《鹊桥仙（寿谢法□）》

最后更新时间:2025-04-26 14:49:13

原文展示:

槐阴闷暑，荷风清梦，满院双成俦侣。
阶庭一笑玉兰新，把酒更重逢初度。
丹书漫启，青云垂上，莫忘八篇奇语。
功成休驾玉霄云，且长占赤城佳处。

白话文翻译：

在槐树的阴影下，夏日的暑气令人感到闷热，荷花的清风带来美好的梦境，整院子里洋溢着成双成对的情侣。
阶梯与庭院中，一声笑语唤醒了新开的玉兰花，举杯再度相逢，仿佛回到了初见之时。
丹书（指红色的书信）随意展开，青云正从高空垂下，莫要忘记那八篇奇妙的诗句。
功成之后，不必再驾云飞升，且在赤城长久地占有这美好的地方。

注释:

字词注释：

• 槐阴：槐树的阴影。
• 闷暑：闷热的夏天。
• 荷风：荷花的清风。
• 俦侣：成双成对的情侣。
• 玉兰：指玉兰花，象征着美丽和清香。
• 丹书：红色的信件，常用于表达情感。
• 青云：高远的天空。
• 八篇奇语：可能指代某些美好的诗句或文辞。
• 赤城：指美好的地方，可能是指某个理想的环境。

典故解析：
诗中提及的“青云”象征着高远理想和追求；“玉霄云”则暗喻功成名就后的逍遥；“八篇奇语”可能指代古代文人所撰写的美好诗词，强调文学的魅力和重要性。

诗词背景:

作者介绍：
卢祖皋，宋代诗人，生平不详，作品多反映盛世的繁华与个人的情感。其诗风清新婉丽，常用自然意象表达内心情感。

创作背景：
本诗创作于宋代，正值社会繁荣、文化昌盛的时期。诗人通过描绘夏日的美好景象，表达对生活的热爱和对友谊、爱情的珍视。

诗歌鉴赏：

《鹊桥仙》是一首充满夏日气息和人情味的词作。开篇以“槐阴闷暑，荷风清梦”描绘出一个闷热的夏日午后，槐树的阴影和荷花的清风构成了一幅宁静而又清新的画面，让人仿佛置身其中。接着，诗人将目光转向院子里的情侣，展现了人与人之间的温馨与甜蜜。这里的“满院双成俦侣”不仅体现爱恋之美，也表现出一种生活的和谐。

在后半部分，诗人以“丹书漫启”和“莫忘八篇奇语”进行了一种情感上的升华，表达对友情和文学的珍惜。而最后两句“功成休驾玉霄云，且长占赤城佳处”则展现出一种对安逸生活的向往，强调在世俗功名之外，真挚的友情与美好的生活才是最重要的。整首词通过对自然和人情的细腻描写，构筑了一种和谐、安宁的生活气息，令人心生向往。

诗词解析:

逐句解析：

• 槐阴闷暑，荷风清梦：描绘了夏日的炎热和荷花带来的清凉梦境。
• 满院双成俦侣：生活中成双成对的情景，象征着爱情的美好。
• 阶庭一笑玉兰新：通过玉兰花的新开，展现出友人之间的欢笑与重逢的喜悦。
• 把酒更重逢初度：举杯庆祝重逢，仿佛回到了初次相见的美好时光。
• 丹书漫启，青云垂上：诗人打开信件，思绪飞扬，感叹高远理想。
• 莫忘八篇奇语：呼唤珍视那些美好的诗句和友谊。
• 功成休驾玉霄云：功成名就后，诗人不再追求名利。
• 且长占赤城佳处：渴望在美好的环境中长久生活。

修辞手法：

• 比喻：“青云垂上”比喻理想与追求，表现诗人对未来的向往。
• 拟人：将自然景象赋予人情，增强情感的表现力。
• 对仗：如“槐阴闷暑，荷风清梦”，增强了诗歌的韵律感。

主题思想： 整首诗的主题围绕着友情、爱情与对美好生活的向往，表达了诗人对生活的热爱与对理想的追求，展现出一种人际关系的和谐美好。

意象分析:

意象词汇：

• 槐阴：象征夏日的宁静和清凉。
• 荷风：象征清新和梦幻的意境。
• 玉兰：美丽和清香的象征，寓意着爱情和友谊的纯洁。
• 青云：象征理想和追求的高度。
• 赤城：象征美好和理想的生活环境。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中描述的夏日的景象是什么？ A. 寒冷的冬天
   B. 炎热的夏天
   C. 温暖的春天
   D. 凉爽的秋天

2. “把酒更重逢初度”中的“重逢”是什么意思？ A. 第一次见面
   B. 重新相聚
   C. 永别
   D. 走散

3. 诗中提到的“八篇奇语”指的是什么？ A. 普通的诗句
   B. 美好的文学作品
   C. 无意义的言语
   D. 古老的传说

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

1. 杜甫的《月夜忆舍弟》
2. 李白的《庐山谣》
3. 秦观的《鹊桥仙》

诗词对比： 与杜甫的《月夜忆舍弟》相比，卢祖皋的《鹊桥仙》更侧重于描绘和谐的生活场景与人际关系，而杜甫则更强调离愁别绪与对亲人的思念。两者在情感表达上各有特色，前者温馨而甜美，后者深沉而感伤。

参考资料:

推荐书目：

1. 《宋词三百首》
2. 《唐诗三百首》
3. 《中国古代诗词鉴赏》

这些资料可帮助更深入地理解古代诗词的文化背景和艺术魅力。