《杨相国送酒金山寺泛舟大江登妙高台五云朝阳二阁吞海亭饮中冷泉二首 其一》

最后更新时间:2025-04-26 10:44:18

原文展示:

绝岛浮莲宇，明江涌化城。
龙回银浪转，鳌戴碧山行。
南北舟樯带，东西日月萦。
中泠流玉髓，宛似汲蓬瀛。

白话文翻译：

这首诗描绘了一幅壮丽的自然景观：孤岛上的莲花在宇宙之间浮动，明亮的江水在不断涌动，宛如化作了城池。龙的身影在银色的浪涛中回旋，仿佛在碧绿的山峦之上行走。南北的船帆交错，东西的日月交相辉映。清澈的泉水如同流动的玉髓，仿佛是从蓬莱仙境中汲取而来。

注释:

• 绝岛：指的是远离大陆的小岛。
• 莲宇：莲花生长的空间，象征清丽。
• 明江：清澈的江水。
• 化城：用水波的形态比喻城池，暗示水和城市的交融。
• 龙回：形容水波的回旋，龙在古代常象征力量和祥瑞。
• 鳌戴：鳌是传说中的一种神兽，形容海浪仿佛在托着山。
• 南北舟樯：船帆的方向，暗示交通繁忙。
• 流玉髓：比喻清澈的泉水，形容其如玉般的透明和清凉。
• 汲蓬瀛：蓬瀛是传说中的仙岛，表示水源的神秘和珍贵。

诗词背景:

作者介绍:

黄省曾（生卒年不详），明代诗人，风格多样，常以自然景观作为诗歌的主题，融入个人情感与哲思。

创作背景:

这首诗创作于金山寺之行，诗人借助泛舟大江的机会，描绘了沿途的自然美景，表达了对自然的崇敬与热爱。

诗歌鉴赏:

这首诗以其优美的意象和深邃的情感打动人心。开篇以“绝岛浮莲宇”引入，给人一种清新脱俗的感觉，仿佛置身于一个宁静而美丽的世界。接着，“明江涌化城”则展现了河流的浩瀚与城市的繁荣，形成强烈的对比，突出了自然与人文的交融。后面的“龙回银浪转，鳌戴碧山行”则通过生动的比喻，将水的动态与山的静态结合，展示了自然力量的美感。

诗的后半部分，“南北舟樯带，东西日月萦”，进一步强调了水路的繁忙与日月的交替，带给读者一种时空交错的感觉。而最后一句“中泠流玉髓，宛似汲蓬瀛”则将诗歌推向了更高的境界，表达了对美好自然的向往与对理想境界的追求。这种从自然中获得的灵感与哲学思考，使得整首诗充满了人生的智慧。

诗词解析:

逐句解析:

• 绝岛浮莲宇：描绘孤岛上莲花的清新，自然之美。
• 明江涌化城：明亮的江水涌动，象征生机与活力。
• 龙回银浪转：水波如龙，展现自然的力量与动态。
• 鳌戴碧山行：海浪与青山的结合，体现了自然的和谐美。
• 南北舟樯带：描绘船只往来，反映了人类活动的繁忙。
• 东西日月萦：日月交替，象征时间的流逝与轮回。
• 中泠流玉髓：清泉如玉，象征纯净。
• 宛似汲蓬瀛：将自然美与理想境界联系，展现追求。

修辞手法:

• 比喻：将自然景观与人文景象结合，增强了诗的表现力。
• 对仗：上下句对称，形成和谐的韵律感。
• 意象：运用莲、龙、鳌等意象，丰富了自然的表现。

主题思想:

整首诗歌表现了诗人对自然的热爱和对理想境界的向往，传达出一种超然脱俗的情感基调。

意象分析:

• 莲：象征纯洁、高雅。
• 江水：象征生命的流动与变化。
• 龙、鳌：象征力量与神秘。
• 日月：象征时间的流转与生命的循环。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“绝岛浮莲宇”中的“绝岛”指的是什么？ A. 高山
   B. 孤岛
   C. 大海
   D. 湖泊

2. 诗中的“明江涌化城”表达了什么意象？ A. 城市的繁华
   B. 江水的清澈
   C. 自然与人文的交融
   D. 以上都是

3. “南北舟樯带，东西日月萦”表达了怎样的场景？ A. 船只的繁忙与时间的流逝
   B. 只有太阳和月亮
   C. 只有舟樯
   D. 一片宁静

答案:

1. B
2. D
3. A

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 王之涣《登鹳雀楼》
• 李白《庐山谣》

诗词对比:

• 王之涣的《登鹳雀楼》同样描绘了壮丽的自然景观，展现了诗人对自然美的感悟。
• 李白的《庐山谣》则通过山水之美表达了诗人的豪情壮志，两者在意象与情感上有相似之处。

参考资料:

• 《明代诗人黄省曾研究》
• 《古诗词鉴赏与解析》