《山居杂诗九十首》

最后更新时间:2026-04-15 11:28:45

原文展示:

闲居必家酿，不以空乏废。
小槽压春碧，浑含揖和气。
三杯御客寒，一卮款仆意。
宁论有贤圣，且复供村醉。

白话文翻译：

在闲居之时，必定要自酿美酒，不让空虚与贫乏荒废了生活。小酒槽中压着春天的碧绿，酒中浑然含有和气。三杯酒来招待寒冷的客人，一壶酒则是对仆人的款待。宁可讨论有贤德的圣人，也不如为村中醉酒的乐趣而欢笑。

注释：

• 家酿：自家酿造的酒，指的是朴素的生活方式。
• 空乏：指生活空虚贫乏，强调不应让这种状态影响到生活的乐趣。
• 小槽：指装酒的小容器，这里暗示小酒槽中的酒。
• 春碧：春天的绿色，象征生机与希望。
• 和气：和睦的气氛，含有友好的情感。
• 三杯御客寒：用三杯酒来招待寒冷的客人，体现了主人对客人的热情。
• 款仆意：款待仆人的情谊，表现出对身边人的关心。
• 贤圣：指有德行和智慧的人，强调对人品的重视。

诗词背景：

作者介绍：

曹勋，宋代诗人，以山水田园诗著称，作品多描绘自然景色与田园生活，风格清新、自然。

创作背景：

此诗作于曹勋隐居于山林之时，表达了他对隐居生活的热爱和对自然与人际关系的理解。

诗歌鉴赏：

《山居杂诗九十首》中的这一首诗体现了诗人对简单生活的向往和对和谐人际关系的重视。诗中通过自酿的酒和小酒槽的描写，传达了诗人对自然与田园生活的热爱。诗人认为，闲居生活不应因物质的匮乏而失去乐趣，反而应通过自酿美酒来增添生活的色彩。小槽中的春碧，象征着生机与希望，展现出诗人对美好生活的追求。三杯酒招待寒冷的客人，体现出诗人礼仪周到的待客之道，强调人与人之间的温暖与关怀。而最后一句“宁论有贤圣，且复供村醉”，则表现了诗人对贤人圣贤的思考，但更倾向于享受当下的生活乐趣，这种洒脱的态度使得整首诗散发出一种宁静而深邃的哲思。

诗词解析：

逐句解析：

• 闲居必家酿，不以空乏废。：闲居生活中，自己酿造美酒，强调不让生活因贫乏而失去享受。
• 小槽压春碧，浑含揖和气。：小酒槽中蕴含春天的生机，酒中弥漫着和谐的气氛。
• 三杯御客寒，一卮款仆意。：用三杯酒招待寒冷的客人，表现主人对来访者的细心与热情。
• 宁论有贤圣，且复供村醉。：宁愿讨论贤德的圣人，也愿意享受村中的醉酒乐趣，表现出一种洒脱的生活态度。

修辞手法：

• 比喻：将自酿的酒比作生活的乐趣，隐喻生活的丰富与多彩。
• 对仗：如“闲居—家酿”，“御客—款仆”，形成鲜明的对比，增强诗歌的韵律感。

主题思想：

整首诗表现了诗人对闲居生活的珍视与热爱，强调在简单的生活中找到乐趣与和谐的人际关系，反映出一种追求内心平静与生活美好的态度。

意象分析：

意象词汇：

• 家酿：象征着人们自给自足的生活态度。
• 春碧：寓意生机、希望与自然的美好。
• 酒：象征着人与人之间的情感交流与社交。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中提到的“家酿”指的是什么？

   • A. 自家酿造的酒
   • B. 商业酿造的酒
   • C. 进口的酒

2. 诗人用什么来招待寒冷的客人？

   • A. 一壶茶
   • B. 三杯酒
   • C. 一碗饭

3. 诗中哪些人被称为“贤圣”？

   • A. 有德行的人
   • B. 富有的人
   • C. 有权势的人

答案：

1. A
2. B
3. A

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 王维《山居秋暝》
• 李白《月下独酌》

诗词对比：

• 曹勋与王维：均描绘山水田园生活，但曹勋更注重人际关系与生活的乐趣，王维则倾向于内心的孤寂与自然的融合。

参考资料：

• 《中国古代诗词选》
• 《宋代诗人研究》