《病中寓秦溪》

最后更新时间:2025-05-07 16:53:43

原文展示:

病多慵引架书看，双袖龙钟泪不干。
世态炎凉随节序，人情反覆似波澜。
溪风送雨过秋寺，山鸟将雏傍药栏。
同学少年多不贱，独将衰鬓客秦关。

白话文翻译：

我因病而懒惰地靠着书架读书，双袖湿透了泪水始终无法干。
世间的冷暖随季节变换，人情的反复就像波涛起伏。
秋天的寺庙，溪水送来雨点，山鸟在药栏旁依偎着雏鸟。
同学们年轻时都不在乎我，而如今我却已是衰老的客人，在秦关孤独地徘徊。

注释:

• 病多: 疾病缠身，身体虚弱。
• 慵引: 懒惰地靠着。
• 龙钟: 形容年老或因病而虚弱的样子。
• 世态炎凉: 形容社会的变化无常，冷暖不一。
• 波澜: 比喻人情的变幻。
• 溪风送雨: 形象描绘秋风和细雨的景象。
• 药栏: 药草的围栏，暗示疗愈和自然。

诗词背景:

作者介绍: 陈言，明代诗人，生平事迹不详，诗风清新，擅长抒情，作品常表现个人情感与社会观察。

创作背景: 此诗作于陈言生病期间，表达了他对人生苦短、世事无常的感慨，反映出他对友人关系的思考以及对自然景色的细腻感受。

诗歌鉴赏：

这首诗以病中所见所思为主题，呈现出诗人内心的孤独与无奈。首联直接交代了诗人的病痛，慵懒地依靠书架，双袖沾满泪水，透露出深切的愁苦和对生活的无奈。紧接着，诗人将个人的感受与社会现象相结合，描绘了人情的冷暖与世态的变幻，表现出他对社会的敏感和思考。后两联通过自然景象的描写，展现出一种宁静而又略带伤感的氛围，溪风和山鸟都传达出一种自然的和谐，但诗人内心的孤独却显得格外突出。最后，诗人以对同学的回忆作结，感慨当年同学们对他不屑一顾，如今自己却已是衰老的旅人，令人唏嘘。这首诗通过细腻的情感、清新的意象以及深刻的社会观察，展现了诗人对生命的思考及对友情的渴望，构成了一幅丰富而又深邃的情感画卷。

诗词解析:

逐句解析:

1. 病多慵引架书看: 由于多病，感到懒惰，只能靠在书架上阅读，表现了诗人的无力感。
2. 双袖龙钟泪不干: 形容双袖沾满泪水，流泪不止，表达了内心的痛苦与悲伤。
3. 世态炎凉随节序: 说明社会的冷暖变化与四季的流转相伴随，反映出人情的变幻无常。
4. 人情反覆似波澜: 比喻人情的变动如波涛，起伏不定，生动形象地揭示了人生的无奈。
5. 溪风送雨过秋寺: 描述秋天的寺庙，溪风带来细雨，营造出一个宁静的自然环境。
6. 山鸟将雏傍药栏: 画面描写鸟儿依偎在药栏旁，暗示自然的关爱与生命的延续。
7. 同学少年多不贱: 回忆起年轻时的同学们都不在乎自己，反映出对往昔的怀念。
8. 独将衰鬓客秦关: 自己如今已是衰老的旅人，孤独地在秦关徘徊，感叹时光的流逝。

修辞手法:

• 比喻: “人情反覆似波澜”，将人情比作波涛，生动形象地表现了变化无常的特点。
• 拟人: “溪风送雨”，赋予自然景象以人的动作，增强了诗的表现力。
• 对仗: 诗的结构工整，对偶工整，增强了诗的韵律感。

主题思想: 整首诗通过病痛与孤独的结合，表达了对友情的渴望与对生命无常的感慨，反映出诗人对社会的敏锐观察与深刻思考。

意象分析:

意象词汇:

• 病: 代表身体的虚弱，象征内心的无奈与孤独。
• 泪: 表达内心的痛苦与悲伤。
• 溪风、雨: 自然的意象，象征流动与变化，带来宁静的同时也反映出诗人的心境。
• 山鸟、药栏: 象征生命的延续与自然的关怀，强调人与自然的关系。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中的“溪风送雨”描绘了什么样的情景？

   • A. 冬天的寒冷
   • B. 秋天的宁静
   • C. 夏天的炎热

2. 诗人因何原因感到孤独？

   • A. 病痛
   • B. 旅行
   • C. 失去朋友

3. “同学少年多不贱”表达了诗人对同学的什么情感？

   • A. 怀念
   • B. 讽刺
   • C. 嫉妒

答案:

1. B
2. A
3. A

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 李白《月下独酌》
• 杜甫《月夜忆舍弟》

诗词对比:

• 《月下独酌》中的孤独与自饮，表达了不同的孤独情感，而《病中寓秦溪》则是对身世浮沉的感叹。
• 陈言的诗歌更偏向于细腻的情感描写，而李白则注重豪放与洒脱的气质。

参考资料:

• 《明代诗人陈言研究》
• 《古诗词鉴赏指南》
• 《明代诗歌选》