《送复之屯田赴成都》

最后更新时间:2025-05-07 22:37:27

原文展示:

送复之屯田赴成都
王安石

槁骈西南江与岷，
石犀金马世称神。
桑麻接畛馀无地，
锦绣连城别有春。
结绶相随通籍久，
推车此去辟书新。
知君不为山川险，
便忘吾家叱驭人。

白话文翻译：

送复之去屯田赴成都
在西南的江与岷江交汇处，
传说中的神物石犀和金马。
桑树和麻田交错，几乎看不到空地，
锦绣的城市在这里似乎春意盎然。
结绶相随，通籍已久，
这次推车前往，开辟新书。
我知道你并不畏惧山川的艰险，
更忘却我家中叱咤的马车人。

注释：

字词注释：

• 槁骈：意为交错、连接。
• 石犀、金马：传说中的神奇动物，象征着富贵与荣耀。
• 桑麻：指桑树和麻田，代表农村的丰收与富饶。
• 结绶：指佩戴的绶带，象征官职和荣耀。
• 通籍：指通行的文件或证件。
• 辟：开辟。
• 叱驭人：指驾驭马车的人。

典故解析：

• “石犀金马”可能源于古代对神兽的崇拜，象征着权力和财富。
• “桑麻”则反映了农耕社会的丰饶与安宁，显示出诗人对田园生活的向往。

诗词背景：

作者介绍： 王安石（1021-1086），字介甫，号冲夫，北宋著名的政治家、文学家、思想家。他以“变法”著称，为中国历史上重要的政治改革者之一，提倡新法，推动社会进步。

创作背景： 此诗作于王安石在任职期间，复之即将前往成都从事屯田。诗中表达了对他前途的祝福与期许，同时也反映了王安石对农村振兴与和谐社会的关注。

诗歌鉴赏：

《送复之屯田赴成都》是一首充满乡土气息与人文关怀的送别诗。诗的开头，王安石以“槁骈西南江与岷”描绘了壮丽的自然景观，展示了西南地区的雄伟与广阔。接着以“石犀金马”引入了神话传说中的生物，象征着富饶与好运，暗含对复之前途的美好祝愿。

诗中“桑麻接畛馀无地，锦绣连城别有春”则描绘出一幅生机勃勃的田园图，展现乡村生活的繁荣与富饶。王安石通过这些意象，传达出对农村开垦的热爱与对农业发展的期待，体现了他积极进取的精神。

在表达个人情感方面，诗的最后两句“知君不为山川险，便忘吾家叱驭人”则展现了对复之勇敢前行的赞赏，表达了对友人的深切关怀与祝福，体现了友情的珍贵。整首诗在描绘自然与人文的同时，也反映出王安石对国家、社会以及个人命运的思考，具有深厚的历史与文化内涵。

诗词解析：

逐句解析：

1. 槁骈西南江与岷：描绘西南风光，江河交汇之地。
2. 石犀金马世称神：提及神奇动物，象征吉祥与富贵。
3. 桑麻接畛馀无地：描绘丰收的田园景象，生机勃勃。
4. 锦绣连城别有春：城市与乡村的美丽景象，充满生机。
5. 结绶相随通籍久：表达与友人的深厚情谊，昔日的交情。
6. 推车此去辟书新：表达复之前往的决心与希望。
7. 知君不为山川险：赞美复之的勇气，克服困难的信心。
8. 便忘吾家叱驭人：抒发了对友人的关心与祝福。

修辞手法：

• 比喻：“石犀金马”暗喻富贵与荣耀。
• 对仗：“桑麻接畛”和“锦绣连城”形成鲜明对比，增强诗歌的韵律感。

主题思想： 整首诗以送别为主题，表达了对友人的祝福与对农村生活的热爱，同时也反映了王安石对国家、社会的深思。

意象分析：

意象词汇：

• 江与岷：象征自然的壮丽与力量。
• 石犀金马：代表财富与神奇，暗含对美好未来的向往。
• 桑麻：象征农村的丰饶与安宁。
• 锦绣连城：象征繁华与生机。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中提到的“石犀金马”象征什么？

   • A. 神秘与危险
   • B. 财富与荣耀
   • C. 乡土与自然

2. 诗中“桑麻接畛”描述了什么样的景象？

   • A. 荒凉的土地
   • B. 丰收的田园
   • C. 城市的繁华

3. 王安石在这首诗中主要表达了什么情感？

   • A. 对友人的祝福
   • B. 对自然的恐惧
   • C. 对城市生活的向往

答案：

1. B
2. B
3. A

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 《夜泊牛渚怀古》李白
• 《送杜少府之任蜀州》王勃

诗词对比：

• 王安石与李白的作品都描绘了壮丽的自然景观，但王安石的诗更注重人文关怀与社会责任，而李白的诗则多表现个人的豪情与抱负。

参考资料：

• 《王安石诗文选》
• 《宋代文学史》
• 《古典诗词鉴赏与评析》