《闻滇贵道阻问瑞芝中丞二首 其二》

最后更新时间:2026-04-17 21:16:32

原文展示:

闻滇贵道阻问瑞芝中丞二首 其二 鬼气临参不肯降，时时兵甲问南邦。 天开贵竹当雄楚，地拥西台接丽江。

白话文翻译：

全诗翻译: 鬼怪的气息笼罩着参星不肯散去，时常有兵甲之事询问南方的国家。天空敞开，贵竹之地正对着雄伟的楚地，大地拥抱着西台，连接着丽江。

注释: 字词注释:

• 鬼气：指不祥之气，可能暗指战乱或灾难。
• 临参：参星，古代天文学中的星宿名。
• 兵甲：指战争或军事行动。
• 南邦：指南方的国家或地区。
• 贵竹：地名，具体位置不详，可能指贵州一带。
• 雄楚：指楚地，即今湖北一带，因其历史上的强盛而得名。
• 西台：地名，具体位置不详，可能指某个重要的行政或军事中心。
• 丽江：地名，今云南省丽江市。

典故解析:

• 诗中未明确提及典故，但“鬼气临参”可能暗喻国家或地区的动荡不安。

诗词背景: 作者介绍: 汤显祖（1550-1616），明代著名文学家、戏剧家，代表作有《牡丹亭》等。他的诗歌多反映社会现实，表达对时局的关注和对民生的关怀。 创作背景: 这首诗可能是在听到滇贵地区（今云南、贵州一带）因战乱或内乱而道路阻塞的消息后，向瑞芝中丞询问情况时所作，表达了对南方局势的担忧。

诗歌鉴赏： 这首诗通过描绘“鬼气临参”和“时时兵甲”的意象，传达了对南方动荡局势的深切忧虑。诗中的“天开贵竹当雄楚，地拥西台接丽江”则展现了地理的辽阔与连接，暗示了即便在动荡之中，自然与地理的壮阔依旧不变，同时也可能隐含了对国家统一的期盼。整体上，诗歌语言凝练，意境深远，体现了汤显祖对时局的敏锐观察和深刻思考。

诗词解析: 逐句解析:

• 首句“鬼气临参不肯降”，以天象喻人事，暗示国家或地区的动荡不安。
• 次句“时时兵甲问南邦”，直接点出南方的战乱，表达了对局势的关注。
• 第三句“天开贵竹当雄楚”，描绘了贵竹与雄楚相对的地理位置，展现了自然的壮阔。
• 末句“地拥西台接丽江”，进一步扩展了地理空间，连接了西台与丽江，暗示了即便在动荡之中，地理的连续性依旧。

修辞手法:

• 比喻：“鬼气临参”比喻不祥之气或动荡局势。
• 对仗：诗中“天开贵竹当雄楚，地拥西台接丽江”形成了工整的对仗，增强了语言的节奏感和美感。

主题思想: 诗歌通过对南方动荡局势的描绘，表达了对国家安定的期盼和对时局的深刻忧虑。

意象分析: 意象词汇:

• 鬼气：不祥之气，象征动荡和不安。
• 兵甲：战争的象征。
• 天开、地拥：自然界的壮阔景象，象征国家的辽阔和连续性。

互动学习: 诗词测试:

1. 诗中的“鬼气临参”暗喻什么？ A. 自然灾害 B. 战乱或内乱 C. 天气变化 答案：B

2. “贵竹”和“雄楚”在诗中分别指什么？ A. 地名和地名 B. 人名和人名 C. 植物和动物 答案：A

3. 诗的末句“地拥西台接丽江”表达了什么？ A. 地理的连续性 B. 时间的流逝 C. 人物的联系 答案：A

诗词比较与延伸: 相关作品推荐:

• 推荐阅读汤显祖的其他诗作，如《牡丹亭》中的诗句，了解其诗歌风格和主题。

诗词对比:

• 可以与杜甫的《春望》对比，两者都反映了诗人对时局的忧虑，但汤显祖的诗更多地体现了对地理空间的描绘。

参考资料: 推荐书目:

• 《汤显祖全集》：收录了汤显祖的全部作品，包括诗歌、戏剧等。
• 《中国古代诗歌鉴赏辞典》：提供了丰富的古代诗歌鉴赏资料，有助于深入理解诗歌的背景和内涵。