《齐天乐 黄芋园先生以咏藕词见示与张采庵李小竹诸老同和》

最后更新时间:2025-04-30 20:28:44

原文展示

雾迷三里横陂道，相逢系舟曾许。
约腕痕深，同心结密，还为雪肌怜汝。
辞归别浦。正乱梗摇秋，远峰衔雨。
只恐波翻，岸南枫黑老蛟舞。
冰弦拗折未断。纵牵情万缕，难抵迟暮。
润玉寒销，清辉静倚，禁得韶年虚度。
离怀漫诉。想水淈尘飞，久埋终污。
碧幌今宵，莫教留梦住。

白话文翻译

雾气笼罩着三里横陂小路，我们曾约定在此相遇，系舟的地方。
手腕上深深的印痕，心心相依的结缔，依然因你的雪白肌肤而怜惜你。
告别离去的渡口，正值秋天，水草摇曳，远处的山峰似乎在暗暗下雨。
我只怕波浪翻涌，岸边的枫树在黑暗中舞动，像老龙在翻腾。
冰冷的弦乐虽已折断，但情绪千丝万缕，仍难以抵挡暮年的到来。
润泽的玉石已渐渐消失，清冷的月光静静依靠，难以忍受青春的虚度。
离愁绪漫漫，想起水面上尘埃飞扬，长久埋藏的情感终归污浊。
今夜的碧幕下，莫让梦境停留。

注释

• 雾迷：指雾气弥漫，迷离不清。
• 横陂道：横亘的堤岸小路。
• 系舟：停船的地方。
• 约腕痕深：约定见面留下的印痕深刻。
• 同心结密：彼此心意相通，结下深厚的情谊。
• 雪肌：形容肌肤如雪般洁白。
• 辞归别浦：告别渡口，准备返回。
• 乱梗：水草杂乱。
• 波翻：波浪翻滚。
• 冰弦：比喻音乐或情感的冷清。
• 润玉寒销：比喻美好的事物渐渐消失。
• 碧幌：青色的帷幕或帷帐。

诗词背景

作者介绍：陈永正，现代诗人，以其细腻的情感和意象见长，作品常常描绘自然景观与人情世故的交融。

创作背景：这首诗是在与友人吟咏时创作的，表达了对人生无常、离别愁苦的感慨，同时也体现了对青春流逝的惋惜。

诗歌鉴赏

这首《齐天乐》通过细腻而富有情感的描绘，展现了作者对友人和往昔岁月的深切怀念。诗中弥漫着浓厚的秋意，雾气、波浪、枫树等意象交织在一起，构成了一幅朦胧而又美丽的画面。作者以“雾迷三里横陂道”开篇，便营造出一种神秘和柔软的氛围，使读者感受到一种朦胧的美感。诗中的“同心结密”，不仅表达了人与人之间深厚的情谊，也暗示着生活中的种种牵绊。随着诗歌的深入，作者的情感逐渐转向对离别的感伤，尤其是在描绘“冰弦拗折未断”时，流露出一种对过往美好时光的无奈与叹息。整首诗情感层次丰富，既有对美好时光的追忆，也有对现实无情的感慨，最终在“碧幌今宵”中以一种淡淡的忧伤收尾，给人以深思。

诗词解析

逐句解析：

1. 雾迷三里横陂道：描写着雾气弥漫的景象，给人以迷离的感觉。
2. 相逢系舟曾许：暗示着曾经的约定与美好回忆。
3. 约腕痕深：强调了情感的深厚。
4. 同心结密：说明彼此的情感紧密相连。
5. 辞归别浦：告别的情景，暗含不舍。
6. 正乱梗摇秋：描绘秋天的景象，带有一种动感。
7. 远峰衔雨：远处的山峰似乎在下雨，增添了忧郁气氛。
8. 只恐波翻：对未来不确定的恐惧。
9. 岸南枫黑老蛟舞：生动的描写，给人以视觉冲击。
10. 冰弦拗折未断：比喻情感依然存在。
11. 纵牵情万缕，难抵迟暮：表达了对时间流逝的无奈。
12. 润玉寒销，清辉静倚：反映了美好事物的消逝。
13. 离怀漫诉：倾诉内心的离愁。
14. 想水淈尘飞，久埋终污：对过往的回忆充满了遗憾。
15. 碧幌今宵，莫教留梦住：希望梦境不要停留，寓意对未来的渴望。

修辞手法：

• 比喻：将情感与自然景象结合，使情感更为生动。
• 拟人：如“岸南枫黑老蛟舞”，使景物更具生动性。
• 对仗：整首诗在用词上讲究对仗，增强了韵律感。

主题思想：

全诗围绕离别、怀念和对时间流逝的思考，表达了对青春的惋惜和对美好往昔的追忆，同时也流露出对未来的无奈与期待。

意象分析

意象词汇：

• 雾：象征迷惘和不确定。
• 舟：象征着人生旅途和相遇。
• 水草：象征生命的脆弱和变化。
• 枫：象征秋天与离别的哀愁。
• 清辉：象征美好与宁静。

互动学习

诗词测试：

1. 这首诗的主题是什么？ a) 离别与怀念
   b) 旅行与冒险
   c) 战争与和平
   答案：a

2. “水草摇秋”中的“摇”字使用了什么修辞手法？ a) 拟人
   b) 比喻
   c) 对仗
   答案：a

3. “润玉寒销”表达了什么情感？ a) 希望
   b) 失落与惋惜
   c) 幸福
   答案：b

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

• 李白《月下独酌》
• 杜甫《春望》

诗词对比：

• 对比陈永正与李白在情感表达上的不同，陈永正更细腻、含蓄，而李白则直率豪放。两者在对自然的描绘上各具特色，前者更注重内心感受，后者则更为奔放。

参考资料

1. 《古诗词鉴赏指南》
2. 《唐诗三百首》
3. 《现代诗词分析与鉴赏》

通过以上内容，读者可以更好地理解和欣赏《齐天乐》的深刻内涵与艺术魅力。