《郡斋即事二首 其二》

最后更新时间:2025-05-07 22:07:46

原文展示:

满轩山色长浮黛，绕舍泉声不受尘。四境带牛无事日，两衙封印自繇身。白羊酒熟初看雪，黄杏花开欲探春。总是济南为郡乐，更将诗兴属何人？

白话文翻译：

满窗的山色长久地浮现着深绿色，环绕屋舍的泉水声清澈无尘。四周田野宁静，牛儿悠闲，日子无事，官府的印章封存，自由自在。白羊酒酿好时初次观赏雪景，黄杏花开放时想要探寻春天的气息。总是在济南担任郡守感到快乐，更有诗兴属于谁呢？

注释:

• 满轩：满窗。
• 浮黛：浮现深绿色。
• 绕舍：环绕屋舍。
• 不受尘：清澈无尘。
• 四境：四周的田野。
• 带牛：牛儿悠闲。
• 两衙：官府。
• 封印：封存印章，表示无事。
• 自繇身：自由自在。
• 白羊酒：一种酒。
• 初看雪：初次观赏雪景。
• 黄杏花：黄色的杏花。
• 探春：探寻春天的气息。
• 济南：地名，今山东省济南市。
• 郡乐：担任郡守感到快乐。
• 诗兴：作诗的兴致。

诗词背景:

作者介绍: 曾巩（1019-1083），字子固，号南丰先生，北宋文学家、政治家。他的诗文以清新自然、含蓄深沉著称，尤以散文见长。这首诗是他在济南担任郡守时所作，表达了他对自然美景的欣赏和对官场生活的超脱态度。

创作背景: 这首诗是曾巩在济南担任郡守期间的作品，通过对自然景色的描绘和对官场生活的反思，表达了他对宁静生活的向往和对诗意人生的追求。

诗歌鉴赏：

这首诗以清新自然的笔触描绘了济南的自然风光和宁静的官场生活。首两句通过对山色和泉声的描写，展现了自然景色的美丽和宁静。中间两句通过对田野和官府的描写，表达了作者对无事日子的向往和对自由自在生活的追求。最后两句通过对酒和花的描写，表达了对季节变化的敏感和对诗意生活的热爱。整首诗语言简练，意境深远，体现了曾巩清新自然的诗风和对宁静生活的向往。

诗词解析:

逐句解析:

1. 满轩山色长浮黛：满窗的山色长久地浮现着深绿色，描绘了山色的美丽和持久。
2. 绕舍泉声不受尘：环绕屋舍的泉水声清澈无尘，表达了泉水的清澈和宁静。
3. 四境带牛无事日：四周田野宁静，牛儿悠闲，日子无事，表达了宁静的田园生活。
4. 两衙封印自繇身：官府的印章封存，自由自在，表达了作者对官场生活的超脱态度。
5. 白羊酒熟初看雪：白羊酒酿好时初次观赏雪景，表达了季节的变化和生活的乐趣。
6. 黄杏花开欲探春：黄杏花开放时想要探寻春天的气息，表达了作者对春天的期待和热爱。
7. 总是济南为郡乐：总是在济南担任郡守感到快乐，表达了作者对济南的喜爱和对官职的满足。
8. 更将诗兴属何人：更有诗兴属于谁呢？表达了作者对诗意生活的追求和对诗才的自信。

修辞手法:

• 比喻：如“满轩山色长浮黛”中的“浮黛”比喻山色的深绿。
• 拟人：如“绕舍泉声不受尘”中的“不受尘”赋予泉水清澈无尘的特性。
• 对仗：如“四境带牛无事日，两衙封印自繇身”中的对仗结构，增强了语言的节奏感。

主题思想: 这首诗的主题思想是表达作者对自然美景的欣赏和对宁静生活的向往。通过对自然景色的描绘和对官场生活的反思，作者展现了对诗意人生的追求和对自由自在生活的向往。

意象分析:

• 山色：象征自然美景和宁静。
• 泉声：象征清澈和宁静。
• 田野：象征宁静的田园生活。
• 官府：象征官场生活。
• 白羊酒：象征季节的变化和生活的乐趣。
• 黄杏花：象征春天的气息和生活的期待。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“满轩山色长浮黛”中的“浮黛”比喻什么？ A. 山色的深绿 B. 泉水的清澈 C. 田野的宁静 D. 官府的自由 答案：A

2. 诗中“绕舍泉声不受尘”中的“不受尘”表达了什么？ A. 泉水的清澈 B. 山色的美丽 C. 田野的宁静 D. 官府的自由 答案：A

3. 诗中“四境带牛无事日”表达了作者对什么的向往？ A. 自然美景 B. 宁静生活 C. 官场生活 D. 诗意人生 答案：B

4. 诗中“两衙封印自繇身”表达了作者对什么的超脱态度？ A. 自然美景 B. 宁静生活 C. 官场生活 D. 诗意人生 答案：C

5. 诗中“白羊酒熟初看雪”表达了什么？ A. 季节的变化 B. 生活的乐趣 C. 官场生活 D. 诗意人生 答案：A

6. 诗中“黄杏花开欲探春”表达了作者对什么的期待？ A. 自然美景 B. 宁静生活 C. 官场生活 D. 春天的气息 答案：D

7. 诗中“总是济南为郡乐”表达了作者对什么的喜爱？ A. 自然美景 B. 宁静生活 C. 官场生活 D. 济南 答案：D

8. 诗中“更将诗兴属何人”表达了作者对什么的追求？ A. 自然美景 B. 宁静生活 C. 官场生活 D. 诗意人生 答案：D

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 苏轼《题西林壁》：通过对自然景色的描绘，表达了对宁静生活的向往。
• 王安石《泊船瓜洲》：通过对季节变化的描绘，表达了对家乡的思念。

诗词对比:

• 曾巩《郡斋即事二首 其二》与苏轼《题西林壁》：两首诗都通过对自然景色的描绘，表达了对宁静生活的向往，但曾巩的诗更多地体现了对官场生活的超脱态度，而苏轼的诗则更多地体现了对自然美景的欣赏。

参考资料:

• 《宋诗选注》
• 《曾巩诗集》
• 《中国古代文学史》