《寄桂宗敬》

最后更新时间:2025-04-30 10:04:04

原文展示:

每见临安客，浑无故旧书。
客情都易老，乡谊未全疏。
夜月鸾飞远，边云雁过初。
陶然樽酒外，幽趣问何如。

白话文翻译：

每次见到来自临安的客人，心中总是感到没有旧时的书信。客人的情感都随着时间而淡漠，故乡的情谊也未能完全疏远。夜晚的明月下，鸾鸟飞得遥远，边际的云上，雁阵刚刚飞过。陶然自饮美酒之外，幽深的情趣又该如何呢？

注释:

• 临安: 古代指今浙江杭州，因其美丽而成为文人墨客聚集之地。
• 客情: 指与客人之间的情感关系。
• 乡谊: 指对故乡和故友的情谊。
• 鸾飞: 指神鸟鸾的飞翔，象征美好而遥远的情感。
• 樽酒: 酒杯，这里指饮酒。

典故解析:

诗中提及的“夜月鸾飞”和“边云雁过”均运用了古代诗词中常见的意象，象征着思乡与离别之情。鸾鸟在古代传说中是一种美丽而神秘的鸟，常常与美好事物相关联；而雁则是迁徙的鸟，象征着离别和思念。

诗词背景:

作者介绍:

杨彝，明代著名诗人，生于浙江，因其诗歌清新脱俗而受到当时文人的推崇。他的作品常常表现对故乡的思念和对人生的感悟。

创作背景:

这首诗作于作者在外游历时，内心对故乡和旧友的怀念之情愈发浓烈，反映了明代士人对人际关系和故乡情感的关注。

诗歌鉴赏：

《寄桂宗敬》是一首充满思乡情感的诗作，诗人以简洁的笔触描绘了与友人相见的情景。开篇的“每见临安客”道出了诗人对旧友的思念，紧接着“浑无故旧书”说明了彼此关系的疏远。这里，诗人以“客情都易老”表达了岁月无情，人与人之间的情感随着时间的流逝而淡薄，令人感到惆怅。而“乡谊未全疏”则让人感受到尽管有疏远，但对故乡的情谊依然存在，显示了诗人内心的矛盾与挣扎。后半部分的意象“夜月鸾飞远，边云雁过初”则营造出了一种孤寂的氛围，夜空中的明月和远方的雁阵使得人们更容易触发思乡的情感。最后一句“陶然樽酒外，幽趣问何如”则是诗人对生活的反思，面对孤独与思念，唯有美酒相伴，试图寻找内心的幽静与乐趣。整首诗虽然表达了对时间流逝与人情冷暖的感慨，但也透出一丝淡淡的哲理与人生的无奈。

诗词解析:

逐句解析:

1. 每见临安客: 每次见到来自临安的客人。
2. 浑无故旧书: 心中没有旧时的书信来往，感到失落。
3. 客情都易老: 客人之间的情感容易随着时间而逐渐淡化。
4. 乡谊未全疏: 对故乡的情谊虽然有所疏远，但并未完全割舍。
5. 夜月鸾飞远: 夜晚明月下，神鸟鸾飞得遥远，象征着美好的事物难以触及。
6. 边云雁过初: 边际的云上，雁阵刚刚飞过，传达离别的情感。
7. 陶然樽酒外: 陶然自饮美酒之外，表现一种自得的态度。
8. 幽趣问何如: 隐秘的情趣又该如何呢，表现对生活的思考。

修辞手法:

• 比喻: 夜月和鸾鸟的描写比喻了美好的情感与遥远的思念。
• 对仗: 在意象的对仗中，增强了诗歌的韵律感。
• 拟人: 将情感与自然景象结合，赋予诗歌更深的情感内涵。

主题思想:

整首诗表达了对故乡和旧友的思念，以及对时间流逝带来的人际关系疏远的感慨，展现了诗人内心的孤独与对生活的反思。

意象分析:

意象词汇:

1. 月: 象征思念与孤独，常常在诗中引发情感的共鸣。
2. 鸾: 代表美好与遥远的梦想，象征难以实现的情感。
3. 雁: 代表离别与思乡，体现了人对故乡的牵挂。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中提到的“临安”是指哪里？

   • A. 北京
   • B. 杭州
   • C. 南京
   • D. 成都

2. 诗中“夜月鸾飞远”的意象主要表达什么？

   • A. 思乡之情
   • B. 友情的深厚
   • C. 离别的痛苦
   • D. 对美好生活的向往

3. 诗人认为“客情易老”是因为什么？

   • A. 时间的流逝
   • B. 距离的遥远
   • C. 生活的琐碎
   • D. 人心的变化

答案:

1. B. 杭州
2. A. 思乡之情
3. A. 时间的流逝

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 《静夜思》 李白
• 《月夜忆舍弟》 杜甫
• 《乡村四月》 袁枚

诗词对比:

• 《静夜思》: 李白的作品同样表达了对故乡的思念，但更多的是通过个人的感受表现出来。
• 《月夜忆舍弟》: 杜甫的诗在同样的主题下更为沉重，表现出对亲人的深切思念。

参考资料:

• 《明代诗人选集》
• 《古诗词鉴赏指南》
• 《诗词入门与解析》