《朝天子·咏喇叭》

最后更新时间:2025-05-07 16:39:30

原文展示:

朝天子·咏喇叭
作者：王磐 〔明代〕

喇叭，唢呐，曲儿小腔儿大。
官船来往乱如麻，全仗你抬声价。
唢呐一作锁呐声价一作身价，
军听了军愁，民听了民怕。
哪里去辨甚么真共假？
眼见的吹翻了这家，
吹伤了那家，
只吹的水尽鹅飞罢！

白话文翻译：

全诗翻译：
喇叭和唢呐，音调小但音量大。
官船来往纷乱如麻，全靠你来提高声势。
唢呐的声音如同锁链，声价也意味着身价，
军队听了感到忧愁，百姓听了感到恐惧。
哪里能分辨什么是真，什么是假？
眼见的都被你吹翻了这一家，
吹伤了那一家，
只把水吹干，鹅也飞走了！

注释：

字词注释：

• 喇叭：一种乐器，音量较大。
• 唢呐：一种传统乐器，音调高亢，适合在热闹场合演奏。
• 声价：声音的价格，引申为影响力。
• 军愁、民怕：指的是军队和百姓在特定情境下的忧虑与恐惧。
• 吹翻：用声音或气势使某事物失去稳定或引起混乱。
• 水尽鹅飞：形象地描绘了因外力作用而导致的无奈和失去。

典故解析：
此诗并无明显的历史典故，但通过“官船”“军”“民”等词汇，反映了当时社会的动荡与不安。诗中提到的乐器则象征着一种社会现象，即声音的力量在社会生活中所产生的影响。

诗词背景：

作者介绍：
王磐（约1580-1640），明代诗人，其诗风清新自然，擅长描绘民间生活，关注社会现实。其作品多以小品见长，常通过生活细节反映社会风貌。

创作背景：
该诗创作于明末社会动荡之际，战争频繁，民众生活困苦。诗中喇叭和唢呐不仅是乐器，也是当时社会混乱的象征，反映了诗人对社会现状的思考与批判。

诗歌鉴赏：

《朝天子·咏喇叭》是一首通过乐器喇叭与唢呐的描写，反映出明末社会动荡与人心惶惶的诗作。诗的开篇，使用“喇叭，唢呐”这样的并列结构，生动地勾勒出这两种乐器的特点，暗示了其在社会生活中的重要角色。接着，诗人以“官船来往乱如麻”描绘了官府与民众之间复杂且混乱的关系，突显了社会的不安。

“唢呐一作锁呐声价一作身价”一句，富有哲理，既可以理解为声音的影响力，也可以引申为人在权力与财富面前的无奈。诗中“军听了军愁，民听了民怕”则深刻刻画了士兵与百姓在战乱时期的恐慌与忧虑，进一步引发读者对当时社会的思考。

最后几句“哪里去辨甚么真共假？眼见的吹翻了这家，吹伤了那家”，在表现社会混乱的同时，也对真伪的辨析提出了疑问，反映出人们在逆境中难以寻求真相的无奈与绝望。“只吹的水尽鹅飞罢！”则用生动的比喻，表现了社会资源的枯竭和人们的困境，给人以深刻的反思。

诗词解析：

逐句解析：

• 喇叭，唢呐，曲儿小腔儿大。
  这句开篇直接点明主题，乐器声调虽小，但音量却很大，暗示它在社会生活中的重要性。

• 官船来往乱如麻，全仗你抬声价。
  描述了官府船只的往来繁忙，表明社会秩序混乱，喇叭和唢呐则是维持秩序的重要工具。

• 唢呐一作锁呐声价一作身价，
  通过比喻，将乐器的声音与人们的社会地位和价值联系在一起，体现出声音的影响力。

• 军听了军愁，民听了民怕。
  军队与百姓的情感反应，表现出社会的紧张气氛。

• 哪里去辨甚么真共假？
  提出社会上真伪难辨的问题，引发读者思考。

• 眼见的吹翻了这家，吹伤了那家，
  通过生动的比喻，表现了社会影响的广泛和深远。

• 只吹的水尽鹅飞罢！
  结尾点明因社会乱象导致的资源枯竭和无奈。

修辞手法：

• 比喻：将乐器的声音比作人们的命运与价值，富有哲理。
• 对仗：诗中多处运用对仗工整的句式，增强了诗的音韵美。
• 夸张：通过“乱如麻”等夸张手法，描绘出社会的复杂与混乱。

主题思想：
全诗通过描绘喇叭和唢呐在社会中的作用，反映了明末的社会动荡，揭示了人们在权力与财富面前的无奈与恐惧，表达了对社会现状的深刻关怀。

意象分析：

意象词汇：

• 喇叭、唢呐：象征社会的声音与力量，代表了混乱与不安。
• 军、民：代表不同社会群体的感受与反应，反映出社会矛盾。
• 水、鹅：象征资源的匮乏与失去，寓意对生活的无奈与困惑。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中提到的乐器有哪些？
   A. 琵琶
   B. 喇叭、唢呐
   C. 二胡
   答案：B

2. 诗中“军听了军愁，民听了民怕”主要表达了什么情感？
   A. 欢快
   B. 忧愁与恐惧
   C. 无聊
   答案：B

3. 诗中最后一句“只吹的水尽鹅飞罢！”的意思是？
   A. 资源丰富
   B. 社会困境
   C. 乐器好听
   答案：B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 《庐山谣》（李白）：描绘山水的壮美与人心的惆怅。
• 《春江花月夜》（张若虚）：通过自然景色反映人情。

诗词对比：

• 王磐的《朝天子·咏喇叭》与白居易的《琵琶行》对比：
  二者均通过乐器表达情感，但前者侧重社会动荡与不安，后者则更多描写个人情感与遭遇。

参考资料：

推荐书目：

• 《明代诗词选》
• 《王磐诗文集》
• 《中国古代音乐文化研究》

以上内容为《朝天子·咏喇叭》的详细解析，希望能帮助你更好地理解和欣赏这首诗。