《念奴娇·次上韵谢散老为先君竹居诗剩署签》

时间: 2025-06-24 12:18:24

诗句

汪岳尊〔当代〕

平生三绝，羡鸡林价重，千金难易。

卅六卷成诗史托，书箧亦云富矣。

树老风雄，地高泉涌，速藻八叉比。

名湖自鉴，眼中群儿能几。

多谢貤爱先亲，题签濡笔，犹带风篁意。

欲报琼瑶无觅处，短咏聊呈巴里。

展卷怀人，悬图饷客，斗室生光异。

同车何日，相逢争夸御李。

意思解释

最后更新时间:2025-06-24 12:18:24

原文展示：

念奴娇·次上韵谢散老为先君竹居诗剩署签
作者：汪岳尊

平生三绝，羡鸡林价重，千金难易。
卅六卷成诗史托，书箧亦云富矣。
树老风雄，地高泉涌，速藻八叉比。
名湖自鉴，眼中群儿能几。
多谢貤爱先亲，题签濡笔，犹带风篁意。
欲报琼瑶无觅处，短咏聊呈巴里。
展卷怀人，悬图饷客，斗室生光异。
同车何日，相逢争夸御李。

白话文翻译：

我一生有三样绝佳的才能，羡慕鸡林中名贵的竹子，千金都难得。
三十六卷的诗篇成为了诗史，书箱也算是富裕了。
树木苍老，风势雄伟，地势高而泉水涌出，速藻八叉的比喻。
名湖可以自我鉴赏，眼前的孩子们又能有多少？
多谢先辈的恩爱，题写的签名沾着笔墨，依旧带有竹林的气息。
想要回报美好的瑶池却无处可寻，短小的吟咏聊做呈献。
展开诗卷思念朋友，悬挂画图供客人欣赏，狭小的房间里生出不同的光辉。
同车的那一天，不知何时才能重逢，争相夸耀我的梅花。

注释：

念奴娇：词牌名，古典词的一种。
鸡林：指珍贵的竹子，象征高雅的品位。
卅六卷：指三十六卷的诗文，象征丰厚的学识。
速藻八叉比：这里的“速藻”指快速生长的水草，“八叉”可能是指某种比喻，具体指代不明。
琼瑶：美玉和瑶池，象征美好的地方或事物。
斗室：狭小的房间，象征局促的环境。

诗词背景：

作者介绍：汪岳尊，现代诗人，作品多以古体为主，风格独特，擅长抒情。
创作背景：这首词是在对前辈的怀念和对朋友的思念中表达的，反映了作者对人生和友谊的深刻思考。

诗歌鉴赏：

这首诗以极具个性化的语言和丰富的意象构建出一个充满情感的世界。开头通过“平生三绝”引入，表现了作者对自己才华的自信，同时也流露出对他人才能的羡慕，与“千金难易”形成鲜明对比，显示出作者对诗歌创作的重视。

“卅六卷成诗史托”一句，彰显了作者作品的数量与质量，表明他在文学上的成就。接下来的“树老风雄，地高泉涌”则通过自然景象的描绘，传达出一种气势磅礴的感觉，仿佛在说时间的流逝与生命的蓬勃。

整首诗的情感在“多谢貤爱先亲”中达到高潮，表达了对先辈的感激和对名利的淡泊，展现了作者对传统与亲情的珍视。最后几句，不仅流露出对友人的思念，也表现出作者对未来相聚的期待，以及对过往美好回忆的珍惜。

诗词解析：

逐句解析：
1. 平生三绝：自谦中流露自信，强调才华。
2. 羡鸡林价重：羡慕稀有的才能，反映出对他人的钦佩。
3. 卅六卷成诗史托：自豪于自己的作品，表达了对诗歌的热爱。
4. 树老风雄，地高泉涌：描绘自然景象，象征生命的蓬勃。
5. 多谢貤爱先亲：感激先辈的恩情，表达对家族的重视。
6. 欲报琼瑶无觅处：渴望回报却无处可寻，反映出情感的无奈。
7. 展卷怀人：展开诗卷，表达对友人的思念。
8. 同车何日：期待未来的重逢，流露出对友情的珍视。
修辞手法：
- 比喻：通过自然景象表现情感，如“树老风雄”。
- 拟人：赋予自然以情感，增强表现力。
- 对仗：整首诗中多处对仗工整，增强了音乐感。
主题思想：整首诗通过对自我、对先辈、对友人的感悟，展现了人对生命、时间、友情的深刻思考与珍惜。