《过延陵道》

最后更新时间:2025-04-27 03:39:47

原文展示:

过延陵道
马世奇 〔明代〕
道出延陵一水遥，
追寻遗迹问先朝。
青山如旧人何在，
故国虽残德未消。
柳掩吴宫门寂寂，
雨迷驿路草萧萧。
最怜季子家声远，
古庙松衫半已凋。

白话文翻译：

这首诗描写了延陵的景色与历史遗迹，诗人沿着延陵的道路，心怀对先朝的追寻。青山依旧，但人已不在，故国虽然残破，仁德之风尚未消散。柳树掩映下，吴宫的门显得冷清，雨水迷蒙中，驿路上的草显得萧条。最让人怜惜的是季子（屈原）的家声已远，古老的庙宇中松树的衣衫也已半数凋零。

注释：

• 延陵：古地名，今江苏省。
• 季子：指屈原，古代著名的诗人和政治家，因其忠诚和才华而闻名。
• 吴宫：指吴国的宫殿遗址。
• 松衫：松树的树皮，形容古庙中的松树。

诗词背景：

作者介绍：

马世奇，明代诗人，生平不详，以写景抒情见长，尤其擅长描绘自然景观与个人情感的结合。

创作背景：

诗作成于明代，正值社会动荡与文化衰退的时期。诗人通过追寻延陵的古迹，表达对历史和故乡的怀念，以及对人事沧桑的感慨。

诗歌鉴赏：

《过延陵道》是一首写景抒情的诗，诗人通过延陵的山水景观，表达了对历史的追忆和对故国的深情。首联“道出延陵一水遥”开篇即点明了地点，带有一种远行的意味。接下来的“追寻遗迹问先朝”中，诗人通过对遗迹的追寻，表现出对历史的敬仰与对先贤的思索。

“青山如旧人何在”一句，表现了对往昔的追忆，但随即又有“故国虽残德未消”之感叹，显示了诗人对故国的眷恋，虽然国家已经衰败，但其文化与德行仍然留存心中。

后面的描写则通过“柳掩吴宫门寂寂，雨迷驿路草萧萧”，刻画出一幅秋雨迷蒙、景色凋零的画面，表现了诗人内心的孤寂与无奈。最后一句“最怜季子家声远”，更是将个人情感与历史文化相结合，感叹屈原的家声已远，留下惋惜与思索。

整首诗以自然景色为背景，融入了历史与个人情感，展现了诗人深厚的文化修养与对故乡的执着情感。

诗词解析：

逐句解析：

1. 道出延陵一水遥：在延陵的路上，水面遥远，描绘出一种空间的延续感。
2. 追寻遗迹问先朝：诗人渴望追寻古代的遗迹，表达对历史朝代的思考。
3. 青山如旧人何在：青山依旧，但曾经的人却已不在，营造出一种怀旧与空虚的情感。
4. 故国虽残德未消：尽管国家已经衰败，但文化与道德仍未消散，表达了对故国的挚爱。
5. 柳掩吴宫门寂寂：柳树掩映下的吴国宫门显得格外冷清，增强了诗的孤寂感。
6. 雨迷驿路草萧萧：雨水朦胧中，驿路上的草显得格外萧条，进一步渲染出悲凉的气氛。
7. 最怜季子家声远：最让人感到怜惜的是屈原的家声已经远去，表达了对历史人物的缅怀。
8. 古庙松衫半已凋：古庙中的松树已经凋零，象征着古老文化的衰退和无奈。

修辞手法：

• 比喻：如“故国虽残德未消”，将文化与德行比作不易消散的东西。
• 拟人：柳树掩映与雨水迷蒙，赋予自然以情感，增强诗的情境。
• 对仗：诗中各联句式整齐，有助于增强韵律感。

主题思想：

整首诗通过描写延陵的历史与自然景色，表达了对故国的怀念与对历史的思索，折射出诗人对人事变化的感伤与对文化传承的渴望。

意象分析：

• 延陵：象征着历史与文化的传承之地。
• 青山：象征着自然的恒久与人事的无常。
• 柳树：象征着柔情与孤独。
• 古庙：象征着传统文化的衰退。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中提到的“季子”指的是哪位历史人物？

   • A. 李白
   • B. 屈原
   • C. 杜甫

2. 诗中描绘的景象主要是在哪个地方？

   • A. 苏州
   • B. 延陵
   • C. 杭州

3. 诗人在诗中表达的主要情感是：

   • A. 喜悦
   • B. 怀念与惋惜
   • C. 愤怒

答案：

1. B. 屈原
2. B. 延陵
3. B. 怀念与惋惜

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 《离骚》 - 屈原
• 《静夜思》 - 李白

诗词对比：

• 《静夜思》与《过延陵道》均表达了对故乡的思念，但前者更直接，后者则结合了历史和自然景观，展现出更为复杂的情感层面。

参考资料：

• 《中国古代诗词鉴赏》
• 《明代诗人作品选》
• 《古诗词与文化传承》