《幽居记今昔事十首以诗书从宿好林园无俗情为》

最后更新时间:2026-04-15 22:34:39

原文展示:

我昔挥短楫，终年钓吴松。
遗尝携长鑱，采药玉霄峰。
为计晚大缪，朝路偶见容。
晨趋大明班，夜听长乐钟。
白发迫归休，居然鲜欢悰。
上恩许乞骸，一日收孤踪。
蓬茅略补葺，甑碓勤炊舂。
故交零落尽，岁晚当谁从？

白话文翻译：

我曾经划着小船，整年在吴松旁钓鱼。
曾经带着长铲，去玉霄峰采药。
为了应对晚年的困境，早上路上偶尔看到容颜。
早晨奔向大明的班次，晚上听到长乐的钟声。
白发催促我归隐，竟然没有多少欢愉。
恩情希望得到释放，一天就可以收拾孤独的足迹。
蓬草和茅草稍微修缮，锅碗勤奋地做饭。
故交都已离散，岁末时又能和谁同行呢？

注释:

• 短楫：小船桨。
• 吴松：指吴地的松树，象征水边的景致。
• 长鑱：长铲，用于挖掘草药。
• 玉霄峰：一座高山，象征隐逸的地方。
• 大明班：指早晨出发的班车或班船。
• 长乐钟：长乐的钟声，象征夜晚的宁静。
• 白发：年老的象征。
• 蓬茅：用蓬草和茅草搭建的住所。

诗词背景:

作者介绍:

陆游（1125-1210），字务观，号放翁，南宋著名诗人、词人和文学家。他一生致力于报国，作品数量庞大，内容涵盖诗、文、词、赋等，风格多变，既有豪放的壮志，也有细腻的情感。陆游热爱山水，常以隐居生活为主题，体现了他对自然的热爱和对世事的思考。

创作背景:

此诗写于陆游晚年，反映了他在隐居生活中的孤独与思索。诗中表达了他对往昔生活的怀念与对现实的无奈，虽然身处幽静的山林，但内心却难以摆脱世俗的忧虑。

诗歌鉴赏：

《幽居记今昔事》展现了陆游在隐居生活中的深刻思考与情感交织。整首诗充满了对往日生活的怀念和对现实孤独的无奈。开篇描绘了年轻时的自由与洒脱，划船钓鱼、采药，展现了自然生活的乐趣。然而随着年岁的增长，诗人开始感受到白发的压力，隐居生活并没有带来他所渴望的宁静与欢愉。诗中对早晨和夜晚的描写，形成了鲜明的对比，白天的忙碌与夜晚的孤寂交织在一起，反映出内心的矛盾。最后，随着故交的零落，诗人不得不面对孤独的晚年，表达了对友谊的渴望和对人世无常的感慨。整首诗情感真挚，语言朴素而深邃，体现了陆游对人生的深刻理解和对自然的热爱。

诗词解析:

逐句解析:

1. 我昔挥短楫，终年钓吴松：回忆年轻时，常常划着小船在吴松旁钓鱼，显示了诗人对自由生活的向往。
2. 遗尝携长鑱，采药玉霄峰：提到曾经携带长铲，去高山上采药，表现了追求自然与隐逸的志向。
3. 为计晚大缪，朝路偶见容：为了应对晚年的困境，或许偶尔在路上看到熟悉的面孔，感到些许安慰。
4. 晨趋大明班，夜听长乐钟：早晨奔向大明的班次，晚上却听到长乐的钟声，形成了生活节奏的对比。
5. 白发迫归休，居然鲜欢悰：年华已逝，白发逼迫着他归隐，却发现生活中少有欢愉。
6. 上恩许乞骸，一日收孤踪：希望能够得到恩典，一天就能解脱孤独的生活。
7. 蓬茅略补葺，甑碓勤炊舂：修缮简单的茅屋，勤劳地为生活忙碌，体现了对家园的珍惜。
8. 故交零落尽，岁晚当谁从：往日的友人已经离散，到了岁末，谁又能与他相伴呢？

修辞手法:

• 对比：诗中对晨与夜、昔日与今朝的对比，增强了孤独感。
• 象征：白发象征着衰老与无奈，长乐钟声象征着时间的流逝。
• 隐喻：用钓鱼和采药隐喻追求自然和隐逸的生活态度。

主题思想:

整首诗通过对往昔的怀念与现实的反思，表达了陆游对隐居生活的思考，揭示了人生的无常与孤独，同时也展现了对自然与自由的向往。

意象分析:

意象词汇:

• 短楫：象征年轻时的自由与活力。
• 吴松：代表自然的宁静与和谐。
• 玉霄峰：象征追求理想与隐逸的地方。
• 白发：象征年老与无奈。
• 晨趋大明班：象征生活的忙碌和对未来的期盼。
• 长乐钟：象征时间的无情与孤独的夜晚。

互动学习:

诗词测试:

1. 下列哪个意象在诗中象征着年轻时的自由生活？ A. 白发
   B. 短楫
   C. 蓬茅

2. 诗中提到的“玉霄峰”主要象征了什么？ A. 自然的美好
   B. 追求隐逸与理想
   C. 生活的困扰

3. 诗中“岁晚当谁从”的意思是： A. 期待朋友来访
   B. 对孤独的感叹
   C. 感谢朋友的陪伴

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 杜甫的《月夜忆舍弟》
• 王维的《山居秋暝》
• 孟浩然的《春晓》

诗词对比:

陆游与王维在隐居生活的描写上有相似之处，王维在《山居秋暝》中同样描绘了山林的宁静与内心的平和，但王维的诗更显得清新脱俗，而陆游则在隐居中流露出更多的孤独与无奈。两者的诗风虽然相似，但情感基调有所不同，王维更趋向于平静，而陆游则充满了感伤。

参考资料:

• 《陆游全集》
• 《中国古典诗词鉴赏》
• 《宋代诗人研究》