《宿平南驿》

最后更新时间:2025-05-03 22:10:14

原文展示:

宿平南驿
作者: 贺一弘 〔明代〕

雾生山渐暮，凉气袭衣裾。
坐啸孤灯下，行歌数盏余。
滩声喧夜静，月色入庭虚。
处世浑如梦，飘蓬总任渠。

白话文翻译：

雾气在山中渐渐升起，傍晚的凉意袭来，拂动着我的衣裳。
我坐在孤灯下吟啸，唱着歌，酒杯已少数。
滩水的声音在夜静中显得格外响亮，月光洒入庭院，显得虚幻空灵。
生活在世间就如同一场梦，随风飘荡的蓬草任凭它去。

注释:

• 雾生：雾气升起，形容傍晚的天气情景。
• 袭：侵袭，袭来。
• 啸：吟唱，发出声音。
• 滩声：水滩的声音。
• 喧：喧闹，嘈杂。
• 虚：空虚、虚幻。
• 飘蓬：随风漂荡的蓬草，象征无根无依的生活状态。
• 渠：指水流，寓意生活的随意与无常。

诗词背景:

作者介绍：
贺一弘，明代诗人，生平事迹不详，但他的作品流传较广，擅长描写自然景物和人情世态，常在诗中融入个人情感。

创作背景：
这首诗写于旅行途中，平南驿是诗人停留的地方，正值黄昏时分，环境宁静，诗人感受到自然的美好与人生的渺小。

诗歌鉴赏：

《宿平南驿》是一首描绘山水和人生哲理的诗作。开篇“雾生山渐暮，凉气袭衣裾”，描绘出傍晚时分的清新与宁静，同时也暗示了诗人内心的孤寂与思索。接下来的“坐啸孤灯下，行歌数盏余”，呈现了诗人在寂静中独自吟唱的画面，孤独的灯光映衬出诗人的孤独感。

“滩声喧夜静，月色入庭虚”，这两句则通过对比展现出夜的静谧与自然的喧闹，使人感受到一种内心的洪流。最后一句“处世浑如梦，飘蓬总任渠”，则是对人生的感慨，表达了对世事的无奈与随意，仿佛人生就像随风漂流的蓬草，毫无定处。

总体而言，诗中融入了对生命的哲理思考和对自然的细腻观察，体现了诗人对人生的感喟与对自然的热爱，情感深邃且意境悠远。

诗词解析：

逐句解析：

1. 雾生山渐暮：雾气渐浓，夜幕降临，营造出一种朦胧的氛围。
2. 凉气袭衣裾：凉意袭来，增添了诗人的孤独感。
3. 坐啸孤灯下：独自坐在灯下吟唱，突出诗人的孤独与清冷。
4. 行歌数盏余：一边吟唱，一边喝酒，表现出对生活的享受。
5. 滩声喧夜静：夜晚的宁静被滩水的声音打破，形成鲜明对比。
6. 月色入庭虚：月光洒入庭院，显得空灵而虚幻，增加了诗的意境。
7. 处世浑如梦：人生如梦，表达了对世事的感慨。
8. 飘蓬总任渠：生活随波逐流，表现出无奈与洒脱。

修辞手法：

• 比喻：将人生比作梦，展现人生的无常。
• 对仗：如“雾生山渐暮，凉气袭衣裾”，增强了诗的韵律感。
• 拟人：滩声“喧”，使自然景物具有人性化的特征，增加了诗的生动性。

主题思想：
整首诗的核心思想是对人生的思考与感慨，表现出诗人内心的孤独与对自然的热爱，反映了人们在纷扰的世事中对自然与自我内心的追寻。

意象分析：

• 雾：象征迷茫与不确定。
• 山：代表高远与坚韧。
• 月色：象征清幽与思念。
• 滩声：代表自然的声音，与人的内心形成对比。
• 飘蓬：象征自由无拘与生活的无常。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中“滩声喧夜静”表达了怎样的情感？ A. 宁静
   B. 喧闹
   C. 对比

2. “处世浑如梦”的意思是？ A. 生活如梦
   B. 生活很美好
   C. 生活很真实

3. 诗中描绘的环境是在什么时间？ A. 清晨
   B. 黄昏
   C. 正午

答案：

1. C
2. A
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 《夜泊牛渚怀古》 李白
• 《静夜思》 李白

诗词对比：

• 贺一弘的《宿平南驿》与李白的《静夜思》，两者都描绘了夜晚的宁静，但前者更强调对人生的感慨，而后者则更注重对故乡的思念。

参考资料：

1. 《明代诗人研究》
2. 《古诗词赏析与鉴赏》
3. 《诗经与古诗词的比较研究》