最后更新时间:2026-04-17 07:42:14
原文展示:
常春
作者: 范成大 〔宋代〕
染根得灵药,无时不春风。
倚阑与挂壁,相伴岁寒中。
白话文翻译:
这首诗表达了诗人对“常春”的向往,意为得到一种神奇的药草,能让人无时无刻感受到春天的温暖。诗人倚靠在栏杆上,旁边挂着的壁画,似乎在岁寒之中与自己作伴,表现出一种宁静和对自然的热爱。
注释:
- 染根:指栽种药草。
- 灵药:指一种神奇的药物,能够帮助人保持健康或长生不老。
- 春风:象征温暖和生机,春天的气息。
- 倚阑:倚靠在栏杆上,表示一种闲适的态度。
- 挂壁:墙上挂着的画或装饰物,体现诗人的生活环境。
- 岁寒:指寒冷的冬天,反映出诗人对春天的渴望与期待。
诗词背景:
作者介绍:
范成大,字君复,号石湖,南宋时期的诗人和词人,擅长山水田园诗,体现出对自然和生活的热爱。他的诗风清新自然,常表现出对乡村生活的向往和对自然的感悟。
创作背景:
《常春》这首诗创作于诗人身处的南宋时期,社会动荡,诗人借用春天的意象表达对美好生活的向往和对未来的期盼,反映了他内心的宁静与对自然的热爱。
诗歌鉴赏:
《常春》这首诗以其简洁而富有哲理的语言,展现了诗人对生命与自然的深刻理解。诗的开头“染根得灵药,无时不春风”,将“灵药”与“春风”相结合,意味着只要得到这种药草,就能永葆青春,享受春天的美好,传达出一种超越世俗的理想生活。后半部分“倚阑与挂壁,相伴岁寒中”,则通过描绘诗人倚靠栏杆的情景,展现出一种孤独却又宁静的生活状态,体现了诗人内心的淡泊与从容。
整首诗语言简练,情感真挚,展现了诗人对春天的向往和对生命的思考。诗中反复出现的“春”字,象征着希望和生机,表现出诗人对美好生活的热爱与追求。
诗词解析:
逐句解析:
- 染根得灵药:通过栽种药草,获得长生的秘密,暗示对健康和长寿的渴望。
- 无时不春风:无论何时,都能感受到春天的气息,寓意着一种持久的幸福与安宁。
- 倚阑与挂壁:诗人倚靠在栏杆上,显得悠闲自在,旁边的壁画则象征着美好的记忆与艺术的陪伴。
- 相伴岁寒中:在寒冷的冬季,诗人却能与自然的美好相伴,展现出内心的宁静与满足。
修辞手法:
- 比喻:将药草比作生命的源泉,暗示健康与长寿。
- 对仗:上下句对仗工整,增强了诗的韵律感。
- 拟人:将春风赋予生命力,使其似乎具有感情。
主题思想:
整首诗的主题围绕着对春天的向往,表达了诗人渴求健康、追求美好的生活态度,同时也体现了对自然的热爱与对生活的哲思。
意象分析:
意象词汇:
- 灵药:象征着健康和长生的渴望。
- 春风:象征着温暖、希望与生机。
- 栏杆、壁画:体现出诗人悠闲的生活状态和对美的追求。
- 岁寒:象征艰难的时光,反衬出诗人内心的平和。
互动学习:
诗词测试:
-
诗中提到的“灵药”象征什么?
-
“倚阑与挂壁”中的“倚阑”指的是什么?
-
诗人希望在什么样的环境中度过寒冷的冬天?
- A. 热闹的城市
- B. 自然的宁静中
- C. 朋友的陪伴
答案:
- B
- A
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 陶渊明的《饮酒》系列,表现出对田园生活的热爱。
- 王维的《山居秋暝》,同样描绘了与自然融为一体的生活。
诗词对比:
- 范成大《常春》 vs 陶渊明《归园田居》:两者都表达对田园生活的向往,但范成大更强调春天的生机与希望,而陶渊明则更侧重于对自然宁静的追求。
参考资料:
- 《宋诗三百首》
- 《中国古代诗词概论》
- 《范成大诗文集》