《王洽永嘉帖赞》

最后更新时间:2025-04-27 04:49:16

原文展示:

瑞牛出谷，既秉金籙。短辕逐犊，池凤是续。栖梧食竹，葩奇韵馥。在此宝轴，手不可触。神观玉立，宛若在目。恍其展读，乌衣之曲。

白话文翻译：

吉祥的牛从山谷中出现，已经持有金色的符箓。短辕的车追逐着小牛，池中的凤凰继续着它的传奇。栖息在梧桐树上，吃着竹子，花朵奇特，香气四溢。在这珍贵的卷轴上，手无法触及。神圣的景象如玉般站立，仿佛就在眼前。恍惚间展开阅读，是那乌衣巷的曲调。

注释:

• 瑞牛：象征吉祥的牛。
• 金籙：金色的符箓，象征高贵和神圣。
• 短辕逐犊：形容车夫追赶小牛的情景。
• 池凤：池中的凤凰，象征吉祥和美好。
• 栖梧食竹：凤凰栖息在梧桐树上，吃竹子，形容凤凰的高洁。
• 葩奇韵馥：花朵奇特，香气四溢。
• 宝轴：珍贵的卷轴，指诗文或书画。
• 神观玉立：神圣的景象如玉般站立。
• 乌衣之曲：指乌衣巷的曲调，可能指某首著名的曲子。

诗词背景: 作者介绍: 岳珂，宋代诗人，生平不详，但其诗作流传较广，风格多以清新脱俗、意境深远著称。此诗可能是在描述一种吉祥的景象，通过瑞牛、凤凰等意象，表达了对美好事物的向往和赞美。

创作背景: 此诗可能是在特定的节日或庆典中创作，用以表达对吉祥和美好生活的祝愿。

诗歌鉴赏： 这首诗通过丰富的意象和生动的语言，描绘了一幅吉祥美好的画面。瑞牛出谷、凤凰栖梧，这些意象不仅象征着吉祥和美好，也体现了诗人对高洁品质的追求。诗中的“宝轴”和“神观玉立”则增添了一种神圣和不可触及的美感，使整首诗充满了神秘和崇高的氛围。最后提到的“乌衣之曲”，可能是指某首著名的曲子，为整首诗增添了一抹音乐的色彩，使其更加生动和富有情感。

诗词解析: 逐句解析:

1. 瑞牛出谷，既秉金籙：吉祥的牛从山谷中出现，已经持有金色的符箓，象征着吉祥和神圣。
2. 短辕逐犊，池凤是续：短辕的车追逐着小牛，池中的凤凰继续着它的传奇，形容一种动态的吉祥景象。
3. 栖梧食竹，葩奇韵馥：凤凰栖息在梧桐树上，吃着竹子，花朵奇特，香气四溢，形容凤凰的高洁和美好。
4. 在此宝轴，手不可触：在这珍贵的卷轴上，手无法触及，增添了一种神圣和不可触及的美感。
5. 神观玉立，宛若在目：神圣的景象如玉般站立，仿佛就在眼前，形容景象的神圣和美丽。
6. 恍其展读，乌衣之曲：恍惚间展开阅读，是那乌衣巷的曲调，为整首诗增添了一抹音乐的色彩。

修辞手法:

• 比喻：如“瑞牛”比喻吉祥，“金籙”比喻高贵和神圣。
• 拟人：如“池凤是续”将凤凰拟人化，形容其继续传奇。
• 对仗：如“栖梧食竹，葩奇韵馥”中的对仗，增强了语言的韵律美。

主题思想: 整首诗通过丰富的意象和生动的语言，表达了对吉祥和美好事物的向往和赞美，体现了诗人对高洁品质的追求和对神圣美感的向往。

意象分析:

• 瑞牛：象征吉祥和神圣。
• 金籙：象征高贵和神圣。
• 池凤：象征吉祥和美好。
• 栖梧食竹：象征高洁和美好。
• 宝轴：象征珍贵和神圣。
• 神观玉立：象征神圣和美丽。

互动学习: 诗词测试:

1. 诗中的“瑞牛”象征什么？ A. 吉祥和神圣 B. 高贵和神圣 C. 吉祥和美好 D. 高贵和美好

2. 诗中的“金籙”象征什么？ A. 吉祥和神圣 B. 高贵和神圣 C. 吉祥和美好 D. 高贵和美好

3. 诗中的“池凤”象征什么？ A. 吉祥和神圣 B. 高贵和神圣 C. 吉祥和美好 D. 高贵和美好

4. 诗中的“宝轴”象征什么？ A. 吉祥和神圣 B. 高贵和神圣 C. 吉祥和美好 D. 珍贵和神圣

答案：1. A 2. B 3. C 4. D

诗词比较与延伸: 相关作品推荐: 推荐阅读岳珂的其他诗作，如《题临安邸》等，体会其清新脱俗的诗风。

诗词对比: 可以与唐代诗人王维的《鸟鸣涧》进行对比，两者都通过自然意象表达了对美好事物的向往和赞美。

参考资料: 推荐书目: 《宋诗选注》、《岳珂诗集》等。