最后更新时间:2025-04-26 14:48:54

九日同何仲默出郊

作者: 薛蕙 〔明代〕
类型: 古诗词

原文展示:

九日登高会，同人载酒来。
寒城一以眺，秋色正堪哀。
零雨晨初霁，浮云午未开。
南飞有鸿雁，为尔立徘徊。

白话文翻译：

在重阳节的登高会上，朋友们带着酒来聚会。
望着寒冷的城池，远处的景色让人感到惆怅。
早晨的细雨刚刚停止，午后的浮云仍未散去。
南飞的鸿雁在空中飞翔，为了你我而停留徘徊。

注释:

• 九日: 指农历九月九日，即重阳节。
• 同人: 指同伴、朋友。
• 载酒: 带着酒，指聚会饮酒。
• 寒城: 形容城市的冷清和孤寂。
• 堪哀: 令人感到悲伤。
• 零雨: 细雨，表示天气的阴沉。
• 晨初霁: 清晨雨后天晴的状态。
• 浮云: 指漂浮的云彩，这里暗示天气的不定。
• 鸿雁: 一种候鸟，象征着迁徙和离别。

典故解析:

重阳节源于古代的“登高避灾”习俗，象征着长寿和吉祥。诗中提到的“九日登高会”正是这一节日的活动，体现了传统节日的文化意义。

诗词背景:

作者介绍:

薛蕙，明代诗人，生平资料较少，作品多以婉约见长，擅长抒情。其诗作常表现出对自然的细腻观察和对人生的深刻感悟。

创作背景:

这首诗写于重阳节，诗人和朋友们聚会于郊外，感受秋季的气息。此时正值寒冷的秋季，诗人对景色的描写反映了心中的忧愁与惆怅。

诗歌鉴赏：

这首诗以重阳节为背景，通过对寒城秋色的描写，表达了诗人对友人的思念和对时光流逝的感慨。开头两句描绘了聚会的热闹场景，而后转入对景色的沉思。在“寒城一以眺，秋色正堪哀”中，诗人通过对城市的观望，展现了内心的孤寂与哀愁。细雨与浮云的意象交织，营造出一种阴郁的氛围。最后一句中，鸿雁的南飞象征着离别和思念，诗人不禁为之驻足，表达了对友人的牵挂与无奈。全诗情感真挚，意象丰富，既有对友谊的珍视，也有对人生无常的感慨。

诗词解析:

逐句解析:

1. 九日登高会，同人载酒来: 诗人和朋友们在重阳节聚会，带着酒来庆祝。
2. 寒城一以眺，秋色正堪哀: 远眺寒冷的城市，感受到秋天的哀伤气息。
3. 零雨晨初霁，浮云午未开: 清晨小雨刚停，午后云彩依然未散，给人一种阴郁的感觉。
4. 南飞有鸿雁，为尔立徘徊: 南飞的鸿雁在空中飞翔，为了你我而停留徘徊，表达了对友人的思念。

修辞手法:

• 对仗: 诗中“寒城”与“秋色”对仗，增强了语言的韵律感。
• 意象: 零雨、浮云、鸿雁等自然意象，营造出宁静而略带忧伤的氛围。
• 比喻: 通过景物的描写，反映诗人的情感状态。

主题思想:

整首诗围绕重阳节的聚会，表达了诗人对友谊的珍惜和对自然的感悟，同时也渗透着对时间流逝和人生无常的思考。

意象分析:

意象词汇:

• 寒城: 象征孤独与冷清，反映诗人内心的孤寂。
• 秋色: 代表时间的推移，关联到人生的哀愁。
• 鸿雁: 代表离别和思念，寓意深远。

互动学习:

诗词测试:

1. 重阳节的别称是什么？ a) 中秋节
   b) 九九重阳
   c) 冬至
   答案: b) 九九重阳

2. 诗中“寒城”所表达的情感主要是什么？ a) 欢快
   b) 孤寂
   c) 愤怒
   答案: b) 孤寂

3. 诗歌的主要意象是什么？ a) 花
   b) 雪
   c) 鸿雁
   答案: c) 鸿雁

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 《九月九日忆山东兄弟》王维
• 《登高》杜甫

诗词对比:

《九月九日忆山东兄弟》中也涉及到重阳节的主题，通过表现对兄弟的思念，与薛蕙的诗相比，王维更加侧重于情感的直接表达，而薛蕙则在自然景物中渗透了思念之情。

参考资料:

1. 《中国古诗词选》
2. 《明代诗人薛蕙研究》
3. 《重阳节的文化内涵》