时间: 2025-05-02 16:18:41
最后更新时间:2025-05-02 16:18:41
原文展示:
重阳前一日作 邵雍 〔宋代〕 近来多病不堪言,长欲醺醺带醉眠。 新酒乍逢重九日,好花初接小春天。 自知命薄临头上,不愿事多来眼前。 唯有天津横落照,水声仍是旧潺湲。
白话文翻译:
最近身体多病,难以言表,常常想要带着醉意沉沉睡去。 新酿的酒恰逢重阳节,美丽的花朵初次迎接小春时节。 自知命运多舛,面对着头顶的天空,不愿让更多的事情出现在眼前。 只有天津桥上的夕阳横斜,水声依旧潺潺流淌。
注释:
诗词背景:
作者介绍: 邵雍(1011-1077),字尧夫,号安乐先生,北宋著名理学家、诗人。他的诗歌多表达对自然和人生的感悟,风格清新淡雅,富有哲理。此诗作于重阳节前一日,表达了作者因病而生的感慨和对简单生活的向往。
创作背景: 邵雍在晚年身体多病,此诗反映了他在病中的心境和对生活的态度。重阳节是中国传统节日,有登高赏菊的习俗,但作者因病无法参与,只能在家中饮酒赏花,抒发自己的情感。
诗歌鉴赏:
这首诗以病中的心境为线索,表达了作者对生活的淡泊和对自然的向往。首联直抒胸臆,道出病中的无奈与渴望醉眠的愿望。颔联以重阳节和新酿的酒、初开的花为背景,营造出一种节日的氛围,同时也暗示了生命的短暂和美好。颈联则转向对命运的感慨,自知命薄,不愿面对繁杂的事务,体现了作者的超脱和淡然。尾联以天津桥上的夕阳和水声为意象,寄托了作者对往昔的回忆和对宁静生活的向往。整首诗语言简练,意境深远,表达了作者在病中的深沉思考和对简单生活的渴望。
诗词解析:
逐句解析:
近来多病不堪言,长欲醺醺带醉眠。
新酒乍逢重九日,好花初接小春天。
自知命薄临头上,不愿事多来眼前。
唯有天津横落照,水声仍是旧潺湲。
修辞手法:
主题思想:
整首诗的主题思想是表达作者在病中的心境和对简单生活的向往。通过对重阳节和新酿的酒、初开的花的描写,以及对命运的感慨和对宁静生活的向往,展现了作者的超脱和淡然,以及对自然和简单生活的热爱。
意象分析:
意象词汇:
互动学习:
诗词测试:
诗中“新酒乍逢重九日”中的“重九日”指的是什么节日? A. 中秋节 B. 重阳节 C. 端午节 D. 春节
诗中“好花初接小春天”中的“小春天”指的是农历的哪个月? A. 九月 B. 十月 C. 十一月 D. 十二月
诗中“唯有天津横落照”中的“天津”指的是什么? A. 天津城市 B. 天津桥 C. 天津河 D. 天津山
答案:
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
诗词对比:
参考资料:
推荐书目: