《临终作》

最后更新时间:2025-07-27 15:00:50

原文展示:

临终作
王世宁 〔宋代〕
翠羽旌幢仙子队，
紫云楼阁玉皇家。
人间风雨易分散，
回首五陵空落花。

白话文翻译：

临终时的创作
在翠色羽毛的旌旗上，仙女们组成了队列；
在紫色云彩环绕的楼阁中，显得如玉的皇家气派。
人间的风雨变幻无常，容易让人分离；
回首往昔五陵的风光，唯剩下空落的花瓣。

注释:

• 翠羽：青绿色的羽毛，这里用来形容美丽的旌旗。
• 旌幢：指的是装饰性的旗帜和帷幔，用于表示尊贵或庆典。
• 仙子：指神仙或仙女，象征着美好和超凡脱俗的存在。
• 紫云：紫色的云彩，常被用来描绘富贵、神圣的场景。
• 五陵：古代帝王或贵族的埋葬之地，象征着荣华富贵及最终的归宿。
• 空落花：指花瓣空落的情景，象征着时光流逝和美好事物的消逝。

典故解析:

• 五陵：历史上五陵指的是中国古代的皇帝和贵族的墓地，代表着权势与荣耀。诗中提到五陵，意在反映人世间的无常与生命的短暂。
• 仙子队、紫云楼阁：这些意象体现了古代文化中对仙境的向往，表达了对美好生活的追求，以及对现实的无奈。

诗词背景:

作者介绍:

王世宁，宋代诗人，生于盛世，诗歌风格独特，常以描写自然与人事为主。他的诗作多表现出对人生无常的感慨和对美好事物的追忆。

创作背景:

《临终作》是在诗人生命的最后时刻所作，反映了他对人生、对过往的深刻感悟。此时的他或许面临着生命的终结，因而将心中的感慨凝聚成诗。

诗歌鉴赏：

《临终作》以优美的意象和深刻的情感表达了诗人对人生的思考。在诗的开头，翠羽旌幢与紫云楼阁的描写，营造出一种美轮美奂的仙境，仿佛展示了一个超脱于世俗之上的理想世界。这种美好的画面与接下来的“人间风雨易分散”形成了鲜明的对比，令人感受到世事无常、人生苦短的无奈。诗人在回首往昔时，已经感受到落花的哀伤，暗示着往事已逝，无法重回。整首诗虽然描绘了美丽的景象，但在优雅的背后却隐藏着对人生的深刻反思和无奈的悲伤，传达出一种对生命短暂的感慨和对永恒美好事物的向往。

诗词解析:

逐句解析:

1. 翠羽旌幢仙子队：描绘了美丽的旌旗和仙女，象征着美好、尊贵的境界。
2. 紫云楼阁玉皇家：紫色云彩与玉制的皇家建筑，强调了华贵和神圣。
3. 人间风雨易分散：表达人生如风雨般变幻易逝，强调人生的无常。
4. 回首五陵空落花：回忆过去的辉煌，感叹如今的空虚与落寞。

修辞手法:

• 对仗：开头两句使用对仗工整的句式，增强了诗的韵律感。
• 比喻：用“风雨”比喻人生的变幻无常，增加了诗的深度。
• 意象：选用“翠羽”、“紫云”等自然意象，营造出美丽而又悲伤的氛围。

主题思想:

整首诗的主题是对生命无常的感叹，以及对美好事物的追忆与向往。通过对美丽景象的描绘，体现了对人生短暂、易逝的深刻理解和对过往的怀念。

意象分析:

意象词汇:

• 翠羽：象征着美丽与尊贵。
• 紫云：代表着神圣与富贵。
• 五陵：象征着权势与最终归宿。
• 落花：象征着时光的流逝与美好事物的消逝。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“翠羽旌幢”指的是什么？ A. 美丽的旗帜
   B. 仙女的衣服
   C. 皇家建筑
   答案：A

2. “人间风雨易分散”主要表达了什么情感？ A. 生活的美好
   B. 人生的无常
   C. 自然的变化
   答案：B

3. “回首五陵空落花”中的“五陵”指的是什么？ A. 一种花
   B. 古代贵族的墓地
   C. 一处风景
   答案：B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 杜甫的《春望》
• 李白的《将进酒》

诗词对比:

王世宁的《临终作》与李白的《将进酒》都表达了对人生的感慨与对美好瞬间的珍惜。王世宁的诗更注重对生命无常的反思，而李白则更多地展现了对酒与友谊的热烈追求。

参考资料:

• 《宋诗鉴赏辞典》
• 《中国古代诗词选》

通过以上的解析和学习，读者可以更深入地理解《临终作》的诗意和情感，从而更好地欣赏古代诗词的美。