《买乌薪戏题》

最后更新时间:2025-04-30 18:40:00

原文展示:

买乌薪戏题 姜特立 〔宋代〕 雨雪冬春无了时，乌薪断续恼衰羸。 偶然买得婆欢喜，且免山翁晓皱眉。

白话文翻译：

全诗翻译: 冬春之际，雨雪连绵不断，乌薪（木柴）时有时无，让体弱多病的人烦恼不已。偶然买到一些木柴，让老婆婆高兴了，也免得山中老人早上皱眉。

注释: 字词注释:

• 乌薪：指木柴。
• 衰羸：体弱多病。
• 婆：此处指老婆婆。
• 山翁：山中老人，可能是作者自指。

典故解析:

• 诗中未涉及具体典故。

诗词背景: 作者介绍: 姜特立，宋代诗人，生平不详，但从其作品中可感受到其对生活的细腻观察和深刻感悟。 创作背景: 这首诗描绘了冬春交替时节，雨雪不断，木柴供应不稳定，给生活带来不便的情景。通过买柴这一日常小事，反映了生活的艰辛和人们对简单幸福的渴望。

诗歌鉴赏： 这首诗以朴素的语言，描绘了冬春之际雨雪连绵的景象，以及因木柴断续供应而带来的生活困扰。诗中“乌薪断续恼衰羸”一句，既表达了物质匮乏的现实，也透露出对体弱者的同情。后两句“偶然买得婆欢喜，且免山翁晓皱眉”，则通过买柴这一小事，展现了生活中的小确幸，以及对家人幸福的关心。整首诗情感真挚，语言简练，通过对日常生活的描写，反映了诗人对生活的深刻理解和感悟。

诗词解析: 逐句解析:

1. “雨雪冬春无了时”：描绘了冬春交替时节，雨雪连绵不断的自然景象。
2. “乌薪断续恼衰羸”：指出木柴供应不稳定，给体弱多病的人带来烦恼。
3. “偶然买得婆欢喜”：偶然买到木柴，让老婆婆高兴。
4. “且免山翁晓皱眉”：也免得山中老人早上皱眉，表达了诗人对家人的关心。

修辞手法:

• 拟人：“乌薪断续恼衰羸”中的“恼”字，将木柴拟人化，表达了其给体弱者带来的烦恼。
• 对比：通过“婆欢喜”与“山翁晓皱眉”的对比，展现了生活中的小确幸与困扰。

主题思想: 诗歌通过买柴这一日常小事，反映了生活的艰辛和人们对简单幸福的渴望。表达了诗人对家人的关心和对生活的深刻理解。

意象分析: 意象词汇:

• 雨雪：象征着冬春交替时节的寒冷和不便。
• 乌薪：代表生活中的基本需求，木柴的断续供应反映了生活的艰辛。

互动学习: 诗词测试:

1. 诗中“乌薪”指的是什么？ A. 木柴 B. 煤炭 C. 石头 D. 金属 答案：A

2. 诗中“衰羸”的意思是？ A. 强壮 B. 体弱多病 C. 年轻 D. 健康 答案：B

3. 诗中“婆欢喜”表达了什么情感？ A. 悲伤 B. 愤怒 C. 高兴 D. 恐惧 答案：C

诗词比较与延伸: 相关作品推荐:

• 推荐阅读杜甫的《春望》，同样描绘了自然景象，但更多表达了对国家命运的忧虑。

诗词对比:

• 与白居易的《卖炭翁》对比，两者都涉及木柴，但白诗更多反映了社会底层人民的艰辛。

参考资料: 推荐书目:

• 《宋诗选注》：收录了姜特立及其他宋代诗人的作品，有助于深入了解宋代诗歌。
• 《唐宋诗鉴赏辞典》：提供了丰富的唐宋诗歌鉴赏，有助于理解诗歌的深层含义。