《次韵答陈立夫送酒 其一》

最后更新时间:2025-05-07 19:37:01

原文展示:

平生痛饮号专门，逸气旋乾复转坤。孔坐年来客常满，直须一日倒千樽。

白话文翻译：

我一生痛快地饮酒，号称专门饮酒的人，豪气如同天地轮转。自从在孔子庙坐着以来，来访的客人总是满满的，真希望有一天能喝倒千樽美酒。

注释:

• 痛饮：痛快地饮酒，形容饮酒的豪爽。
• 号专门：自称是专门的饮酒之人。
• 逸气：豪放洒脱的气概。
• 旋乾复转坤：指天地的变化，形容气势恢宏。
• 孔坐：指在孔子庙的座位，暗指对孔子哲学的尊重。
• 年来客常满：形容经常有客人来访，热闹非凡。
• 倒千樽：形容饮酒量大，千樽表示很多酒。

典故解析:

“孔坐”指的是在孔庙坐着，孔子是儒家的创始人，代表了中华文化的传统和价值观。本诗通过提到孔子来反映诗人对文化的尊重，同时也表达了他豪饮的豪情。

诗词背景:

作者介绍:

胡铨，字君复，号天池，宋代诗人，以豪放的饮酒诗闻名。他的诗歌常表现出豪情壮志和对生活的热爱。

创作背景:

这首诗作于宋代，时期的士人多与饮酒作乐相结合，胡铨在这首诗中表达了自己对饮酒的热爱和与友人共饮的期待，反映了当时文人雅士的生活情趣。

诗歌鉴赏：

这首诗以痛饮为主题，展现了诗人豪放的个性和对饮酒的热情。开头一句“平生痛饮号专门”直接传达了诗人对于自己饮酒能力的自豪，接着通过“逸气旋乾复转坤”展现了他饮酒时的豪情万丈，仿佛天地都因他的豪气而旋转。后两句则描绘了诗人坐在孔子庙中，迎接着源源不断的客人，反映了他的社交生活和对友谊的珍视，最后以“直须一日倒千樽”表达了他对未来饮酒畅快的期待。这种对饮酒的热爱不仅是一种生活方式，更是他对生活的态度，表现出一种积极乐观的精神。

诗词解析:

• 逐句解析：

  1. “平生痛饮号专门”：诗人一生中热爱饮酒，自称是专门喝酒的人。
  2. “逸气旋乾复转坤”：形容他豪放的气概如同天地的变化。
  3. “孔坐年来客常满”：在孔子庙里坐着，寓意他受到了许多客人的欢迎。
  4. “直须一日倒千樽”：希望有一天能痛快地喝倒千杯酒。

• 修辞手法：

  • 比喻：将自己的豪气比做天地的变化，增强了气势。
  • 对仗：诗中上下句对称工整，增强了诗的韵律感。

• 主题思想： 这首诗表达了诗人对饮酒的热爱、对朋友的欢迎和对未来的期待，体现了豪放不羁的生活态度与积极向上的人生态度。

意象分析:

• 痛饮：象征着豪爽和洒脱的生活态度。
• 孔子庙：代表了文化传承和人文精神的象征。
• 千樽：象征着诗人对饮酒的渴望和对生活的享受。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“逸气旋乾复转坤”主要表达了什么？

   • A. 诗人的饮酒豪情
   • B. 天地的变化
   • C. 诗人对友谊的珍视

2. “平生痛饮号专门”中的“专门”是什么意思？

   • A. 对饮酒的热爱
   • B. 特别的职业
   • C. 不同的爱好

3. 诗中提到的“孔坐”指的是在哪里？

   • A. 酒馆
   • B. 孔子庙
   • C. 诗人家中

答案：

1. A
2. A
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 王维《月下独酌》
• 李白《将进酒》

诗词对比:

• 王维《月下独酌》：同样表现了饮酒的情趣，但更注重于孤独与自然的结合。
• 李白《将进酒》：有着更加豪放的气势，强调饮酒的豪情与人生的短暂。

参考资料:

• 《宋诗三百首》
• 《中国古典诗词选》