字好书
清秋幕府井梧寒,下一句是

清秋幕府井梧寒,下一句是

时间: 2025-04-27 12:42:13

诗句

独宿江城蜡炬残 查看原文>>

这段话出自唐代杜甫《宿府》

清秋幕府井梧寒,独宿江城蜡炬残。 永夜角声悲自语,中天月色好谁看。 风尘荏苒音书绝,关塞萧条行路难。 已忍伶俜十年事,强移栖息一枝安。

译文

井畔梧桐在秋夜的风中抖动,只有蜡烛残光照着孤单的我。 长夜里号角声悲壮似在自语,天空中的月色虽好谁与我共赏。 光阴荏苒哪里寻觅亲人音信?关塞一片萧条寻找归路艰难。 我已忍受十年的飘零生活,把家安在这里不过勉强栖身。

注释

清秋幕府井梧(wú)寒,独宿江城蜡炬残。府:幕府。古代将军的府署。杜甫当时在严武幕府中。井梧:梧桐。叶有黄纹如井,又称金井梧桐。梧:一作“桐”。炬:一作“烛”。 永夜角声悲自语,中天月色好谁看。“永夜”句:意谓长夜中唯闻号角声像在自作悲语。永夜:整夜。自语:自言自语。中天:半空之中。 风尘荏(rěn)苒(rǎn)音书绝,关塞萧条行路难。风尘荏苒:指战乱已久。荏苒:犹辗转,指时间推移。关塞:边关;边塞。萧条:寂寞冷落;凋零。 已忍伶(líng)俜(pīng)十年事,强移栖(qī)息一枝安。 伶俜:流离失所。十年事:杜甫饱经丧乱,从天宝十四年(755年)安史之乱爆发至作者写诗之时,正是十年。强移:勉强移就。一枝安:指他在幕府中任参谋一职。

相关查询

夏日南湖汎舟因过琼华园六首 其五 从张子立觅驴二绝 其一 次张以道韵 挽叔祖户部侍郎诗四首 春日汎舟南湖因遍游近港坐间书客所携四扇 夏日南湖汎舟因过琼华园六首 游俞氏庵次叔祖韵 夏日南湖汎舟因过琼华园六首 淳熙巳酉二月二日皇帝登宝位镃获厕廷绅辄成驩喜口号十首 其六 园中杂书四首 其四

最新发布

精准推荐

瓦字旁的字 宣命 嗷嗷无告 火字旁的字 氏字旁的字 唐哉皇哉 包含曲的词语有哪些 釆字旁的字 禁闺 月衔半规 疥癣之疾 访旧 艮字旁的字 活眼现报 戚眷 迷离扑朔

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词