最后更新时间:2025-05-01 02:04:52
原文展示:
寄家苕霅上，万里故乡愁。未入金门奏，还为玉局游。孤忠徒耿耿，一病竟休休。为国惜人物，凄然老泪流。
白话文翻译：
我寄情于苕霅山上，心中却满是对万里故乡的思念。尚未进入金门奏乐，仍在玉局中游荡。孤独的忠诚让我感到无奈，生病后只想安静地休息。为了国家我惜才惜人，满眼凄凉老泪流淌。
注释:
- 苕霅：指一种水草，常用来比喻隐居之地。
- 金门：古代传说中神仙所居的地方，象征理想的境界或成功的道路。
- 玉局：古代音乐或宴会的场所，这里指代高雅的社交场合。
- 孤忠：形容孤立无援的忠诚之心。
- 休休：意指安静地休息。
- 惜人物：表示对人才的珍惜与怜惜。
典故解析:
- 金门与玉局：这两个意象都反映出一种理想境界与现实的对比，诗人在追求理想时却感到无奈与失落。
- 孤忠：体现了忠臣在国家动荡或个人生病时的无奈与悲境，常见于古代忠臣的抒怀。
诗词背景:
作者介绍:
戴复古，宋代诗人，字子美，号复古，晚号溪山隐者。其诗以抒情见长，风格清新自然，常表现对国家、故乡的情感和对人生的思考。
创作背景:
此诗作于国事艰难之时，诗人身处异乡，心系故国，表达了对故乡的思念、对国家命运的关注及对自身处境的无奈。
诗歌鉴赏：
这首诗通过“寄家苕霅上”开篇，表现出诗人远离故乡的孤独与思念。接着“未入金门奏，还为玉局游”，诗人未能如愿以偿地进入理想的境地，反而在现实的社交中感到迷茫。后面的“孤忠徒耿耿”，则深刻地揭示了诗人对国家的忠诚与无奈，表现出对忠臣的苦闷与痛苦。最后，“凄然老泪流”更是情感的高潮，诗人对国家人才的惜惜之情在此达到顶点，传达出一份深沉的忧国之情。整首诗情感真挚，意象鲜明，巧妙地将个人情感与国家命运结合，展现了诗人深厚的责任感和对理想的追求。
诗词解析:
逐句解析:
- 寄家苕霅上：表达诗人身在远方，寄情于隐居的山水之间，体现出一种对自然的热爱与对故乡的思念。
- 万里故乡愁：强调思乡之情的深重，远隔万里，愁苦之情倍增。
- 未入金门奏：暗示诗人未能实现理想的目标，表达对未能如愿的懊恼。
- 还为玉局游：描述诗人仍在高雅的社交场合中徘徊，表现出一种迷失感。
- 孤忠徒耿耿：孤立无援的忠贞之心，表露出孤独与无奈。
- 一病竟休休：生病后对生活的无力感，渴望安静的休息。
- 为国惜人物：表达对国家和人才的珍惜，显示出诗人对国家命运的忧虑。
- 凄然老泪流：情感达到高潮，表现出诗人对国家沧桑的深切悲痛。
修辞手法:
- 比喻：“金门”、“玉局”的使用，增强了诗歌的意象性。
- 对仗：诗中多处对仗工整，增强了诗的韵律感。
主题思想:
整首诗通过个人的思乡情与对国家的忧虑，表达了诗人对理想与现实的无奈、对忠诚的坚守，以及对国家人才的珍惜，情感深邃而真挚。
意象分析:
意象词汇:
- 苕霅：隐逸生活的象征，表现出对自然的向往。
- 金门：理想与成功的象征。
- 玉局：高雅社交场合，反映出一种精神上的迷惘。
- 老泪：象征年老与对国家沧桑的感伤。
互动学习:
诗词测试:
-
诗人写这首诗的情感主要是？
A. 对自由的追求
B. 对故乡的思念
C. 对爱情的思考
D. 对自然的赞美
-
“孤忠徒耿耿”中的“孤忠”是什么意思？
A. 忠诚而孤独
B. 孤立无援的忠诚
C. 对友情的忠诚
D. 独自一人
-
全诗主要表达的主题是？
A. 对自然的赞美
B. 对国家的忧虑与思念
C. 对个人成就的追求
D. 对友谊的珍惜
答案：
- B
- B
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 《静夜思》（李白）：同样表达思乡之情。
- 《登高》（王之涣）：抒发对国家的忧虑与个人的感伤。
诗词对比:
- 李白的《月下独酌》：两首诗都表现出个人情感的孤独与对理想的追求，但李白的作品更倾向于洒脱，而戴复古则更显沉重与忧虑。
参考资料:
- 《宋代诗人全集》
- 《古诗词鉴赏指南》
- 《中国古典文学史》
