《晨日湖{左氵右父}至青日有数老父携筐筥拜道》

最后更新时间:2025-04-26 20:27:11

原文展示:

晨日湖至青日有数老父携筐筥拜道
路傍迎拜正纷纷，尚忆锄山话事因。
老去可怜心尚在，姓稀犹是耳曾闻。
驿追少日传行客，犬吠多年绝过军。
惭愧一钱无以称，殷勤寄语若耶云。

白话文翻译：

在晨光下，湖边有几位老者提着筐子恭敬地拜道。
路旁迎接的拜访者络绎不绝，我依然记得在锄山上谈论的事情。
虽然年事已高，但可怜的心情依然在，姓氏稀少，耳边仍能听见曾经的声音。
驿站追忆年轻时传递的行客，犬吠声多年未见过军队。
我惭愧自己身无分文，恳请你代我传达一些话，像若耶那样的云彩。

注释:

• 晨日湖：晨光中的湖泊，象征宁静与美好。
• 老父：年长的男子，可能表示对老年人的尊重。
• 锄山：可能指代一个特定的地方，象征过往的回忆。
• 犬吠：狗叫声，通常与家常生活相联系，带有乡土气息。
• 若耶云：《离骚》中提到的云，象征自由与思乡之情。

诗词背景:

作者介绍：岳珂，宋代诗人，擅长山水田园诗，其作品多描绘自然风光及人们的生活情感，风格清新自然。

创作背景：诗作成于宋代，正值社会动荡与安定交替之际，诗人通过描绘日常生活与自然景色，表达对时光流逝的感慨与对人情世故的思考。

诗歌鉴赏：

《晨日湖》这首诗通过描绘晨光下的湖泊及路旁的拜访者，展现了一幅生动的乡村生活画面。诗的开头就引入了晨日的景象，营造出一种宁静而祥和的氛围。接着，通过回忆“锄山”上的往事，诗人表达了对过往时光的怀念，显示出时间的流逝给人的心灵带来的无奈。诗中提到“老去可怜心尚在”，流露出对老年的感慨与人生的哲思，即便年岁已高，内心的热情与情感依然存在。

此外，诗中提到“犬吠多年绝过军”，通过犬吠声的描写，诗人暗示了生活的安宁与平静，也可能反映出社会的稳定。最后，诗人以“惭愧一钱无以称”自谦，表达了对人际交往的诚恳与对财富的淡泊，体现了诗人对生活的深刻理解和对人情的珍视。这首诗以简练的笔触，深刻的情感，展现了一个充满温情与思考的世界。

诗词解析：

逐句解析：

• 路傍迎拜正纷纷：描绘了一个热闹的场景，拜访者络绎不绝，体现了人际交往的密切。
• 尚忆锄山话事因：通过回忆，展现了人与人之间的情感联系与共同的经历。
• 老去可怜心尚在：表达了尽管年纪渐长，但内心依旧充满感情，透露出对生活的热爱。
• 姓稀犹是耳曾闻：通过“姓稀”表现出人与人之间关系的稀少，暗示对过往的珍视。
• 驿追少日传行客：通过“驿站”的描写，表现了对过往时光的追忆。
• 犬吠多年绝过军：犬吠声象征着生活的安宁，同时暗示了对过去的思念。
• 惭愧一钱无以称：表现出对自身财富的无奈，流露出一种人情的真挚。
• 殷勤寄语若耶云：恳请他人代为传达情感，带有一种温柔的期待。

修辞手法：

• 比喻：将“若耶云”作为情感的象征，表达了对自由和思乡的渴望。
• 对仗：诗中句子结构对称，增强了诗的韵律感。

意象分析：

• 晨日：象征新的开始与希望。
• 湖：代表宁静与自然之美。
• 老父：象征智慧与经验。
• 犬吠：反映生活的平淡与真实。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中提到的“锄山”象征什么？

   • A. 劳动的辛苦
   • B. 友谊的美好
   • C. 过往的回忆
   • D. 自然的宁静

2. 诗人对财富的态度是？

   • A. 渴望
   • B. 蔑视
   • C. 淡泊
   • D. 追求

3. 诗中的“犬吠”最可能传达什么情感？

   • A. 忧伤
   • B. 安宁
   • C. 喧闹
   • D. 孤独

答案：

1. C
2. C
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 杜甫的《春望》
• 王维的《山居秋暝》

诗词对比：

• 与杜甫的《春望》相对，岳珂的《晨日湖》更注重日常生活的细腻描绘，而杜甫则更多反映社会动荡中的忧愁与思考。

参考资料：

• 《宋诗三百首》
• 《中国古代诗词导读》
• 《岳珂诗文集》