《木兰花慢 木棉》

最后更新时间:2025-08-05 20:27:38

原文展示

问谁持绛节，度南岭，驻重城。
想烽火连天，烟尘匝地，未了边声。
堪惊。众芳渐老，独伤心万里送春程。
天外久萦离思，人间恐见危旌。
凄清。林表鹧鸪鸣。沈魄唤难醒。
念残霸荒台，乱云乔木，都在榛荆。
深情。寸丹迸恨，化空山千炬日华明。
待上层楼东望，何时一照沧溟。

白话文翻译

谁在手握红色的节旗，越过南岭，驻足在重城？
回想起烽火连天，烟尘弥漫，边地的号角声不断。
真让人惊叹。万花渐渐凋零，唯有我在心中独自送走春天的行程。
天外思念萦绕，恐怕人间只能见到危机的旌旗。
凄凉。林间鹧鸪悲鸣，难以唤醒我的沉醉。
想着那荒凉的高台，乱云与乔木，尽在荆棘中。
深情。心中憎恨如火，化作空山上千道耀眼的光明。
何时能够在东望的高楼上，照见那广阔的沧海？

注释

字词注释：

• 绛节：红色的节旗，象征着召集或战争的信号。
• 南岭：指南方的山岭，可能是指某个历史事件中的地理位置。
• 烽火：古代用以传递军事信息的信号，象征战争。
• 危旌：危险的旌旗，暗示战乱或动荡的状况。
• 寸丹：寸寸的赤色，象征着情感或恨意的积累。

典故解析：

• 本诗涉及的历史背景可能与某场战争或动乱有关，表达了对故土的思念和对战争的哀叹。

诗词背景

作者介绍： 陈永正，现代诗人，以其细腻的情感和深刻的思想著称。其作品常常探讨人生、历史与自然的关系，风格多样，具有鲜明的个人特色。

创作背景： 此诗创作于特定的历史背景下，可能是对国家动荡、战乱不息的感慨，反映了人们对和平与安宁的渴望。

诗歌鉴赏

《木兰花慢·木棉》通过细腻的描写和丰富的情感，表达了诗人对战争的深切思考与对故乡的眷恋。开篇即以“问谁持绛节”引入，展现了战争的紧迫感和对英雄的渴望。接着描绘了烽火连天、烟尘弥漫的景象，营造出一种沉重的氛围，让人感受到战乱带来的无尽痛苦。诗中提到“众芳渐老，独伤心万里送春程”，不仅反映了岁月流逝的无情，也暗示诗人在战火中的孤独与无奈。

诗中多次出现的“凄清”与“深情”相互交织，展现了离别与思念的复杂情感。鹧鸪的鸣叫与“沈魄唤难醒”进一步加深了这种孤寂感，体现了对往昔美好时光的怀念。最后的“待上层楼东望，何时一照沧溟”，则是诗人对未来的期盼与不安，渴望在高处俯瞰，寻找那份安宁与光明。

诗词解析

逐句解析：

• 问谁持绛节，度南岭，驻重城：问谁在边境把守，手握红旗，越过南岭，驻守在重城。
• 想烽火连天，烟尘匝地，未了边声：思念烽火连天的战争，烟尘弥漫，耳边仍回响着战斗的号角。
• 堪惊。众芳渐老，独伤心万里送春程：令人惊叹的是，繁花渐渐凋零，只有我在心中独自送走春天的旅程。
• 天外久萦离思，人间恐见危旌：在天边的思念萦绕，人间恐怕只能见到危险的旌旗。
• 凄清。林表鹧鸪鸣。沈魄唤难醒：凄清的景象中，林间鹧鸪悲鸣，心中沉醉却难以醒来。
• 念残霸荒台，乱云乔木，都在榛荆：想念那荒凉的高台，乱云与乔木，尽被荆棘包围。
• 深情。寸丹迸恨，化空山千炬日华明：深情中，心中的恨意如火，化作空山上的千道光明。
• 待上层楼东望，何时一照沧溟：何时能够在高楼上东望，照见那辽阔的海洋？

修辞手法：

• 比喻：将思绪与光明比作日华，表达希望与期待。
• 拟人：赋予自然界的声音（如鹧鸪鸣）以情感，增强了诗的情感深度。
• 对仗：如“烽火连天”与“烟尘匝地”形成鲜明对比，增加了诗的气势。

主题思想： 全诗通过对战争的描绘与对故土的思念，表达了对和平的渴望与对未来的忧虑，体现了人们在动乱中对美好生活的向往与无奈。

意象分析

意象词汇：

• 绛节：象征着战斗与召集。
• 烽火：战争的象征，传达出紧迫与危机感。
• 鹧鸪鸣：孤独与思念的体现，增强了情感的深度。
• 空山千炬：象征着希望与光明，表达诗人内心的执着与追求。

互动学习

诗词测试：

1. 诗中提到的“绛节”象征什么？

   • A. 和平的象征
   • B. 战斗的信号
   • C. 自然的美好
   • 答案：B

2. 诗中“深情”的含义是什么？

   • A. 对过去的怀念
   • B. 对爱情的追求
   • C. 对未来的憧憬
   • 答案：A

3. “何时一照沧溟”表达了诗人怎样的情感？

   • A. 对战争的恐惧
   • B. 对安宁生活的渴望
   • C. 对历史的反思
   • 答案：B

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

• 李白《静夜思》
• 杜甫《春望》

诗词对比： 与李白的《静夜思》相比，陈永正的《木兰花慢·木棉》更多地反映了对战争的思考与对故土的怀念，而李白则是对个人情感的抒发。两者在情感基调上有所不同，前者更为沉重，后者则显得更为柔和。

参考资料

推荐书目：

• 《中国古代诗词选》
• 《现代诗歌导读》
• 陈永正的散文集与诗集。