《金缕词（寿南楼）》

最后更新时间:2026-09-28 20:18:08

原文展示:

金缕词（寿南楼） 作者：石麟 〔宋代〕

欲上南楼寿。记当年祥占玉燕，一阳生候。今数书云犹七日，宫线未添刺绣。便草就寿词盈袖。合捧金荷称鹤算，想华堂胜醉眉春酒。惭斐句，为觞侑。功名八稚年方少。自归来陶庐蒋径，菊松为友。轩筑易安栽花药，不坠家声五柳。况满砌芝兰争秀。岁岁斑斓衣戏处，老人星一点辉南斗。顾对此，共长久。

白话文翻译：

想要登上南楼庆寿，回忆当年吉兆如玉燕飞舞，春天的阳光温暖。如今算命书上说还有七天，宫中绣品尚未完成。于是我草拟了寿词，满袖都是祝福。合起来捧着金色的荷花，称颂长寿的算命，想象华堂之上胜过醉饮春酒的欢愉。惭愧于我这拙劣的诗句，来为酒杯添酒。功名尚且年轻，才八岁。自从归来后，陶庐的小路上，菊花和松树成了我的朋友。我在这里建了一个安静的轩，种上花草，不让家声如五柳般消沉。更何况满地的芝兰争相开放。年年岁岁，衣袍斑斓如戏，老人星在南斗上闪烁着光辉。面对这一切，愿我们长久共存。

注释:

• 寿：庆祝长寿。
• 玉燕：象征吉祥的鸟，寓意如意。
• 宫线：指宫廷中的绣品，象征精致的祝福。
• 斐句：美丽的诗句。
• 觞侑：为酒杯添酒，表示祝酒。
• 八稚年：年轻的年纪，意指人生的开始。
• 五柳：指陶渊明的隐逸生活。

诗词背景:

作者介绍：石麟，生活在宋代，诗词创作颇具个人风格，常以自然、人生哲理为题材，表达对生活的思考和感悟。

创作背景：此诗写于寿宴之际，表达了对长寿的祝愿和对过往岁月的回忆，反映了作者对人生的思考与感慨。

诗歌鉴赏：

《金缕词（寿南楼）》是一首充满人生哲理和温馨祝福的诗。诗中，作者通过对“南楼”的向往和回忆，寄托了对美好生活的向往。在写作中，作者既表现出对长寿的祝愿，也流露出对过往岁月的珍惜。诗中运用了丰富的意象，诸如“玉燕”、“金荷”等，不仅美化了诗的意境，也赋予了诗深刻的文化内涵。诗人在表达自己对长寿的希望时，流露出一种淡淡的惆怅，仿佛在提醒读者珍惜当下，珍惜与朋友、亲人的相聚时光。

诗词解析：

• 逐句解析：

  • “欲上南楼寿”：表明作者想要登楼庆祝长寿。
  • “记当年祥占玉燕，一阳生候”：回忆过去的吉兆，象征春回大地。
  • “今数书云犹七日”：提及算命书的预测，暗示时间的流逝。
  • “便草就寿词盈袖”：草拟祝寿的词句，满袖都是祝福。
  • “合捧金荷称鹤算”：用金色荷花祝愿长寿。
  • “想华堂胜醉眉春酒”：想象华堂中欢乐的场景。
  • “惭斐句，为觞侑”：自谦于自己的诗句，愿为酒杯添酒。
  • “功名八稚年方少”：年轻时对功名的渴望。
  • “自归来陶庐蒋径”：归来后与自然为伴。
  • “菊松为友”：象征隐逸的生活。
  • “轩筑易安栽花药”：安静的环境中种花草。
  • “不坠家声五柳”：不让家声如五柳般衰退。
  • “况满砌芝兰争秀”：象征着生活的丰富多彩。
  • “岁岁斑斓衣戏处”：年年岁岁如戏。
  • “老人星一点辉南斗”：象征长寿与希望。
  • “顾对此，共长久”：希望能与之长久共存。

• 修辞手法：

  • 比喻：将人生比作戏剧，体现了生活的多变和精彩。
  • 对仗：如“素袖”与“金荷”，形成音韵的和谐。
  • 拟人：将自然元素如菊松赋予友谊的情感。

• 主题思想：该诗通过对寿宴的描绘，表达了对长寿的祝愿，反映了作者对生活、友谊的珍视，传递出一种积极向上的人生观。

意象分析：

• 南楼：象征着高处的理想和长寿的祝愿。
• 玉燕：代表吉祥与喜庆。
• 金荷：寓意着富贵与长寿。
• 菊松：象征着隐逸的生活，反映对自然的向往。
• 老人星：代表着长寿的象征，寓意希望和祝福。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中提到的“玉燕”象征什么？ A) 哀伤 B) 吉祥 C) 贫穷

2. “合捧金荷称鹤算”中的“金荷”意指？ A) 财富 B) 长寿 C) 朋友

3. 诗中提到的“老人星”象征什么？ A) 愚蠢 B) 长寿 C) 失败

答案：

1. B) 吉祥
2. B) 长寿
3. B) 长寿

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 《长恨歌》白居易：同样表达对人生的思考与感情。
• 《贺新郎·别茂嘉十二首》李清照：描绘人生的欢愉与思念。

诗词对比：

• 比较石麟的《金缕词》与白居易的《长恨歌》，两者都涉及人生感悟，却侧重于不同的情感表达：石麟更关注于长寿与友谊，而白居易则关注于爱情的永恒与失去。

参考资料：

• 诗词集《宋词三百首》
• 相关论文《宋代诗人的生活与创作》
• 书籍《古典诗词鉴赏》