《舟中早行》

最后更新时间:2026-09-29 00:47:58

原文展示:

舟中早行
作者: 高启 〔明代〕

隆隆津鼓动，江火留余闪。
人家未起耕，近水寒扉掩。
船开凫鸭散，树吐烟霏敛。
东郭去方遥，青山见孤点。

白话文翻译：

清晨的鼓声在渡口响起，江边的火光依旧闪烁。
村庄里的人们还未起床耕作，靠近水边的门窗紧闭。
船只启航，野鸭四散而飞，树木上升起的烟雾逐渐淡去。
向东的郭村还在远方，只在青山中隐约可见一小点。

注释:

• 隆隆：形容声音大而连续，这里指渡口的鼓声。
• 津鼓：渡口的鼓声，通常用于传递信息或庆祝活动。
• 江火：指江边的火光，可能是指村民夜间留下的火光。
• 人家：人们，指村庄里的居民。
• 耕：耕作，指农民进行的种植活动。
• 寒扉掩：寒冷的早晨，窗户紧闭。
• 凫鸭：野鸭，通常生活在水边，形象生动。
• 烟霏：烟雾，形容清晨的雾气。
• 东郭：指东边的郭村，表示方位。
• 孤点：孤独的小点，指远处的山影。

典故解析:

本诗并未直接涉及特定的历史典故，但描写的场景反映了明代农民的生活状态和自然环境，体现了诗人对自然和人文的观察及思考。

诗词背景:

作者介绍：高启，明代诗人，字季和，号澹斋，浙江人。他的诗风清新自然，擅长描写山水、田园生活，作品中常融入个人情感与自然景色，富有哲理性。

创作背景：本诗创作于明代，正值社会动荡时期，诗人通过描绘清晨的宁静与人们的生活，表达对自然的热爱和对平静生活的向往。诗中所表现的早行场景，反映了农民辛勤劳动的精神。

诗歌鉴赏：

《舟中早行》是一首描写清晨江边景象的诗，诗中通过细腻的描写展现了一幅宁静的水乡画面。诗的开头“隆隆津鼓动”以鼓声作为引子，营造出清晨的氛围，鼓声不仅是时间的标志，也象征着新一天的开始。接下来的“江火留余闪”描绘了夜晚的火光虽已消退，但仍留有余辉，体现了时间的流逝和生活的延续。

“人家未起耕，近水寒扉掩”则表现出清晨的宁静与人们尚未开始工作的状态，给人一种静谧的感觉。诗人在此通过对比，强调了自然的清晨与人们的沉寂，展现了人与自然的和谐。

后两句“船开凫鸭散，树吐烟霏敛”则描绘了船只启航，鸭子飞散的生动场景，充满了动感与活力。而最后一句“东郭去方遥，青山见孤点”则将视线拉远，表现出远方的青山与孤独的村落，给人以远离喧嚣的宁静与思考。

整首诗通过细腻的景物描写，反映出诗人对自然的热爱和对生活的思考，情感真挚而深远。

诗词解析：

逐句解析：

1. 隆隆津鼓动：鼓声在渡口响起，表现出早晨的开始。
2. 江火留余闪：江边的火光依然在闪烁，暗示着夜的余温。
3. 人家未起耕：村民尚未起床，反映出清晨的宁静。
4. 近水寒扉掩：靠近水边的家门紧闭，表现出寒冷的清晨。
5. 船开凫鸭散：船只启航，鸭子飞散，展现出活泼的自然景象。
6. 树吐烟霏敛：树木上升起的烟雾渐渐消散，象征清晨的变迁。
7. 东郭去方遥：东边的郭村还在远方，营造出一种遥远感。
8. 青山见孤点：远处的青山中隐约可见的孤独点，给人以思考的空间。

修辞手法：

• 比喻：将清晨的景象形象化，增强了诗的表现力。
• 拟人：如“树吐烟霏”中的“吐”字，赋予了自然以生命。
• 对仗：如“船开凫鸭散”，形成了对称的美感。

主题思想： 整首诗的中心思想是对自然与生活的赞美，表现了诗人对宁静生活的向往与思考，以及人与自然和谐共处的美好愿景。

意象分析：

意象词汇：

• 津鼓：象征时间的流逝与新生活的开始。
• 江火：象征过去的温暖与夜的余韵。
• 寒扉：代表宁静的清晨和人们尚未开始的生活。
• 凫鸭：活泼的自然生灵，象征生机与活力。
• 青山：远方的宁静，象征着希望与理想。

互动学习：

诗词测试：

1. 《舟中早行》的作者是谁？ A. 李白
   B. 杜甫
   C. 高启
   D. 白居易

2. 诗中提到的“江火留余闪”指的是什么？ A. 夜晚的火光
   B. 清晨的阳光
   C. 渡口的灯光
   D. 人家的火炉

3. “人家未起耕”表达了什么情景？ A. 人们忙碌的生活
   B. 农民尚未开始工作
   C. 清晨的喧闹
   D. 河边的热闹

答案：

1. C
2. A
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 《静夜思》——李白
• 《夜泊牛津》——李贺
• 《早春呈水部张十八员外》——韩愈

诗词对比： 高启的《舟中早行》与李白的《静夜思》都表现出对自然和生活的深刻感受。高启通过清晨的细腻描写展现出一种宁静和期待，而李白则在月光下表达对故乡的思念。两者虽主题不同，但都展现了诗人对自然的热爱和对生活的深刻思考。

参考资料：

• 《明代诗歌选》
• 《高启诗文集》
• 《中国古典诗歌鉴赏》
• 《古诗词入门与解析》