《红娘子 甲寅元夜》

最后更新时间:2025-07-27 21:28:34

原文展示:

不见灯遥挂。不耐杯重把。霜气初严，冰丸未吐，雨丝还下。看今年第一个良宵，付词人閒话。冉冉春光乍。脉脉花枝亚。倚槛情温，隔墙声闹，彩鸾谁跨。任笙箫吹破凤凰城，又听歌去也。

白话文翻译：

看不见灯笼高高挂起，难耐手中杯子沉重的感觉。初秋的霜气渐浓，冰冷的雨点尚未落下。今年第一个美好的夜晚，随意和词人聊聊。春光渐渐明媚，花枝轻轻摇曳。倚在栏杆上，心中温暖，隔着墙壁传来的喧闹声，谁在乘着彩鸾飞舞？任凭笙箫乐声打破了凤凰城，听着歌声继续流淌。

注释：

• 灯遥挂：灯笼高挂，象征节日的到来。
• 杯重把：手中酒杯沉重，形容心情沉重或酒量大。
• 霜气初严：初秋的寒霜开始显现，气候转冷。
• 冰丸未吐：形容天气仍有些寒冷，冰雪尚未融化。
• 良宵：美好的夜晚，指元宵节的夜晚。
• 冉冉春光：春天的光景慢慢显现，寓意着新的开始。
• 脉脉花枝：花枝轻柔摇曳，表达春天的生机。
• 彩鸾：传说中的神鸟，象征美好与吉祥。

诗词背景：

作者介绍：傅子馀，近代诗人，以其细腻的笔触和对自然、人生的深刻观察而见长。其诗风清新自然，常以个人情感和社会生活为题材。

创作背景：此诗创作于元宵节，正值春季，诗人在这个特殊的节日里，感受到节日的氛围和春天的气息，借以表达对美好生活的向往和对人际关系的思考。

诗歌鉴赏：

《红娘子 甲寅元夜》描绘了一个元宵节的夜晚，诗人在感受到节日气氛的同时，内心却有些沉重。诗的开头通过“不见灯遥挂”引出节日的主题，表现出一种对美好生活的期待和对现实的思考。随着对春天的描绘，诗人表达了对自然之美的热爱和对人生的感悟。

诗中的“冉冉春光乍”和“脉脉花枝亚”展现了春天的生机与活力，体现了诗人对春天的赞美。音律的运用在整首诗中也显得尤为和谐，尤其是“任笙箫吹破凤凰城，又听歌去也”一句，传达出一种无拘无束的生活态度，展现了诗人在面对生活中的种种困扰时的乐观精神。

整首诗情感细腻，既有对节日的欢愉，又有对个人心境的深刻反思，让读者在欣赏春天美景的同时，也感受到一种淡淡的忧伤和思考。诗人通过形象生动的意象，展示了人们内心的复杂情感，具有深刻的艺术价值和思想内涵。

诗词解析：

• 逐句解析：

  • 不见灯遥挂：暗示节日的期待却未能如愿，心中隐含失落。
  • 不耐杯重把：沉重的酒杯象征着内心的沉重与无奈。
  • 霜气初严，冰丸未吐：描绘了寒冷的气候，反映出内心的孤寂。
  • 看今年第一个良宵：期待中的美好夜晚，充满希望。
  • 冉冉春光乍：春天的到来，象征着新的开始与希望。
  • 脉脉花枝亚：花枝轻柔，表达诗人对春天的向往。
  • 倚槛情温：倚靠在栏杆上，感受到温暖的情感。
  • 隔墙声闹：外界的喧闹，与内心的宁静形成对比。
  • 彩鸾谁跨：对美好事物的向往，表现出一种对美的追求。
  • 任笙箫吹破凤凰城：乐声打破了宁静，表现出一种放松和享受的态度。

• 修辞手法：

  • 比喻：将节日的灯笼比作美好的期待。
  • 拟人：春光与花枝似乎在和诗人对话，增添了情感的深度。
  • 对仗：整首诗在结构上对称，增强了音韵的美感。

• 主题思想：整首诗表现了诗人对节日的期待与向往，同时也流露出对现实生活的思索与感慨。通过描绘春天的美好，表达了对生活的热爱与追求。

意象分析：

• 灯笼：象征着节日的氛围与希望。
• 春光：象征着生命的复苏与新的开始。
• 花枝：象征着美好与生机。
• 笙箫：象征着音乐与欢愉，带来节日的气氛。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中提到的“良宵”指的是哪个节日？

   • A. 端午节
   • B. 元宵节
   • C. 中秋节

2. “倚槛情温”中“槛”指的是什么？

   • A. 栏杆
   • B. 窗户
   • C. 门

3. 诗中提到的“彩鸾”象征着什么？

   • A. 美好与吉祥
   • B. 伤感与忧愁
   • C. 生活的琐碎

答案：

1. B
2. A
3. A

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 《春江花月夜》 by 张若虚
• 《月夜忆舍弟》 by杜甫

诗词对比：

• 《春江花月夜》：同样描绘了春天的美景与人们的情感。
• 《月夜忆舍弟》：通过月夜表达思念，与《红娘子》中的情感有相似之处，但情感更为浓烈。

参考资料：

• 《唐诗三百首》
• 《近现代诗词选》
• 相关研究论文和评论文章。