《杂咏三首》

最后更新时间:2026-04-15 11:35:31

原文展示:

金炉焚蕙荃，香播蕙已灰。 郁馥诚可贵，无乃为蕙灾。 上瓦编翠烟，下礎挺沈质。 所用不必同，相济所宫室。

白话文翻译：

金色的香炉中焚烧着蕙草和荃草，香气散播后蕙草已经化为灰烬。 浓郁的香气确实珍贵，但这难道不是蕙草的灾难吗？ 屋顶上的瓦片编织着翠绿的烟雾，地基则坚实沉稳。 所用的材料不必相同，它们相互补充，构成了宫室。

注释:

• 金炉：指用金属制成的香炉。
• 蕙荃：蕙草和荃草，均为香草。
• 郁馥：浓郁的香气。
• 无乃：难道不是。
• 上瓦：指屋顶的瓦片。
• 编翠烟：形容瓦片如编织的翠绿烟雾。
• 下礎：指地基。
• 挺沈质：坚实沉稳的质地。
• 相济：相互补充。

诗词背景:

作者介绍: 宋祁（998-1061），字子京，北宋文学家、政治家。他的诗文以清新脱俗、意境深远著称，尤其擅长写景抒情。这首《杂咏三首》可能是他在某个特定时刻对周围环境的观察和感悟。

创作背景: 这首诗可能是在宋祁观察宫室建筑和香炉焚香时的即兴之作，通过对香草的焚烧和建筑材料的描述，表达了对自然和人工美的思考。

诗歌鉴赏：

这首诗通过对香炉焚香和宫室建筑的描绘，展现了作者对自然美和人工美的深刻思考。首两句以香草的焚烧为切入点，引出对自然美的珍惜和对生命无常的感慨。后两句则转向宫室建筑，通过对比屋顶和地基的不同材料和功能，强调了不同元素之间的互补和谐。整首诗语言简练，意象生动，体现了宋祁诗歌的清新风格和深邃思考。

诗词解析:

逐句解析:

1. 金炉焚蕙荃，香播蕙已灰。

   • 描述香炉中焚烧蕙草和荃草，香气散播后蕙草化为灰烬。
   • 用词：金炉、蕙荃、香播、灰，描绘了焚香的场景。
   • 意象：金炉、香草、灰烬，形成鲜明对比。
   • 情感：对自然美的珍惜和对生命无常的感慨。

2. 郁馥诚可贵，无乃为蕙灾。

   • 表达浓郁的香气虽然珍贵，但焚烧香草却是对香草的灾难。
   • 用词：郁馥、诚可贵、无乃、蕙灾，表达了对香草的矛盾情感。
   • 意象：香气、灾难，形成对比。
   • 情感：对自然美的珍惜和对生命无常的感慨。

3. 上瓦编翠烟，下礎挺沈质。

   • 描述屋顶的瓦片如编织的翠绿烟雾，地基则坚实沉稳。
   • 用词：上瓦、编翠烟、下礎、挺沈质，描绘了建筑的场景。
   • 意象：翠烟、沈质，形成对比。
   • 情感：对人工美的欣赏和对建筑的赞美。

4. 所用不必同，相济所宫室。

   • 强调不同材料之间的互补和谐，共同构成了宫室。
   • 用词：所用、不必同、相济、宫室，表达了对建筑的思考。
   • 意象：不同材料、互补和谐，形成对比。
   • 情感：对人工美的欣赏和对建筑的赞美。

修辞手法:

• 比喻：将屋顶的瓦片比喻为编织的翠绿烟雾，形象生动。
• 对比：香草的焚烧与香气的珍贵，屋顶与地基的不同材料，形成鲜明对比。
• 拟人：将香草的焚烧视为对香草的灾难，赋予香草以生命。

主题思想: 整首诗通过对香草的焚烧和建筑材料的描述，表达了对自然美和人工美的思考，强调了不同元素之间的互补和谐，体现了对生命无常的感慨和对人工美的欣赏。

意象分析:

• 金炉：金属制成的香炉，象征着人工美。
• 蕙荃：香草，象征着自然美。
• 郁馥：浓郁的香气，象征着珍贵。
• 翠烟：屋顶的瓦片，象征着人工美。
• 沈质：地基的坚实沉稳，象征着稳固。

互动学习: 诗词测试:

1. 诗中提到的香草有哪些？ A. 蕙草和荃草 B. 蕙草和兰草 C. 荃草和兰草 D. 蕙草和菊草

2. 诗中描述的屋顶瓦片像什么？ A. 翠绿的烟雾 B. 翠绿的云朵 C. 翠绿的树叶 D. 翠绿的草地

3. 诗中提到的地基的特点是什么？ A. 坚实沉稳 B. 轻盈飘逸 C. 柔软细腻 D. 粗糙不平

答案：

1. A
2. A
3. A

诗词比较与延伸: 相关作品推荐:

• 苏轼《和子由渑池怀旧》：通过对自然和人工美的描绘，表达了对生命无常的感慨。
• 王安石《泊船瓜洲》：通过对自然景物的描绘，表达了对人工美的欣赏。

诗词对比:

• 苏轼《和子由渑池怀旧》与宋祁《杂咏三首》：两者都通过对自然和人工美的描绘，表达了对生命无常的感慨。
• 王安石《泊船瓜洲》与宋祁《杂咏三首》：两者都通过对自然景物的描绘，表达了对人工美的欣赏。

参考资料: 推荐书目:

• 《宋诗选注》：收录了宋祁的诗歌，并提供了详细的注释和解析。
• 《宋代文学史》：介绍了宋代文学的发展历程，包括宋祁的生平和创作。