最后更新时间:2025-08-08 00:39:47
原文展示
夜半风回雨脚收，万家和气与云浮。
萧条寒巷荒三径，突兀晴空耸二楼。
胜日登临轻一醉，下乡昏垫肯同忧。
江空峡响鱼龙落，尽放青青极目秋。
白话文翻译
夜半时分，风起雨止，万家灯火中透出和谐的气息，似乎与浮云交融。寒冷的巷子显得萧条，三条小路显得荒凉，晴朗的天空中高耸着二楼建筑。美好的日子里登高饮酒，心情轻松，返回乡里时却又感到忧愁。江水空旷，峡谷里传来鱼龙落水的声音，尽情欣赏眼前的秋景。
注释
- 夜半：夜深时分。
- 风回雨脚收：风开始转向，雨水也停止了。
- 万家和气：指所有家庭都充满了和谐的气氛。
- 寒巷：寒冷的巷子。
- 荒三径：三条小路显得荒凉。
- 突兀：高耸而显得突出的样子。
- 胜日：美好的日子。
- 轻一醉：尽情地喝酒，轻松愉快。
- 下乡昏垫：返回乡村时，心中隐隐的忧虑。
- 鱼龙落：鱼和龙在水中落下的声响。
- 青青极目秋：放眼望去，尽是青葱的秋天景色。
诗词背景
作者介绍
陈师道（约1046年－1106年），字敬之，号梅溪，宋代诗人、文学家。其诗风清新而含蓄，擅长山水田园题材，作品多描绘自然景色，表达个人情感。
创作背景
本诗创作于宋代，时代背景中，诗人生活在一个政治动荡、社会变迁的时期，常常通过诗歌表达对自然的热爱与对人生的感悟。
诗歌鉴赏
此诗通过描绘自然景色，表达了诗人对晴朗天气的渴望和对生活的思考。开头的“夜半风回雨脚收”设置了一个动静结合的场景，夜雨之后，万家灯火透出的和谐气氛让人心情愉悦。接下来的“萧条寒巷荒三径”则展现出一种孤寂的氛围，似乎在暗示诗人对周围环境的不满与忧虑。
“胜日登临轻一醉”透露出诗人对美好时光的珍惜与享受，而“下乡昏垫肯同忧”则反映出一种对乡土的思念与对生活忧虑的交织。最后两句“江空峡响鱼龙落，尽放青青极目秋”则以生动的意象结束全诗，不仅描绘了自然的宁静与美丽，同时也让人感受到一种深沉的秋意，仿佛在诉说着人生的无常与对自然永恒的向往。
诗词解析
-
逐句解析
- 夜半风回雨脚收：描绘出夜晚雨停后的清新气息。
- 万家和气与云浮：展现出和谐的社会氛围，人与自然的和谐相融。
- 萧条寒巷荒三径：刻画出环境的寂寥与冷清。
- 突兀晴空耸二楼：高楼在晴空中显得突出，表现出一种矗立的气势。
- 胜日登临轻一醉：在美好的日子里，诗人选择放松心情，享受生活。
- 下乡昏垫肯同忧：回到乡村时，不免感到内心的忧虑。
- 江空峡响鱼龙落：江边峡谷的声音，表现出一种生动的自然场景。
- 尽放青青极目秋：秋天的美丽尽收眼底，寓意着对生活的感悟。
-
修辞手法
- 比喻：将万家和气比作浮云，突显和谐。
- 对仗：如“胜日登临，轻一醉”，体现出工整之美。
- 拟人：通过“鱼龙落”的描述，赋予自然以生命，增强了画面感。
-
主题思想
- 诗歌通过对自然景象的描绘，表达了对和谐美好生活的向往，对人生变迁的思考，以及对乡土情怀的留恋。
意象分析
- 夜雨：象征着忧虑与不安。
- 万家：象征着社会的和谐与温暖。
- 寒巷：象征着孤独与荒凉。
- 晴空：象征着希望与美好时光。
- 江空峡响：象征着自然的生动与生命的流动。
- 青青秋色：象征着生命的延续与季节的变迁。
互动学习
诗词测试
-
诗中“万家和气与云浮”描绘的是什么样的氛围？
-
“胜日登临轻一醉”中“胜日”是什么意思？
-
诗中提到的“寒巷”给人什么样的感觉？
答案
- B
- B
- B
诗词比较与延伸
相关作品推荐
诗词对比
- 在杜甫的《春望》中，诗人通过对春天的描绘，表达了对国家兴亡的忧虑，而陈师道的这首诗则更多地集中于个人的感悟与自然的描绘。两者在主题上有所不同，前者关注社会大义，后者则注重个人情感的抒发。
参考资料
- 《宋诗鉴赏辞典》
- 《中国古典诗词的意象与主题研究》
- 《陈师道诗集》
