《徐用和御史墓山八韵 其六 冠峰湛露》

最后更新时间:2025-05-03 16:00:40

原文展示

危峰高耸似峨冠，草树蒙茏露未乾。袍笏尽消狂客拜，风尘不受世人弹。羽幢朝岳云中降，鳌首当空海上看。下有白头未死地，石门空枕夜台寒。

白话文翻译

高耸的山峰像戴着高高的帽子，草木茂盛，露水还未干。穿着官服的狂客不再来拜，风尘中不受世俗的指责。羽幢在朝拜山岳时从云中降下，鳌首在空中俯瞰大海。山下有白头未死之地，石门空空地枕着寒冷的夜台。

注释

• 危峰：高耸的山峰。
• 峨冠：高高的帽子，比喻山峰的高耸。
• 蒙茏：茂盛的样子。
• 袍笏：古代官员的服饰，这里指官员。
• 羽幢：古代仪仗中的一种装饰，这里指仪仗。
• 鳌首：传说中的大龟，这里比喻山峰。
• 夜台：墓地。

诗词背景

作者介绍：李东阳（1447-1516），明代文学家、政治家，字宾之，号西涯，江西南昌人。他的诗文以清新自然、意境深远著称，对明代文学有较大影响。

创作背景：这首诗是李东阳为徐用和御史墓山所作的八首诗之一。徐用和是明代的一位御史，其墓地环境幽静，山峰高耸，草木茂盛，诗人以此为背景，表达了对逝者的敬仰和对生死的思考。

诗歌鉴赏

这首诗通过描绘墓地山峰的高耸和环境的幽静，表达了诗人对逝者的敬仰和对生死的深刻思考。诗中“危峰高耸似峨冠”一句，以生动的比喻描绘了山峰的雄伟，而“草树蒙茏露未乾”则进一步以自然的景象烘托出墓地的宁静。后几句通过对官员和仪仗的描写，暗示了逝者的身份和生前的荣耀，同时也表达了诗人对逝者的怀念和对生死的超越。整首诗意境深远，语言凝练，展现了李东阳诗歌的典型风格。

诗词解析

逐句解析：

1. 危峰高耸似峨冠：以“峨冠”比喻山峰的高耸，形象生动。
2. 草树蒙茏露未乾：描绘墓地环境的幽静，草木茂盛，露水未干。
3. 袍笏尽消狂客拜：暗示逝者的身份和生前的荣耀，不再有官员来拜。
4. 风尘不受世人弹：表达逝者超脱世俗，不受世人评说。
5. 羽幢朝岳云中降：以仪仗的降下，象征逝者的尊贵。
6. 鳌首当空海上看：以鳌首比喻山峰，俯瞰大海，意境开阔。
7. 下有白头未死地：表达对生死的思考，白头未死之地，寓意生命的延续。
8. 石门空枕夜台寒：以石门和夜台的寒冷，烘托出墓地的孤寂。

修辞手法：

• 比喻：如“危峰高耸似峨冠”，“鳌首当空海上看”。
• 拟人：如“袍笏尽消狂客拜”，赋予山峰以人的特征。
• 对仗：如“危峰高耸似峨冠，草树蒙茏露未乾”。

主题思想：

整首诗通过对墓地环境的描绘和对逝者的怀念，表达了对生死的深刻思考和对逝者的敬仰。

意象分析

意象词汇：

• 危峰：高耸的山峰，象征逝者的尊贵。
• 草树：茂盛的草木，象征墓地的宁静。
• 袍笏：官员的服饰，象征逝者的身份。
• 羽幢：仪仗，象征逝者的尊贵。
• 鳌首：大龟，比喻山峰，象征逝者的尊贵。
• 夜台：墓地，象征逝者的安息之地。

互动学习

诗词测试：

1. 诗中“危峰高耸似峨冠”中的“峨冠”比喻什么？ A. 山峰 B. 帽子 C. 官员 D. 仪仗

2. 诗中“袍笏尽消狂客拜”中的“袍笏”指的是什么？ A. 官员的服饰 B. 仪仗 C. 山峰 D. 草木

3. 诗中“羽幢朝岳云中降”中的“羽幢”指的是什么？ A. 官员的服饰 B. 仪仗 C. 山峰 D. 草木

答案：1. A 2. A 3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

• 杜甫《望岳》：通过对泰山的描绘，表达了对自然的敬畏和对人生的思考。
• 王维《山居秋暝》：通过对山居秋景的描绘，表达了对隐逸生活的向往。

诗词对比：

• 李东阳《徐用和御史墓山八韵 其六 冠峰湛露》与杜甫《望岳》：两者都通过对山峰的描绘，表达了对自然的敬畏和对人生的思考，但李东阳的诗更多地融入了对逝者的怀念和对生死的思考。

参考资料

推荐书目：

• 《李东阳诗集》
• 《明代诗歌选》
• 《中国古代诗歌鉴赏辞典》