《长相思》

最后更新时间:2026-04-15 11:48:06

原文展示:

长相思
阿哥儿。阿姑儿。两个天生一对儿。
偷吹玉琯儿。笑些儿。话些儿。
罗带同心双绾儿。团团似月儿。

白话文翻译：

长相思
哥哥和姐姐，天生一对。
偷偷地吹着玉管，笑着、说着。
用罗带把心意双双缠绕，圆圆的像月亮一样。

注释:

字词注释:

• 阿哥儿、阿姑儿：分别指哥哥和姐姐，亲昵的称呼。
• 玉琯儿：指玉制的管乐器，象征优雅的音乐。
• 罗带：一种轻薄的带子，象征爱情的缠绵。
• 团团似月儿：形容情感的圆满和美好，像圆月一样。

典故解析: 此诗中的“月”常象征团圆、思念与美好；用罗带缠绕心意则表达了深厚的情感与承诺。这种意象在古代文学中常见，体现了古人对爱情的理想化追求。

诗词背景:

作者介绍: 汪元量，宋代词人，以情感细腻、意境清新著称。他的作品多描绘爱情、思乡等主题，风格清新自然。

创作背景: 这首诗作于宋代，正值社会经济繁荣、文化交流频繁的时期。汪元量通过这首诗表达对爱情的向往和对美好生活的追求。

诗歌鉴赏：

《长相思》是一首充满温情的古诗，诗中描绘了两位恋人之间甜蜜的互动与深厚的情感。开头的“阿哥儿，阿姑儿”不仅展现了亲昵的称谓，更突显了两者的天生一对，暗示着命中注定的情感。在“偷吹玉琯儿”中，诗人巧妙地运用音乐的意象，象征着恋人之间的默契与和谐，仿佛他们的心灵在音乐中交融。

接下来的“笑些儿，话些儿”，更是生动地描绘出恋人们相处时的轻松和快乐，这种情感的流露让人感受到浓烈的幸福感。最后一句“罗带同心双绾儿，团团似月儿”则通过“罗带”与“月”的意象，表达了对爱情的美好愿景与向往，体现了对真挚爱情的期盼与珍视。

整首诗在简练的语言中蕴含了丰富的情感，使人感受到一种温暖的力量，既有对爱情理想的追求，又有对生活美好的向往，令人不禁沉醉其中。

诗词解析:

逐句解析:

1. 阿哥儿。阿姑儿。
   亲昵地称呼，表明两者的亲密关系。

2. 两个天生一对儿。
   强调两人是天作之合，命中注定。

3. 偷吹玉琯儿。
   描绘恋人间轻柔的互动，音乐象征心灵的契合。

4. 笑些儿。话些儿。
   传达快乐与亲密的交流，生活的温馨感。

5. 罗带同心双绾儿。
   用罗带象征爱情的缠绵，寓意感情的稳固与承诺。

6. 团团似月儿。
   以月亮象征圆满的情感，表达对爱情的美好愿望。

修辞手法:

• 比喻：将情感比作罗带与月亮，生动形象。
• 拟人：通过“偷吹玉琯儿”的描写，赋予事物以人的情感与动作。
• 对仗：整首诗在结构上工整，形成对称美感。

主题思想: 整首诗的中心思想是对美好爱情的向往与珍惜，展现了恋人之间甜蜜的互动与深厚的情感，表达了对理想爱情的追求与期盼。

意象分析:

意象词汇:

• 阿哥儿、阿姑儿：象征亲密无间的爱情关系。
• 玉琯：象征优雅与和谐的爱情。
• 罗带：象征爱情的缠绵和承诺。
• 月亮：象征圆满与美好的爱情愿景。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中“阿哥儿、阿姑儿”分别指什么？

   • A. 朋友
   • B. 哥哥和姐姐
   • C. 亲戚

2. “罗带同心双绾儿”中“罗带”象征什么？

   • A. 感情的稳定
   • B. 生活的辛苦
   • C. 个人的追求

3. 诗歌的主题思想是什么？

   • A. 对生活的无奈
   • B. 对美好爱情的向往
   • C. 对友情的珍惜

答案：

1. B
2. A
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 李清照《如梦令》
• 苏轼《水调歌头》

诗词对比: 可以与苏轼的《水调歌头》对比，二者都表现了对感情的理想化追求，但《水调歌头》更侧重于哲理思考与人生感悟，而《长相思》则更直接地描绘了爱情的细腻与温暖。

参考资料:

• 《宋诗三百首》
• 《古典诗词鉴赏辞典》
• 《中国古代文学史》