《连夕熟睡戏书》

最后更新时间:2025-05-04 03:29:27

原文展示:

投帻尘机息，捐书困味长。
早眠犹有日，晚起已无霜。
蝶入三更枕，龟榰八尺床。
昏昏君莫笑，差胜醉为乡。

白话文翻译：

将帽子脱下，放下尘世的烦恼，
丢弃书本，忘却困惑的滋味。
早早入睡仍可见晨光，
晚起则已无霜降的清晨。
蝴蝶飞入三更的枕边，
龟在八尺长的床上安静。
昏昏欲睡，朋友可不要笑我，
这比醉酒更能感到乡土的亲切。

注释:

• 投帻：脱下帽子，表示放松心情。
• 尘机：世俗的事务，指烦恼和困扰。
• 困味：困扰和烦恼的滋味。
• 早眠和晚起：指作息规律，早睡早起的生活方式。
• 三更：夜深时分，指午夜。
• 龟榰：古代床铺，通常指宽大的床。
• 昏昏：迷糊的样子，形容睡意朦胧。

典故解析:

本诗没有明显的典故，但通过对生活状态的描绘，反映了诗人对悠闲生活的向往，以及对人生乐趣的思考。

诗词背景:

作者介绍:

陆游（1125-1210），字务观，号放翁，南宋著名诗人、爱国者。他的诗歌风格多样，既有豪放激昂的爱国情怀，也有清新淡雅的田园诗。陆游的作品反映了他对家国、人生的深刻思考。

创作背景:

这首诗创作于陆游晚年，诗人经历了多次的政治风波和个人困境，晚年更是选择隐居，追求一种清静悠闲的生活状态。诗中表现了他对生活的放松和对乡土的眷恋。

诗歌鉴赏：

《连夕熟睡戏书》是一首体现陆游晚年闲适生活的诗作。诗中通过简单的生活场景，展示了诗人对平淡生活的珍视。前两句“投帻尘机息，捐书困味长”呈现出一种对世俗烦恼的解脱，表现了诗人渴望放下书本和世俗事物的心情。随着时代的变迁，陆游的经历使他更加珍惜这种宁静的生活状态。

“早眠犹有日，晚起已无霜”则更进一步描绘了诗人悠闲的生活节奏。早早入睡，晚起无霜，表现出一种无忧无虑的生活态度。接着的“蝶入三更枕，龟榰八尺床”描绘出夜晚的宁静与生活的舒适，意象生动，令人神往。

最后两句“昏昏君莫笑，差胜醉为乡”写出了诗人对朋友的劝解，表达了醉酒与安然自得的生活状态之间的对比。诗人通过这种对比，强调了他对自得其乐的生活的追求，展现了超脱与洒脱的生活哲学。

整首诗语言简练，意象丰富，情感真挚，展现了陆游心中对乡土的思念与对生活的深刻理解。

诗词解析:

逐句解析:

1. 投帻尘机息：放下世俗的纷扰，开始享受宁静的生活。
2. 捐书困味长：不再被书本的知识和困惑所束缚。
3. 早眠犹有日：早早入睡，仍能见到阳光，象征着生活的希望。
4. 晚起已无霜：晚起则已经没有清晨的寒霜，显示悠闲自在。
5. 蝶入三更枕：夜里蝴蝶飞入，增添了生活的诗意与灵动。
6. 龟榰八尺床：龟在宽大的床上，象征着安静与舒适。
7. 昏昏君莫笑：诗人希望朋友理解他这种状态，不要嘲笑。
8. 差胜醉为乡：比起醉酒，宁静的生活更能让人感到乡愁和亲切。

修辞手法:

• 比喻：将生活的宁静与醉酒的状态做对比，突显生活的乐趣。
• 拟人：蝴蝶和龟的出现，使得生活的场景更具生动性。
• 对仗：整首诗句式对仗工整，增强了韵律感。

主题思想:

整首诗表现了陆游对宁静生活的向往，强调在纷扰的世俗中寻求内心的平和与安宁。诗人以轻松的笔调，传递出对乡土的眷恋和对生活的哲思，展现了一种洒脱的生活态度。

意象分析:

意象词汇:

1. 蝶：象征着自由与灵动，代表诗人对生活的向往。
2. 龟：象征长寿与安逸，表达了诗人对宁静生活的珍视。
3. 书：象征知识与世俗，表达了诗人对繁忙世事的逃避。

互动学习:

诗词测试:

1. “投帻尘机息”中的“尘机”指的是什么？

   • A. 书本
   • B. 世俗事务
   • C. 自然风光

2. 诗中提到的“早眠犹有日”意味着什么？

   • A. 早起
   • B. 早睡
   • C. 晚起

3. “昏昏君莫笑”表达了诗人对朋友的什么情感？

   • A. 责备
   • B. 请求理解
   • C. 喜欢

答案：

1. B. 世俗事务
2. B. 早睡
3. B. 请求理解

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 杜甫《月夜忆舍弟》
• 王维《山居秋暝》

诗词对比:

陆游的《连夕熟睡戏书》与王维的《山居秋暝》都有着悠闲自得的生活态度，但陆游更强调对世俗的解脱，而王维则更注重自然的描绘。两首诗都展现了诗人对宁静生活的向往，却在情感表达上各有不同。

参考资料:

推荐书目:

• 《陆游诗集》
• 《中国古典诗词鉴赏》
• 《宋代诗人研究》