《觅龙涎巧石 其二》

最后更新时间:2026-04-16 08:42:46

原文展示:

甲蠡浅俗枣仍昏，沉水龙涎气最芬。 敢望凝香如燕寝，竹炉聊欲试氤氲。

白话文翻译：

全诗翻译: 这首诗描述了一种香气浓郁的香料，诗人认为其香气虽不如传说中的燕寝香，但仍值得一试。

注释: 字词注释:

• 甲蠡：古代的一种香料。
• 浅俗：浅薄、庸俗。
• 枣仍昏：形容香气不明显。
• 沉水龙涎：指沉香和龙涎香，两种珍贵的香料。
• 芬：香气。
• 凝香：凝聚的香气。
• 燕寝：古代帝王休息的地方，传说中的燕寝香极为珍贵。
• 竹炉：用竹子制成的香炉。
• 氤氲：形容香气缭绕。

典故解析:

• 燕寝香：传说中极为珍贵的香料，常用于帝王休息的地方。

诗词背景: 作者介绍: 姜特立，宋代诗人，生平不详，但从其诗作中可看出其对香料和自然之美的热爱。 创作背景: 这首诗可能是诗人在尝试某种新香料时所作，表达了对香气的欣赏和对美好事物的追求。

诗歌鉴赏： 这首诗通过对香料的描述，展现了诗人对美好事物的细腻感受。首句“甲蠡浅俗枣仍昏”，诗人用“浅俗”和“昏”来形容普通香料的不足，暗示了对更高品质香气的追求。第二句“沉水龙涎气最芬”，直接点出了沉香和龙涎香的珍贵和香气之浓郁。后两句“敢望凝香如燕寝，竹炉聊欲试氤氲”，诗人虽不敢奢望香气能达到燕寝香的程度，但仍希望通过竹炉来体验那缭绕的香气，表达了对美好生活的向往和尝试。

诗词解析: 逐句解析:

• 首句通过对比，突出了普通香料的不足。
• 第二句直接赞美了沉香和龙涎香的香气。
• 后两句表达了诗人对美好生活的向往和尝试。

修辞手法:

• 对比：通过“甲蠡浅俗”与“沉水龙涎”的对比，突出了后者的珍贵。
• 比喻：用“凝香如燕寝”来比喻理想的香气。

主题思想: 诗歌通过对香料的描述，表达了诗人对美好生活的向往和追求。

意象分析: 意象词汇:

• 甲蠡、沉水龙涎：珍贵的香料，象征着美好和高品质。
• 竹炉：象征着诗人对美好生活的尝试和体验。

互动学习: 诗词测试:

1. 诗中提到的“沉水龙涎”是指什么？ A. 沉香和龙涎香 B. 沉香和麝香 C. 龙涎香和麝香 答案：A

2. 诗人的主要情感是什么？ A. 失望 B. 向往 C. 满足 答案：B

诗词比较与延伸: 相关作品推荐: 推荐阅读其他宋代诗人关于香料的诗作，如苏轼的《和子由渑池怀旧》。

诗词对比: 可以对比不同诗人对香料的描述，如苏轼的《和子由渑池怀旧》中对香料的描述与姜特立的这首诗有何不同。

参考资料: 推荐书目:

• 《宋诗选注》
• 《宋代香料文化研究》