《隔帘听歌》

最后更新时间:2025-05-10 04:45:38

原文展示:

隔帘听歌
低处最多情，声迟拍转停。
坐中肠亦断，况乃隔帘听。

白话文翻译：

这首诗描绘了一个人在帘子后静静地听歌的情景。低处的人情感最为丰富，歌声虽然轻缓，却在心中荡漾。坐在这里，心中感到无比伤痛，何况是隔着帘子听歌，更是让人感到凄凉。

注释:

• 低处：指社会地位较低的人，常常情感更加细腻。
• 最多情：情感最为丰富，敏感。
• 声迟：声音轻缓。
• 拍转停：形容歌声在空中飘荡，渐渐停止。
• 坐中肠亦断：坐在这里，心中感到悲伤，形容内心的痛楚。
• 况乃隔帘听：更何况是隔着帘子听歌，增加了孤独感和遗憾。

典故解析:

此诗没有明显的典故，但“隔帘”一词在古代文学中常用来表达一种隔离感和无法触及的情感。

诗词背景:

• 作者介绍：杨基，明代诗人，字仲明，号白云，擅长诗词，作品多描写人生哲理和情感。
• 创作背景：诗作反映了作者在某个情境下的内心感受，可能是对爱情、友情或人生的感慨。

诗歌鉴赏：

这首诗通过“隔帘听歌”的意象，传达出一种深沉的情感。诗中的“低处最多情”让我们感受到社会地位与情感之间的关系，低处的人往往对生活的细节更加敏感，更容易触动内心的柔软。接着，诗人通过“声迟拍转停”描绘出歌声的轻柔和缥缈，似乎在表达一种美好但又稍纵即逝的感觉。最后一句“坐中肠亦断，况乃隔帘听”则是情感的高潮，诗人不仅在听歌，更是在感受那份隔离与无奈，心中涌动着对美好事物的渴望与无法实现的遗憾，令人深思。整首诗情感真挚，意象清晰，给人以强烈的共鸣。

诗词解析:

• 逐句解析：

  • 低处最多情：意指地位较低者对情感的敏感与细腻。
  • 声迟拍转停：歌声虽轻却在心中留下深刻印象，表现出对美好事物的追忆。
  • 坐中肠亦断：坐在这里，心中感到悲伤，暗示失去或无法得到的痛苦。
  • 况乃隔帘听：隔着帘子听，更加突显情感的隔阂与无奈。

• 修辞手法：

  • 比喻：用“低处”比喻那些情感丰富的人。
  • 拟人：歌声似乎有生命，能在空中回荡。
  • 对仗：整首诗的对仗工整，增强了音韵美。

• 主题思想：整首诗表达了对美好事物的渴望与无奈，展现了人们在生活中常常感受到的孤独与隔阂。

意象分析:

• 隔帘：象征着人与人之间的距离与隔离，传达出一种无奈的情感。
• 歌声：象征着美好与渴望，但又是触不可及的。

互动学习:

• 诗词测试：

  1. “低处最多情”表达了什么？

     • A. 情感丰富
     • B. 社会地位高
     • C. 对生活无感
     • D. 只有快乐

  2. 诗中“声迟拍转停”主要描绘了什么？

     • A. 歌声的悠扬
     • B. 歌声的悲伤
     • C. 歌声的急促
     • D. 歌声的刺耳

答案：

1. A
2. A

诗词比较与延伸:

• 相关作品推荐：

  • 李清照的《如梦令》
  • 杜甫的《月夜忆舍弟》

• 诗词对比：

  • 比较杨基的《隔帘听歌》与李清照的《如梦令》，都表达了对美好事物的怀念与对生活的感慨，但前者更侧重于隔阂的情感，后者则更倾向于对过往美好时光的追忆。

参考资料:

• 《明代诗人研究》
• 《古诗词鉴赏》
• 《杨基诗集》