《汴梁除夜》

最后更新时间:2025-05-02 11:09:50

原文展示:

六街歌鼓待晨钟，
四壁寒斋只病翁。
鬓雪得年应更白，
灯花何喜也能红。
养生有论人空老，
祖道无诗鬼亦穷。
数日西园看车马，
一番桃李又春风。

白话文翻译：

六条街道上鼓声阵阵，等待晨钟的敲响；
四面墙壁的寒舍中只有病老的翁人。
鬓发虽白，年岁愈久却愈显苍老，
灯下的花朵虽然美丽，却也只是短暂的红。
养生的道理虽说得多，人生却常常空虚老去；
祖辈的道理没有诗歌，鬼怪也显得贫穷。
几日后，我将在西园观看车马，
又是一年桃花李花伴着春风。

注释:

• 六街：指的是繁华的市街，象征着热闹的场景。
• 寒斋：寒冷的房间，这里指的是诗人所处的环境。
• 鬓雪：指头发的白色，象征衰老。
• 灯花：灯下的花，指灯光下的美丽景象。
• 养生有论：说养生的道理，有些人却仍然空虚地老去。
• 祖道：指祖辈所传承的道理。
• 西园：指西边的园子，象征着春天的到来。

诗词背景:

作者介绍：元好问（1190年－1257年），字仲谋，号天锡，金朝诗人，杰出的文学家。他的诗风兼具豪放与细腻，常常融入对人生的深刻思考。

创作背景：此诗创作于金朝时期，社会动荡，百姓生活艰难。在这个背景下，诗人通过除夜的写照，表达了对时间流逝和生命无常的感慨。

诗歌鉴赏：

《汴梁除夜》通过对除夕夜的描绘，展现了作者在岁末年初的思考。诗的开篇便刻画出街道的热闹与自己所处环境的对比，形成了鲜明的反差。诗人在寒冷的房间中，听着街道上的歌鼓声，感受到岁月的流逝和孤独的滋味。第二联通过对白发和灯花的描写，进一步突显了衰老的无奈与生活的短暂。

接下来的两联，作者以哲理性的言语反思人生的意义，指出即便有养生之道，仍无法逃避岁月的侵蚀；而祖辈的智慧在缺乏诗歌的传承下显得贫乏。最后，诗人展望未来，又一次在西园中观赏花开，象征着希望与新生。

整首诗抒发了对人生的深刻思索，结合对时光流逝的感慨，以及对新春的期待，形成了一种既沉重又充满希望的情感基调。

诗词解析：

• 逐句解析：

  • 六街歌鼓待晨钟：描绘了除夜的热闹场景，鼓声和晨钟的呼应，象征着旧年将尽新年将至。
  • 四壁寒斋只病翁：对比外面的热闹，诗人内心的孤独与无奈显露无遗。
  • 鬓雪得年应更白：表达了随着时间流逝，人的衰老是不可避免的。
  • 灯花何喜也能红：灯下的花虽然美丽，但也是短暂的，象征着生命的易逝。
  • 养生有论人空老：即使有养生之道，但也无法挽回生命的流逝。
  • 祖道无诗鬼亦穷：对传统智慧的反思，祖辈的道理在没有诗歌的传承下变得无趣和贫乏。
  • 数日西园看车马：展望未来，西园的车马象征着生活的繁忙与春天的希望。
  • 一番桃李又春风：桃李盛开，春风拂面，象征着新生和希望的到来。

• 修辞手法：诗中使用了对比（热闹与孤独）、拟人（灯花的“喜”）、象征（桃李与春风）等修辞手法，增强了诗歌的表现力。

• 主题思想：诗歌表达了对时间流逝和生命无常的思考，以及在新旧交替之际对未来的期望。

意象分析：

• 六街：象征热闹的生活，暗示社会的繁华与人们的忙碌。
• 寒斋：代表孤独和衰老的环境。
• 鬓雪：象征衰老与时间的无情。
• 灯花：代表生命的短暂与美丽。
• 西园：象征希望与新的开始。

互动学习：

诗词测试：

1. 《汴梁除夜》的作者是谁？

   • A. 李白
   • B. 杜甫
   • C. 元好问
   • D. 白居易

2. 诗中提到的“六街”象征什么？

   • A. 孤独
   • B. 繁华
   • C. 贫穷
   • D. 战乱

3. 诗中提到的“灯花”有何象征意义？

   • A. 永恒
   • B. 短暂
   • C. 富贵
   • D. 哀伤

答案：

1. C
2. B
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 《除夜作》 by 杜甫
• 《静夜思》 by 李白

诗词对比：

• 《除夜作》：同样描绘除夕夜的氛围，但更加关注于忧国忧民的情感。
• 《静夜思》：表现对家乡的思念，主题更加私人化，与《汴梁除夜》中的世事感慨形成对比。

参考资料：

• 《金代诗人元好问研究》
• 《古诗词解析》

以上是对《汴梁除夜》的全面分析，希望能帮助您更好地理解和欣赏这首诗。