《方氏园居七首 其六》

最后更新时间:2025-06-19 01:20:48

原文展示:

由来种瓜地，随处即青门。
习俗羞营利，甘贫耻受恩。
挂蓑秋树湿，濯足晚溪浑。
欲访龆年友，漂零只自存。

白话文翻译：

这片土地上自古就有人种瓜，随处可见青翠的门前。
人们对于追求利益感到羞愧，甘愿过贫穷的生活，耻于接受别人的恩惠。
秋天的树上挂着湿漉漉的蓑衣，傍晚在浑浊的溪水中洗脚。
想去拜访年轻时的朋友，然而漂泊无依只剩下孤独。

注释:

字词注释：

• 由来：自古以来。
• 青门：形容绿色的门，象征着生机与自然。
• 习俗：人们的传统习惯。
• 羞：感到羞愧。
• 营利：追求利益。
• 甘贫：甘愿过贫穷的生活。
• 挂蓑：蓑衣挂在身上，蓑衣用于防雨。
• 濯足：洗脚。
• 漂零：漂泊无依，孤独。

典故解析：

• 种瓜得瓜、种豆得豆：出自《汉书》，意为有因必有果，反映了自然法则和人们的生活哲学。

诗词背景:

作者介绍： 杨基（生卒年不详），明代诗人，号月溪，擅长山水田园诗。其作品多描绘闲适的生活，表达对自然的热爱和对世俗的超脱。

创作背景： 此诗作于明代，正值社会动荡与政治腐败之时，诗人以种瓜田园生活为背景，表达对清贫生活的向往和对世俗利益的漠视。

诗歌鉴赏：

杨基的《方氏园居七首其六》以简练的语言描绘了诗人宁静的田园生活。全诗在描写种瓜的场景时，展现出一种自然、和谐的生活态度。诗中的“习俗羞营利，甘贫耻受恩”一联，直白地表达了诗人对物质利益的蔑视，强调了精神生活的价值。通过“挂蓑秋树湿，濯足晚溪浑”的细腻描写，诗人将秋天的气息与生活的淡泊完美结合，给人一种清新而又宁静的感觉。最后一句“欲访龆年友，漂零只自存”则流露出一丝孤独与惆怅，提示人们在追求精神自由的同时，难免会感受到世俗的漂泊与无常。整首诗表达了诗人对田园生活的向往，以及对世俗复杂关系的淡漠，体现了明代士人的人生态度。

诗词解析：

逐句解析：

1. 由来种瓜地，随处即青门：从古至今，种瓜的地方随处可见，青翠的门前展现出农家的生机与活力。
2. 习俗羞营利，甘贫耻受恩：习惯于谦卑的生活方式，羞于追求物质利益，宁愿过贫穷的生活，也不愿接受别人的施舍。
3. 挂蓑秋树湿，濯足晚溪浑：秋天的树上挂着湿漉漉的蓑衣，傍晚在泥泞的溪水中洗脚，表现了生活的朴素与真实。
4. 欲访龆年友，漂零只自存：想去拜访年轻时的朋友，但却因生活的漂泊而感到孤独，只剩下自我。

修辞手法：

• 对仗：如“习俗羞营利，甘贫耻受恩”，前后对称，增强了诗歌的韵律感。
• 意象：利用“挂蓑”和“濯足”这些生动的意象，传达出自然与生活的密切联系。

主题思想： 整首诗的主题是对田园生活的向往与对世俗利益的超脱，表现了诗人对简朴生活的热爱与对人际关系的感慨。

意象分析：

意象词汇：

• 瓜地：象征自然的富饶与生活的平淡。
• 青门：代表朝气蓬勃的生活态度。
• 蓑衣：象征诗人面对自然的从容与淡然。
• 溪水：象征生活的流动与变化。

互动学习：

诗词测试：

1. 这首诗的主题是什么？
   A. 对财富的追求
   B. 对田园生活的向往
   C. 对友谊的珍视

2. 诗中提到的“挂蓑秋树湿”主要表达了什么？
   A. 诗人的生活贫困
   B. 诗人与自然的和谐
   C. 诗人的孤独

答案：

1. B
2. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 王维的《山居秋暝》
• 陶渊明的《归园田居》

诗词对比：

• 王维的《山居秋暝》同样描绘了田园生活的宁静，但更加强调了秋天的色彩与景象，而杨基则更多地表达了对物质的超脱与精神的追求。

参考资料：

推荐书目：

• 《明代诗人研究》
• 《古代诗词鉴赏指南》