《回望黄巢矶之险，心悸久之》

最后更新时间:2025-05-10 10:33:31

原文展示

夜云到晓不教收，
初日微明又却休。
雨为岸花新洗面，
水撩江草只摇头。
千篙百棹力都竭，
十里九矶船正愁。
若到峡中应更险，
却思峡外是安流。

白话文翻译

夜晚的云彩到天亮也不愿散去，
初升的太阳微微亮起又立刻消失。
雨水洗净了岸边的花朵，
水波轻轻撩动着江边的草，只能摇摇头。
千根竹篙和百只船桨都已竭尽全力，
十里之内的九个矶石让船只感到忧愁。
如果进入峡谷中，情况必定更加危险，
但想一想峡谷外却是平静的水流。

注释

• 夜云：指夜晚的云，给人一种沉重的感觉，象征着烦恼和不安。
• 初日微明：早晨初升的太阳，微弱的光线，暗示着希望的萌芽。
• 雨为岸花新洗面：雨水洗净了岸边的花，象征着新生和洗涤。
• 千篙百棹：形容船只的桨和竹篙，非常繁多，暗示艰难的航行。
• 峡中：指狭窄的水道，通常意味着危险。
• 安流：平静的水流，代表安全和舒适的境地。

典故解析

诗中未显著提及特定的典故，但“峡中”与“安流”的对比隐射出古代文人对险境与安宁的思考，常见于古诗词中。峡谷的险恶与外界的安宁形成鲜明对比，反映了诗人对生活的思索。

诗词背景

作者介绍：杨万里（1127-1206），字廷秀，号诚斋，南宋时期的著名诗人，以其自然清新的诗风和对生活的细腻观察而闻名。他的诗作多描写自然景观和日常生活，充满了人情味。

创作背景：这首诗创作于南宋时期，正值社会动荡不安，诗人常常通过描绘自然景象来表达内心的感受和对生活的思考。黄巢矶以险峻著称，成为诗人心中不安的象征。

诗歌鉴赏

这首诗通过描绘一幅黄巢矶的水边景象，表现出诗人对自然的细腻观察和对人生命运的深刻思考。开篇以“夜云到晓不教收”引入，展现了夜晚的压抑和不安，仿佛在暗示人生的艰难旅程。接着，诗人利用“初日微明又却休”来表达希望的渺小和脆弱，进一步加深了情感的厚度。

“雨为岸花新洗面，水撩江草只摇头”则展现了自然的美丽与生机，雨水洗净了花朵，带来了清新，然而水波轻轻撩动江草，似乎又在暗示着生命的无常和无奈。紧接着，诗人用“千篙百棹力都竭，十里九矶船正愁”展现了行船的艰辛，描绘了人们在困境中竭尽全力的景象，表现出对生活的沉重感。

最后，诗人以“若到峡中应更险，却思峡外是安流”结束，带有哲理性的思考。峡中的危险与峡外的安宁形成鲜明对比，表达了对生活的深刻感悟：人生的道路上虽有艰险，但依然要珍惜那份宁静与安详。

诗词解析

逐句解析：

1. 夜云到晓不教收：夜晚的云彩在黎明时分不愿散去，暗示着抑郁和困扰。
2. 初日微明又却休：初升的太阳光线微弱，却又迅速消失，象征希望的短暂。
3. 雨为岸花新洗面：雨水洗净了岸边的花朵，传达出一丝清新和活力。
4. 水撩江草只摇头：水波轻轻拍打江草，草只能摇头，显示出无奈和无助。
5. 千篙百棹力都竭：无数的竹篙和船桨都已尽力而为，表达了航行的艰辛。
6. 十里九矶船正愁：十里之内有九个矶石，船只行驶艰难，愁苦重重。
7. 若到峡中应更险：若是进入峡谷，情况会更加危险，反映出对未来的担忧。
8. 却思峡外是安流：但想到峡谷外的水流是平静的，给人以安慰。

修辞手法：

• 对比：诗中多次出现险境与安宁的对比，突出人生的复杂性。
• 象征：黄巢矶的险阻象征人生中的困难与挑战。
• 拟人：水波撩动草叶的描写给人以生动的画面感，增强了情感表达。

主题思想：整首诗通过描绘黄巢矶的险境，表达了诗人对生命中艰难险阻的感悟，以及在面对困难时对平静安宁生活的向往。

意象分析

意象词汇：

1. 夜云：象征烦恼和不安。
2. 初日：象征希望和新生，但又短暂。
3. 岸花：代表美好和生机。
4. 水草：暗示生命的无常和脆弱。
5. 千篙百棹：象征努力和奋斗的艰辛。
6. 峡中：象征险境和困境。
7. 安流：象征安全和宁静的生活。

互动学习

诗词测试：

1. 诗中提到的“千篙百棹”指的是什么？ A. 船只的数量
   B. 船桨和竹篙
   C. 水草的数量
   D. 岸边的花朵

2. 诗中“若到峡中应更险”中“峡中”象征什么？ A. 安全的地方
   B. 繁华的城市
   C. 艰难险境
   D. 美丽的自然

3. 诗歌的主题思想是什么？ A. 追求财富
   B. 面对困难的勇气
   C. 对平静生活的向往
   D. 对自然的热爱

答案：

1. B
2. C
3. C

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

• 杜甫《登高》
• 王维《山居秋暝》
• 李白《将进酒》

诗词对比：

• 杨万里的《回望黄巢矶之险》与杜甫的《登高》相比，前者更注重描绘自然环境中的艰难，而后者则侧重于表达个人的愁苦与无奈。两者都体现了对人生命运的深刻思考，但表现手法各有不同。

参考资料

• 《宋诗选》——对杨万里及其诗歌的详细分析。
• 《中华诗词大辞典》——提供古诗词的详尽注释和背景资料。
• 《古代文学研究》——对宋代诗人的生平和创作背景的探讨。