《江南新体》

最后更新时间:2025-05-07 21:27:22

原文展示

悠悠复悠悠，日夜潇洒流。
潇洒春草生，行人向南愁。
缓歌竹枝娘，窈窕苹花洲。

白话文翻译

这首诗表达了流逝的时光和游子的愁思。诗人感叹时间的悠悠不绝，日夜都在轻松流逝。春天的草生机勃勃，然而行人却因思念而愁苦。此时，竹枝歌声缓缓传来，显得那么妩媚动人，仿佛在描绘着那翠绿的苹花洲。

注释

• 悠悠：形容时间或事物的悠长、绵延。
• 潇洒：在这里指的是轻松自在。
• 苹花洲：苹花指的是水边的植物，洲是指水中的小陆地，意象美好。
• 竹枝娘：指的是唱竹枝曲的女子，表现出一种生活的情趣。

诗词背景

作者介绍：姚宽是宋代诗人，生活在一个社会变革的时代，他的作品常常表现出对自然的热爱与对人生的思考。

创作背景：这首诗创作于南宋时期，正值经济繁荣，文化兴盛，诗人通过描写江南的春景，抒发了对生活的热爱和对游子思乡的情感。

诗歌鉴赏

这首诗以清新悦耳的语言描绘了江南春天的景色，营造出一种悠然自得的氛围。诗的开头“悠悠复悠悠”将时间的流逝与空间的广阔结合在一起，给人一种无尽的感慨。接下来的“日夜潇洒流”则通过“潇洒”二字，传达了时间的轻快与无忧。与之形成对比的是“行人向南愁”，这句通过对比的手法，突出了游子的思乡之情，令人感受到一种淡淡的哀愁。

最后两句“缓歌竹枝娘，窈窕苹花洲”则描绘了一个生动的画面，竹枝歌声轻柔动听，伴随着美丽的苹花洲，形成了诗中美好与愁苦的交织。整首诗在优美的自然景色中，融入了深厚的人文情感，表现出诗人对生活的热爱和对游子心情的同情。

诗词解析

逐句解析：

1. 悠悠复悠悠：时光的悠长，带有一种无尽的感叹。
2. 日夜潇洒流：时间如水般流淌，轻松而不觉。
3. 潇洒春草生：春天的生机与活力，草木繁盛。
4. 行人向南愁：游子在春草间却感到愁苦，思乡之情油然而生。
5. 缓歌竹枝娘：悠扬的竹枝曲传来，唱歌的女子增添了生活的乐趣。
6. 窈窕苹花洲：美丽的苹花洲，意象优美，象征着自然的和谐美。

修辞手法：

• 比喻：将时间比作流水，表现其无情。
• 对比：春草的生机与游子的愁苦形成鲜明对比，增强情感的深度。

主题思想：整首诗传达了对自然的赞美与游子思乡的情感，表现出人生的无常与对美好生活的向往。

意象分析

意象词汇：

• 悠悠：象征时间的流逝，暗示生活的长河。
• 潇洒：传达一种轻松自在的生活态度。
• 苹花洲：代表美丽的自然环境，象征着诗人的理想生活。

互动学习

诗词测试：

1. 诗中“悠悠复悠悠”主要表达了什么情感？ A) 轻松
   B) 愁苦
   C) 时间的流逝

2. “行人向南愁”中的“行人”指的是什么？
   A) 游子
   B) 渔夫
   C) 商人

3. 诗中描绘的“竹枝娘”是指什么？
   A) 唱歌的女子
   B) 画竹子的姑娘
   C) 采竹子的女人

答案

1. C) 时间的流逝
2. A) 游子
3. A) 唱歌的女子

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

• 杜甫的《春望》
• 李白的《庐山谣》

诗词对比：

• 《春望》与《江南新体》：两首诗均描绘春天，但前者侧重于国事与思乡情，后者则更注重自然之美与游子情感的交织。

参考资料

推荐书目：

• 《宋代诗词鉴赏》
• 《古诗词选读》
• 《姚宽诗集》