《念奴娇（水仙）》

时间: 2025-05-06 01:57:00

诗句

王千秋〔宋代〕

开花借水，信天姿高胜，都无俗格。

玉陇娟娟黄点小，道书：玉女鼻端有黄点。

依约西湖清魄。

绿带垂腰，碧簪＿髻，索句撩元白。

西清微笑，为渠模写香色。

常记月底风前，水沈肌骨，瘦不禁怜惜。

生怕因循纷委地，仙去难寻踪迹。

缥槛深栽，彤帏密护，不步轻抛释。

等差休问，未容梅品悬隔。

意思解释

最后更新时间:2025-05-06 01:57:00

原文展示:

念奴娇（水仙）
作者: 王千秋〔宋代〕

开花借水，信天姿高胜，都无俗格。
玉陇娟娟黄点小，道书玉女鼻端有黄点。
依约西湖清魄。绿带垂腰，碧簪髻，索句撩元白。
西清微笑，为渠模写香色。常记月底风前，水沈肌骨，瘦不禁怜惜。
生怕因循纷委地，仙去难寻踪迹。
缥槛深栽，彤帏密护，不步轻抛释。
等差休问，未容梅品悬隔。

白话文翻译：

开花的水仙依靠水而生，姿态高雅，远胜于世俗的花卉。
玉般的花瓣上点缀着小黄点，犹如画中玉女鼻尖的痕迹。
轻轻依偎在西湖的清波中，绿带垂下腰身，碧色的发髻，轻声吟唱元白的诗句。
西湖的清波中微微一笑，仿佛为她描绘出香气的色彩。
常常记得在月光下、微风前，她那水波荡漾的肌肤，纤细得让人怜惜。
生怕因循旧事而迷失在繁华的尘世，仙子一般的踪迹难以寻觅。
在缥缈的阳台深处栽种，红色的帷幕紧紧保护，不轻易地抛弃。
等差的提问无需再问，梅花也不能与她相比。

注释:

玉陇：形容花瓣洁白如玉，且盛开的姿态优雅。
清魄：指水面如镜般清澈的月光，形象而优美。
索句撩元白：引述元白（白居易）的诗句，显示诗人对古诗的推崇。
彤帏：红色的帷幕，象征保护和隐秘的空间。

诗词背景:

作者介绍：王千秋，宋代诗人，以词作见长。他的作品常见对自然景物的细致描写，风格清丽，情感细腻。

创作背景：本诗作于水仙花盛开之际，诗人通过描绘水仙花的姿态与环境，表达了对自然美的赞美及对美好事物的珍惜。

诗歌鉴赏：

《念奴娇（水仙）》是一首充满诗意的词作，诗人通过细腻的描写与丰富的想象力，表现了水仙花的高洁与优雅。全诗上下贯穿着清新脱俗的气息，既有对水仙花美丽姿态的赞美，也有对身处繁华尘世的无奈与惆怅。诗中“开花借水，信天姿高胜，都无俗格”一句，强调了水仙花的独特与卓越，不同于世俗的花卉，展现了一种高雅的气质。

在描写西湖的月色时，诗人通过“依约西湖清魄”，将水仙的美与西湖的自然风光融为一体，形成了一幅和谐美丽的景象。同时，诗中对水仙的细致描绘，如“水沈肌骨，瘦不禁怜惜”，让读者不仅感受到水仙的外在美，也感受到一种内在的情感。这种情感的流露，使得整首诗充满了温柔和细腻的气息。

整首诗在修辞手法上也颇具特色，采用了对仗、比喻等手法，使得诗句更加生动。例如“绿带垂腰，碧簪髻”，通过颜色的对比与形态的描绘，增强了诗句的视觉冲击力，给读者留下深刻的印象。

诗词解析：

逐句解析：
1. 开花借水：水仙花开在水边，借水的清澈来衬托自己的美丽。
2. 信天姿高胜，都无俗格：水仙花的姿态优雅高贵，超越了世俗的花卉。
3. 玉陇娟娟黄点小：花瓣洁白如玉，点缀着小小的黄色斑点。
4. 道书玉女鼻端有黄点：形容水仙的花朵与玉女的美丽相似，点缀的黄点宛如玉女的容颜。
5. 依约西湖清魄：水仙依偎在西湖的清波中，显得格外动人。
6. 绿带垂腰，碧簪髻：水仙的形态犹如女子一般，柔美动人。
7. 索句撩元白：吟唱着古人的诗句，显得优雅而富有情趣。
8. 西清微笑，为渠模写香色：西湖的波光仿佛在为水仙花描绘出她的香气。
9. 常记月底风前：常常回忆起月光下微风中的水仙花。
10. 水沈肌骨，瘦不禁怜惜：水仙的身姿纤细，让人忍不住怜惜。
11. 生怕因循纷委地：害怕迷失在繁华的尘世中。
12. 仙去难寻踪迹：如仙子般的水仙花，难以寻觅她的踪迹。
13. 缥槛深栽，彤帏密护：水仙被栽种在阳台深处，红色的帷幕紧紧保护着。
14. 不步轻抛释：不轻易地抛弃她的美丽。
15. 等差休问，未容梅品悬隔：水仙的美丽无需与梅花比较，她自有其独特之处。
修辞手法：
- 比喻：将水仙比作玉女，强调其高洁美丽。
- 拟人：水仙被赋予了人的情感与姿态，让她更具灵性。
- 对仗：如“绿带垂腰，碧簪髻”，增强了诗句的韵律感。
主题思想：整首诗通过描绘水仙花的美丽，表达了诗人对自然美的赞美，以及对世俗繁华的淡泊与无奈，体现了一种超然的情怀。