《枕上》

最后更新时间:2025-07-29 09:02:51

原文展示:

残灯熠熠露萤明，
落叶萧萧寒雨声。
堪笑衰翁睡眠少，小诗常向此时成。

白话文翻译：

在微弱的灯光下，露水中的萤火虫闪烁着微弱的光芒，落叶在寒冷的雨声中纷纷飘落。可笑的是，年老的我睡得很少，常常在这个时候写出小诗来。

注释：

• 熠熠：形容光亮的样子，这里指萤火虫的微光。
• 露萤：露水中的萤火虫，代表夜晚的宁静和清幽的氛围。
• 萧萧：形容声音低沉而凄凉，常用来形容秋风或落叶的声音。
• 衰翁：衰老的老人，这里指诗人自己。
• 睡眠少：指年老体弱，难以入睡。
• 小诗：指小型的诗作，通常是随笔式的。

典故解析：

诗中“衰翁”一词，常用来形容年老的诗人，表达出生命的无常与对时光流逝的感慨。同时，诗中的夜晚、露水和萤火虫，均为古典诗词中常见的意象，代表着孤独和思考的氛围。

诗词背景：

作者介绍：

陆游（1125-1210），字务观，号放翁，南宋著名的爱国诗人和文学家。他一生致力于实现复兴国家的理想，诗风豪放，情感真挚。陆游的诗歌既有对国家的忧虑，也有对个人生活的感悟。

创作背景：

这首《枕上》写于陆游晚年，正值他人生的低谷期，诗人年老体衰，常常失眠，借夜晚的宁静与萤火虫的微光来抒发内心的孤独与感慨。

诗歌鉴赏：

《枕上》通过简单的意象描绘了一个凄清的夜晚，诗人在微弱的灯光下，听着落叶的声音，感受着寒冷的雨。这种环境的描绘，不仅渲染了诗人的孤独与无奈，亦暗示着他对人生的深刻思考。诗人以“堪笑衰翁”自嘲，显示出一种对生命无常的淡然态度，虽年老体衰，却依然保持着创作的热情。诗中流露出对时光流逝的惋惜与对个人命运的感慨，展现了陆游一贯的忧国忧民情怀，却又在幽幽的夜色中透出几分自得与释然。

诗词解析：

逐句解析：

• 残灯熠熠露萤明：在残灯的微光之下，露水中闪烁的萤火虫发出微弱的光，描绘出寂静夜晚的意境。
• 落叶萧萧寒雨声：落叶在寒冷的雨声中飘落，营造出一种凄凉的氛围。
• 堪笑衰翁睡眠少：年迈的自己，无法安睡，表现出身心的疲惫与无奈。
• 小诗常向此时成：在这样的时刻，常常写出小诗，虽有感慨，却也表现出诗人对创作的执着。

修辞手法：

• 比喻：将萤火虫的微光比作残灯的光，突出夜晚的寂静与孤独。
• 拟人：落叶的“萧萧”声，仿佛赋予了自然以情感，增强了诗的意境。
• 对仗：整首诗的句子工整，对仗工整，增强了诗的韵律感。

主题思想：

整首诗反映了诗人对生命的感悟和思考，表达了对时光流逝的无奈与对创作的执着，展现了陆游在晚年时的孤独与思索。

意象分析：

• 残灯：象征着诗人的孤独与生命的无常。
• 露萤：代表着夜晚的宁静与微弱的希望。
• 落叶：象征着时光的流逝与生命的衰败。
• 寒雨：增添了诗的凄凉感，象征着情绪的沉重。

互动学习：

诗词测试：

1. “熠熠”一词形容的是哪个意象的光亮？
   A. 月光
   B. 星光
   C. 萤火虫的光
   D. 灯光

2. 诗中“衰翁”指的是？
   A. 年轻人
   B. 年老的诗人
   C. 一个普通人
   D. 一位智者

3. 这首诗的主要情感基调是？
   A. 快乐
   B. 孤独与思考
   C. 愤怒
   D. 忧伤

答案：

1. C
2. B
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 杜甫的《春望》：同样表达了对国家与个人命运的思考。
• 李白的《夜泊牛津怀古》：同样展现了夜晚的孤独与思索。

诗词对比：

陆游的《枕上》与白居易的《夜泊牛津怀古》都描绘了夜晚的情景，但陆游的诗更侧重于个人的孤独与对生命的思考，而白居易则更多地涉及对历史的感怀与对逝去的时间的惋惜。

参考资料：

• 《陆游诗文集》
• 《宋代诗词概论》
• 《古典诗词鉴赏》