《马上郎》

最后更新时间:2025-05-05 21:18:02

原文展示:

马上郎
作者: 于谦 〔明代〕

马上郎，青春好，玉勒金羁映芳草。
芳草茸茸衬落花，花间亭馆知谁家。
郎君下马入门去，红裙翠袖留春住。
留春住，可奈何，笑语生香欢爱多。
乌云高髻郁嵯峨，樽前起舞影婆娑。
酒酣渐觉朱颜酡，留情两眼横秋波。
横秋波，情密密。
闾阎冻馁君不知，夫妻对面厨中泣。

白话文翻译：

马上郎
骑马的年轻人，正值青春年华，
华丽的马具在芳草间闪耀。
繁茂的芳草衬托着落花，
花间的亭子，不知是哪家人家。
郎君下马走进门去，
红裙翠袖让春天常驻。
春天留住了，但这又有什么办法呢，
欢声笑语中满是香气，情意绵绵。
乌云般的高髻显得郁郁葱葱，
酒杯前起舞的影子，轻盈如飘。
酒醉渐渐感到脸上发热，
两只眼睛流露出浓浓的秋波。
秋波横流，情意深厚。
邻里的寒冷与饥饿，君子却不知，
夫妻面对面在厨房中泣泪。

注释:

• 马上郎：骑马的年轻人，象征青春与活力。
• 玉勒金羁：华丽的马具，象征富贵与美好。
• 芳草茸茸：形容草木茂盛，春意盎然。
• 红裙翠袖：形容女子的衣着，色彩鲜艳，象征美好春光。
• 留春住：春天留存，寓意对美好时光的珍惜。
• 横秋波：眼神如秋水般清澈，流露出深情。
• 闾阎冻馁：邻里之间的贫困与困苦。

诗词背景:

作者介绍：于谦（1398-1457），明代著名诗人、书法家，生于北京，原籍河北。以政治活动和诗作闻名，诗风清新自然，常以平易的语言表达深刻的情感。

创作背景：此诗作于明代，在社会动荡和民生困苦的背景下，诗人通过描绘美好如春的爱情，表现出对美好生活的向往与珍惜。

诗歌鉴赏：

《马上郎》是一首描写青春与爱情的诗作，诗人通过细腻的描写，展现出春天的美好与爱情的甜蜜。诗中的年轻男子骑马而来，象征着青春的朝气与活力，而与之相对的，是驻留在春光中的女子以及其所代表的美好时光。

诗的前半部分通过对自然景色的描绘，展现了春天的景象，芳草与落花的结合，给人一种生机盎然的感觉。诗人使用“红裙翠袖”这样的意象，烘托出女子的美丽，暗示爱情的生机与活力。接着，诗人转向情感的细腻表达，强调在欢声笑语中所蕴含的深情厚谊。

然而，随着诗意的推进，诗人又将目光转向了生活的另一面，提到“闾阎冻馁”，似乎在提醒读者即使在美好时光中，也不可忽视生活的艰辛。这种对比强化了诗歌的情感深度，使人对美好与苦难有了更深的思考。

整首诗的情感基调在欢快和忧伤之间摇摆，既有对青春美好的赞美，也有对生活困苦的感慨，展现了诗人对人世间复杂情感的深刻理解。

诗词解析：

逐句解析：

1. 马上郎，青春好：直接称呼骑马的年轻人，突出其青春的朝气。
2. 玉勒金羁映芳草：华美的马具在草地上闪耀，象征着富贵与春天的美好。
3. 芳草茸茸衬落花：草木茂盛，衬托出落花的美丽，描绘春意盎然。
4. 花间亭馆知谁家：对花间亭子的疑问，增添了一种神秘感。
5. 郎君下马入门去：年轻人下马进入门内，象征爱情的开始。
6. 红裙翠袖留春住：女子的美丽让春天的气息常驻。
7. 留春住，可奈何：尽管春天留住，但面对生活的现实感到无奈。
8. 笑语生香欢爱多：欢声笑语中洋溢着爱情的气息。
9. 乌云高髻郁嵯峨：女子的发髻如乌云般高耸，描绘出其风姿绰约。
10. 樽前起舞影婆娑：酒桌前舞姿轻盈，表现出生活的欢快。
11. 酒酣渐觉朱颜酡：酒喝得酣畅，脸上微微泛红，体现出愉悦的状态。
12. 留情两眼横秋波：眼中流露出深情的秋波，传递着爱情的温柔。
13. 横秋波，情密密：强调情感的深厚与缠绵。
14. 闾阎冻馁君不知：提到社会的困苦，君子对此并不知晓，形成强烈对比。
15. 夫妻对面厨中泣：夫妻在厨房哭泣，揭示生活的艰辛与无奈。

修辞手法：

• 比喻：如“乌云高髻”比喻女子的发型，形象生动。
• 拟人：将春天的美好与女子的形象结合，赋予自然以情感。
• 对仗：整首诗的句式对仗工整，增强了诗的韵律感。

主题思想：该诗反映了青春与爱情的美好，同时也对生活中的苦难有所揭示，体现了对美好生活的向往与珍惜。

意象分析：

• 马上郎：象征青春与活力。
• 芳草与落花：象征春天的生命力与爱情的美好。
• 红裙翠袖：象征女子的美丽与青春的活力。
• 酒与舞：象征欢快的生活与情感的升华。
• 秋波：象征深情与思念。

互动学习：

诗词测试：

1. “马上郎”指的是什么？ A. 一位骑马的年轻人
   B. 一位老者
   C. 一位游子

2. 诗中提到的“红裙翠袖”是形容什么？ A. 春天的花朵
   B. 女子的衣着
   C. 马的华丽

3. 诗中“闾阎冻馁君不知”表达了什么情感？ A. 对美好生活的向往
   B. 对社会困苦的无奈
   C. 对爱情的赞美

答案：

1. A
2. B
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 杜甫的《春望》：描绘春天景象与生活困苦的对比。
• 李白的《将进酒》：展现酒与欢快生活的关系。

诗词对比： 与白居易的《长恨歌》对比，两首诗都涉及爱情与美好生活，但《长恨歌》更侧重于爱情的悲剧与离别，而《马上郎》则表现出青春的欢快与生活的复杂情感。

参考资料：

• 《明代诗人研究》
• 《古典诗词鉴赏》
• 《诗词的艺术与情感》