《寄呈尤侍郎二首 其二》

最后更新时间:2025-05-01 19:01:03

原文展示:

珍重尤夫子，逢人问死生。
扫门那惮远，出户直须晴。
为国鬓先白，因官名更清。
何时容卜夜，灯畔听文衡。

白话文翻译：

珍重尤侍郎，人人都在问他的生死。
打扫门前的尘埃又何惧路途遥远，
出门时还得挑个晴天。
为国奉献，鬓发早已斑白，因而名声更加清白。
何时才能在夜晚，灯下静听文衡的教诲呢？

注释:

字词注释：

• 珍重：珍惜、重视。
• 尤夫子：指尤侍郎，古代对文人的尊称。
• 扫门：打扫门前，表示对待客人的礼仪。
• 那惮：何惧，表示不怕。
• 鬓：鬓发，指头发的两侧。
• 卜夜：夜晚的安排，指占卜或算命。

典故解析：

• 文衡：指衡量文章的标准，可能指的是对知识和学问的追求。

诗词背景:

作者介绍： 张镃（生卒年不详），字子华，号退庵，宋代诗人、书法家。其诗风清新脱俗，常以抒情见长，表达个人情感与对社会的关怀。

创作背景： 这首诗是在对尤侍郎的思念与敬重中写成，反映出作者对友人的关心及对国家前途的思考。

诗歌鉴赏：

此诗以对尤侍郎的珍视为主线，表现了作者对友谊的珍惜和对人生的思考。开篇即以“珍重”二字，表达了作者对尤侍郎深厚的情谊。接着提到“逢人问死生”，显示出世间对生死的关注，似乎在暗示尤侍郎的健康与安危，也反映出世人对生命深刻的思考。

“扫门那惮远，出户直须晴”两句，表现出一种积极向上的生活态度，表明虽然路途遥远，但只要心中有光，何惧艰难。接下来的“为国鬓先白”，则是对为国家奉献的责任感的体现，作者通过“鬓先白”一语，传达出时间的流逝和奉献的艰辛。

结尾的“何时容卜夜，灯畔听文衡”则引人深思，渴望在夜深人静时与友人共话学问，展现了作者对学术的渴望与对友谊的向往，情感细腻而深沉。整首诗在抒情中蕴含哲理，传达出对生命的尊重、对友谊的珍视和对国家的热爱，具有很高的艺术价值。

诗词解析:

逐句解析：

• 珍重尤夫子：开头直接点出对尤侍郎的重视，显示出深厚的情感。
• 逢人问死生：表示外界对尤侍郎的关心，可能暗示其健康状况。
• 扫门那惮远：比喻打理家务并不畏惧远途，反映出一种积极态度。
• 出户直须晴：强调出门需要好天气，寓意着希望和顺利。
• 为国鬓先白：为国家奉献，白发早生，体现出牺牲与责任。
• 因官名更清：因官职而名声更加清白，显示出对清白之道的追求。
• 何时容卜夜：对未来的期待，想在夜晚与友人静谈，展现出对学问的渴望。
• 灯畔听文衡：灯下聆听文衡的教诲，象征着知识的追求。

修辞手法：

• 对仗：如“扫门那惮远，出户直须晴”两句，形成对仗工整的结构。
• 比喻：将生活的琐事与人生的哲理相结合，带有一种生活的智慧。

主题思想： 整首诗表达了对友谊的珍视、对国家的责任感以及对学问的渴望，融情于理，情感真挚而深刻。

意象分析:

意象词汇：

• 珍重：象征着深厚的友情。
• 生死：代表对生命的关注和思考。
• 晴：象征着希望与顺利。
• 白发：象征着经历与奉献。
• 灯：象征着知识的光明与希望。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中提到的“尤夫子”是谁？

   • A. 诗人的朋友
   • B. 诗人的老师
   • C. 诗人的敌人

2. “扫门那惮远”表达了怎样的情感？

   • A. 对远方的恐惧
   • B. 对生活的积极态度
   • C. 对朋友的关心

3. 诗中提到的“鬓先白”是为了强调什么？

   • A. 年龄的增长
   • B. 对国家的奉献
   • C. 个人的清白

答案：

1. A
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 王安石《泊船瓜洲》
• 李白《将进酒》

诗词对比：

• 张镃与王安石的作品都表达了对友谊的珍视，但张镃更侧重于个人情感的抒发，而王安石则多体现对国家和家国情怀的关注。

参考资料:

推荐书目：

• 《宋诗三百首》
• 《中国古代诗词鉴赏》