《暗香 和白石均。匑厂词宗属同赋红梅，率尔效颦，即题新刊碧虑商歌，并希正律》

最后更新时间:2025-06-24 04:15:32

原文展示:

古城暮色。有吟魂飞出，楼头横笛。旧恨凋零，又茁新愁倩谁摘。一卷南华读破，还翻作灵均骚笔。浑不管玉树花残，且付与歌席。乡国。梦影寂。怅杜宇不贵，绿草如积。馆娃露泣，粉碎琼寒费寻忆。休问昆池劫火，收拾了争春红碧。算只是肠断句，苦芟除未得。

白话文翻译：

在古城的黄昏时分，吟唱的灵魂飞出楼头，悠扬的笛声在空中回荡。往日的仇恨已经消逝，新的忧愁却又从何而来？我读破了一卷《南华经》，又想起灵均那绝妙的骚笔。对于那玉树的花朵凋零我毫不在意，任凭它随风而逝。故乡的影子在梦中变得寂静，杜鹃鸟的啼鸣不再珍贵，绿草如积。馆娃在露水中泪流满面，那琼寒的记忆如同粉碎的梦，难以寻回。不要再问昆池的劫火，去收拾那争春的红与碧。最后不过是肠断的句子，苦苦打理却还是未能得到。

注释:

• 古城：指古老的城镇，通常与历史和思念相关。
• 吟魂：指吟唱的灵魂，象征着诗意的表达和情感的释放。
• 南华：《南华经》，是道家经典，常用于表达哲理与人生感悟。
• 灵均：指汉代文学家阮籍，因其作品深具个性和艺术性而被称道。
• 杜宇：指杜鹃鸟，古诗中常以其啼鸣象征离别和哀伤。
• 昆池：传说中的地方，象征着人生的苦难与遭遇。

诗词背景:

作者介绍：张兰思，近代诗人，生于动荡年代，经历了社会的变迁和个人的苦难，其诗风常带有感伤和对往事的追忆。

创作背景：此诗创作于一次黄昏的感悟中，诗人对古城的景色、历史的回忆以及情感的纠葛进行了深刻的表达，反映了其对人生、爱情和故乡的思考。

诗歌鉴赏：

这首诗以古城的暮色为背景，展现了诗人情感的复杂性与多样性。开篇即以“古城暮色”引入，营造出一种沉静而又略带忧伤的氛围，仿佛令人置身于一个充满历史感的空间。随后的“吟魂飞出，楼头横笛”则描绘出一种恍若隔世的感觉，诗人仿佛在与过往的灵魂对话。这种意象的运用，使得整首诗既有现实的描绘，又透出一种哲理的思考。

在对往事的回忆中，诗人感到“旧恨凋零”，但新的愁苦却又悄然滋生，体现出人对情感的无奈与无法逃避的命运。接着通过“南华读破”的意象，暗示了对人生哲理的探求，以及以文学为寄托的希望。

整首诗的情感基调在最后几句中达到高潮，尤其是“算只是肠断句，苦芟除未得”，表达了对过往情感的无奈与追逐，尽管努力去整理却仍旧难以得到心灵的宁静。诗人在抒情中不仅展现了个人的情感，也反映了普遍的人生困境与思考，具有极强的共鸣。

诗词解析：

逐句解析：

• 古城暮色：设定古老城镇的黄昏，暗示历史与孤独。
• 吟魂飞出，楼头横笛：描绘出诗人对逝去时光的怀念与对艺术的追求。
• 旧恨凋零，又茁新愁：表达对往昔情感的释怀与新愁的滋生。
• 一卷南华读破：借用经典，反思人生哲理。
• 浑不管玉树花残：放下对美好事物的执念，选择随遇而安。
• 乡国梦影寂：对故乡的思念与梦中的孤独感。
• 怅杜宇不贵：对杜鹃的哀鸣失去昔日的珍视，反映时间的流逝。
• 休问昆池劫火：不再追问历史的苦难，选择放下。
• 算只是肠断句：对情感表达的无奈与孤独。

修辞手法：

• 比喻：如“吟魂飞出”暗指诗人的情感释放。
• 拟人：如“馆娃露泣”，赋予意象以情感。
• 对仗：整首诗中多处使用对仗，增强了韵律感。

主题思想：诗歌表达了对往事的追忆与对人生无常的感慨，探讨了情感的复杂性与对美好事物的珍惜，最后归结为对生活的无奈接受。

意象分析：

意象词汇：

• 古城：历史的沉淀与情感的寄托。
• 吟魂：艺术的追求与精神的解放。
• 杜宇：象征悲伤与离别。
• 昆池：象征人生的苦难与困惑。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中“古城暮色”所表达的主要情感是什么？ A. 喜悦
   B. 忧伤
   C. 兴奋
   D. 平静

2. “旧恨凋零，又茁新愁”体现了怎样的情感转变？ A. 释怀与放下
   B. 新的希望
   C. 感情的纠葛
   D. 对未来的憧憬

答案：

1. B
2. C

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 《红梅》 - 通过梅花的坚韧象征情感的执着。
• 《静夜思》 - 李白对故乡的思念，情感深邃。

诗词对比：

• 张兰思的《暗香》与李白的《静夜思》都在表达对故乡的思念，但前者更注重情感的复杂性，后者则是直接的思乡情怀。

参考资料：

推荐书目：

• 《唐诗三百首》
• 《诗词鉴赏指南》
• 《古代诗词艺术与技巧》

希望这份解析能帮助您更好地理解《暗香》这首诗的深刻意蕴！