《故山春日（四首）》

最后更新时间:2026-04-17 01:19:34

原文展示:

故山春日

千花万萼委尘埃，
只有荼裛独自开。
应是邻家更零落，
过墙蝴蝶又飞来。

白话文翻译：

这首诗描绘了春天的景象：满山的花瓣都已落下，只有一种叫“荼裛”的花独自盛开。想必是邻居的花已经凋零，唯有墙外的蝴蝶又重新飞来。

注释:

• 千花万萼：形容各种花朵和花瓣。
• 委尘埃：指花瓣落下，积满尘土。
• 荼裛：一种花名，春天开放。
• 应是：应该是。
• 邻家：指隔壁邻居。
• 更零落：更加凋零。
• 过墙：墙外。
• 蝴蝶：象征春天和生命的美丽。

诗词背景:

作者介绍:

杨基，明代诗人，生活在明中期，以其细腻的描写和清新的意境著称。他的诗歌多描绘自然景色，常带有个人的情感体验与思考。

创作背景:

《故山春日》创作于春日，作者在故乡的山野中观察到春天的变化，感受到花开的短暂与生命的轮回。这首诗反映了作者对时光流逝的感慨和对自然的热爱。

诗歌鉴赏：

《故山春日》是一首充满春日气息的诗，杨基以细腻的笔触描绘了自然景色的变化，展现了生命的脆弱与美好。诗的前两句“千花万萼委尘埃，只有荼裛独自开”通过对比，表现出春天的生机与凋零的对立。尽管周围的花朵已经凋谢，唯独荼裛花在春日中独自绽放，显得格外醒目，似乎在传达生命的顽强与不屈。

而后两句“应是邻家更零落，过墙蝴蝶又飞来”则引入了蝴蝶的形象，蝴蝶的出现不仅是春天的象征，也带来了一丝生机与希望。通过蝴蝶的飞舞，诗人似乎在提醒人们要珍惜生命中的美好瞬间。整首诗以简洁的语言、清新的意境，传达了对春天与生命的深刻感悟，令人陶醉。

诗词解析:

逐句解析:

1. 千花万萼委尘埃：描绘春天的繁花盛景，但这些花瓣都已经落下，暗示着生命的短暂。
2. 只有荼裛独自开：在万花凋零之时，只有荼裛花顽强地开放，象征坚韧不拔的生命力。
3. 应是邻家更零落：推测邻家的花也已凋零，反衬出自身的孤独。
4. 过墙蝴蝶又飞来：蝴蝶的到来象征着新的生命与希望，带来了春天的气息。

修辞手法:

• 对比：通过盛开的荼裛与凋零的花朵形成鲜明对比，强调生命的短暂和坚韧。
• 拟人：将花朵赋予情感，使其似乎在诉说生命的无奈与希望。

主题思想:

这首诗通过描绘春天的景象，表达了对生命短暂的感慨与对生命力的赞美，展现了自然的美与人对生命的思考。

意象分析:

意象词汇:

• 千花万萼：象征春天的繁华与美丽。
• 荼裛：象征生命的坚韧与顽强。
• 蝴蝶：象征春天的来临与生命的希望。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“千花万萼”指的是什么？
   A. 花朵和花瓣
   B. 只有一朵花
   C. 枯萎的植物

2. “荼裛”在诗中象征着什么？
   A. 生命的脆弱
   B. 生命的坚韧
   C. 生命的凋零

3. 诗中的蝴蝶代表什么？
   A. 春天的结束
   B. 生命的新生
   C. 花朵的凋谢

答案:

1. A
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 王之涣的《登鹳雀楼》
• 李白的《静夜思》

诗词对比:

与杜甫的《春望》对比，杨基的《故山春日》更侧重自然景色的细腻描写，而杜甫则更强调社会动荡与个人感受的结合，展现了不同的诗歌风格与情感深度。

参考资料:

• 《明代诗人研究》
• 《古代诗词鉴赏指南》
• 《诗词的艺术与技巧》