《齐天乐 其三 寄怀柳溪成都》

最后更新时间:2025-05-07 19:03:24

原文展示

蜀江千里芳菲路，
斜阳下时春尽。
废井喧蛙，
閒庭戏蝶，
佳节金盘樱笋。
离觞快引。
念游迹青蓱，
岁华朱槿。
燕寝香销，
绣屏风上布帆稳。
长空烟雾自扫，
故山无赖处，
螺黛凝损。
驷马新桥，
飞鸾旧阁，
头白方充小隐。
啼妆泪粉。
换一曲琴丝，
两三诗本。
树杪鹃声，
劝人归计准。

白话文翻译

蜀江的芳菲之路绵延千里，斜阳照耀下，春天已经结束。废弃的井边，蛙声喧闹；闲庭中，蝴蝶嬉戏，佳节来临，金盘中装满了樱笋。离别的酒杯快要满了，回忆起游玩的痕迹，岁月如朱槿般绚烂。燕子在巢中香气渐散，绣屏风上船帆稳稳挂着。长空中的烟雾自然散去，故乡的角落让人觉得无奈，螺黛山色显得黯淡。驷马新桥，飞鸾旧阁，头发斑白的人正充当着隐士。啼妆的泪水染红了粉面。换一曲琴音，翻阅两三本诗册。树梢上传来杜鹃的叫声，似乎在劝我早归。

注释

• 蜀江：指四川的江河，象征着美丽的自然风光。
• 芳菲路：春天花草繁盛的道路，寓意春天的美好。
• 斜阳：指夕阳，象征着时光的流逝。
• 废井：废弃的井，暗指荒凉与失落。
• 金盘樱笋：佳节时节的美食，象征丰盛与欢乐。
• 燕寝：燕子筑巢的地方，象征温馨的家。
• 螺黛凝损：螺黛指山色，象征美好的大自然的失落。

诗词背景

作者介绍：乔大壮（1877-1942），字云卿，号静斋，江苏无锡人。近代著名诗人，擅长诗词，常以自然景观和人生哲理为题材。他的作品多表现出对生活的感悟与对自然的热爱。

创作背景：这首诗写于乔大壮的旅途中，表达了他对故乡的思念以及对人生无常的感慨。诗中描绘了春天的美丽和离别的伤感，反映了诗人对时光流逝的敏感与无奈。

诗歌鉴赏

这首《齐天乐 其三 寄怀柳溪成都》以蜀江的春日景色为背景，表达了诗人对自然的热爱以及对人生流逝的感慨。诗中通过细腻的描绘展现了春天的生机与活力，如“蜀江千里芳菲路”，给人一种绵延不绝的美感。而“斜阳下时春尽”则暗示着时间的流逝，带来一种淡淡的忧伤。

在意象的运用上，诗人巧妙地将自然景物与人情世故结合在一起，如“废井喧蛙，閒庭戏蝶”，展现了生活的闲适与自然的和谐。同时，诗中借用“离觞快引”与“燕寝香销”来表达对离别的依依不舍和对故乡的思念，展现出一种浓厚的人情味。

整首诗在结构上层次分明，从描绘自然到抒发情感，形成了一个完整的意境。尤其是最后一句“树杪鹃声，劝人归计准”，更是将诗人的思乡之情推向高潮，令人感同身受。

诗词解析

逐句解析：

1. 蜀江千里芳菲路：描绘蜀江沿岸春天的美丽景色。
2. 斜阳下时春尽：夕阳西下，春天已经结束，暗示时间流逝。
3. 废井喧蛙：废弃的井边，蛙声阵阵，象征自然的生机。
4. 閒庭戏蝶：庭院中，蝴蝶嬉戏，展现闲适的生活。
5. 佳节金盘樱笋：描写佳节时的美食，象征丰盛与欢乐。
6. 离觞快引：酒杯满，暗示离别的时刻。
7. 念游迹青蓱：回忆游玩的痕迹，感叹岁月流逝。
8. 岁华朱槿：岁月如朱槿般绚烂，象征美好。
9. 燕寝香销：燕子在巢中香气渐散，象征温馨的家。
10. 绣屏风上布帆稳：描绘安稳的生活状态。
11. 长空烟雾自扫：长空的烟雾自然散去，象征无奈。
12. 故山无赖处：故乡的角落令人感到无奈。
13. 螺黛凝损：山色黯淡，象征自然的失落。
14. 驷马新桥，飞鸾旧阁：描绘古老的桥阁与现代的对比。
15. 头白方充小隐：白发苍苍的人充当隐士，感慨人生。
16. 啼妆泪粉：啼妆的泪水，表达离别的伤感。
17. 换一曲琴丝：渴望新的音乐，象征对生活的期待。
18. 两三诗本：翻阅诗册，表达文化的追求。
19. 树杪鹃声，劝人归计准：杜鹃叫声劝人早归，象征思乡之情。

修辞手法：

• 比喻：如“岁华朱槿”，比喻岁月的灿烂。
• 拟人：如“燕寝香销”，赋予燕子人情。
• 对仗：如“驷马新桥，飞鸾旧阁”，增强了诗的韵律感。

主题思想：整首诗通过描绘自然景色与生活情感，表达了对故乡的思念和对时间流逝的感慨，展现了诗人内心的细腻与深邃。

意象分析

意象词汇：

• 蜀江：象征美丽的自然风光。
• 斜阳：象征时间的流逝和生命的无常。
• 废井：象征荒凉与失落。
• 蝴蝶：象征自由与美好的生活。
• 杜鹃：象征思乡与归属感。

互动学习

诗词测试：

1. 诗中提到的“蜀江”指的是哪个地方？

   • A. 四川
   • B. 北京
   • C. 广东

2. “斜阳下时春尽”中，春尽的意义是什么？

   • A. 春天的结束
   • B. 春天的开始
   • C. 春天的美好

3. 诗中提到的“燕寝”象征什么？

   • A. 离别
   • B. 家
   • C. 旅行

答案：

1. A
2. A
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

• 李白《月下独酌》
• 杜甫《春望》
• 孟浩然《春晓》

诗词对比：

• 与李白的《月下独酌》相比，乔大壮的作品更注重对自然的描绘与生活感悟，而李白则更强调个人情感与孤独。两者各具特色，展现了不同的艺术风格。

参考资料

• 《中国古诗词鉴赏》
• 《近代诗人研究》
• 《唐诗宋词选》