《浣溪沙·卧病寓楼，寄呈沈尹默丈虹口》

最后更新时间:2026-04-16 07:12:55

原文展示:

浣溪沙·卧病寓楼，寄呈沈尹默丈虹口

席上当年最少年。
俄然梦觉已华颠。
推排几辈渺飞烟。
晚际澄清思骋力，
永瞻光霁试调弦。
稼轩词笔倩谁传。

白话文翻译：

在席间回忆起当年最年轻的时光，
突然从梦中惊醒，已是白发苍苍。
回顾前几代人，犹如渺小的烟雾。
黄昏时分，清澈的思绪自由驰骋，
永远瞻望着光明的天空，试着弹奏乐曲。
稼轩的词笔，究竟由谁来传承？

注释：

• 席上：指聚会的场合。
• 华颠：指年华已逝，形容人到老年。
• 推排几辈：回想起几代人的事迹。
• 渺飞烟：形容过往的事物如烟雾般渺小。
• 澄清：清晰而明亮。
• 思骋力：思考的能力。
• 光霁：光明和晴朗的天空。
• 调弦：调试乐器的弦音。
• 稼轩：指辛弃疾的字，意指他的词作。

典故解析：

• 稼轩：辛弃疾的号，他是南宋著名的词人，以豪放派词风著称。提及稼轩，意在表达对词作的敬仰和对文学传承的关心。

诗词背景：

作者介绍：龙榆生，近代著名的诗人和词作家，活跃于20世纪初。其作品多描绘个人情感和社会背景，风格独特，常融入古典元素与个人体验。

创作背景：诗作成于龙榆生卧病期间，寄托了他对过往岁月的回忆和对未来的思考。在疾病的折磨下，诗人更显出对生命的感悟与对文学的珍视。

诗歌鉴赏：

这首《浣溪沙》从开头的回忆入手，表达了诗人对青春岁月的感慨。诗人在席间回忆起年轻时光，感叹时光飞逝，转瞬已是白头。诗中运用了“渺飞烟”这个意象，展现出对过往的淡淡惆怅，仿佛那些曾经的辉煌如烟雾般消散，难以追寻。接着，诗人转向晚间的宁静，思绪在清晰的晚空中自由驰骋，表达了对未来的展望和对艺术创作的探索。

最后，提及辛弃疾的词笔，诗人不禁思考：这样优秀的文学遗产究竟由谁来传承。这不仅是对个人创作的反思，也是对整个文学传统的关注。整首诗在感伤和清新的情感中交织，形成了一种深沉的思考，既有个人的孤独感，也有对文化传承的责任感。

诗词解析：

逐句解析：

1. 席上当年最少年：回忆年轻时光，说明对过去的怀念。
2. 俄然梦觉已华颠：年华已逝，感慨时光流逝。
3. 推排几辈渺飞烟：追忆历史，感觉往事如烟消散。
4. 晚际澄清思骋力：在黄昏时分，思绪清晰而自由。
5. 永瞻光霁试调弦：向着光明的未来，尝试艺术创作。
6. 稼轩词笔倩谁传：思考文学传承的问题。

修辞手法：

• 比喻：将过往比作“渺飞烟”，形象生动。
• 对仗：前后句对仗工整，增强了诗的韵律感。
• 拟人：思绪被赋予“驰骋”的活力，表现出诗人的情感。

主题思想：整首诗表达了对青春的怀念、对过往的感慨，以及对未来文学传承的思考，展现了诗人对生命、时间和艺术的深刻理解。

意象分析：

意象词汇：

• 席：象征聚会与记忆的空间。
• 华颠：象征老去与时间的流逝。
• 飞烟：象征过往的难以捉摸。
• 澄清：象征思考的清晰与纯净。
• 光霁：象征希望与光明的未来。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗人提到的“华颠”指的是什么？

   • A. 青春
   • B. 年老
   • C. 美丽
   • D. 暴风雨

2. “渺飞烟”这一意象表达了什么？

   • A. 过去的辉煌
   • B. 生命的短暂
   • C. 对未来的希望
   • D. 对自然的赞美

3. 这首诗提到的“稼轩”是指谁？

   • A. 李白
   • B. 辛弃疾
   • C. 杜甫
   • D. 陶渊明

答案：

1. B
2. A
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 辛弃疾《青玉案·东风夜放花千树》
• 李清照《如梦令·常记溪亭日暮》

诗词对比：

• 龙榆生的《浣溪沙》和辛弃疾的《青玉案·东风夜放花千树》都展现了对过往的思考与对未来的向往，尽管风格有所不同，但都在情感上有着深刻的共鸣。

参考资料：

• 《龙榆生诗文集》
• 《近代诗词的流派与发展》
• 《辛弃疾的词与词论》