《送某之太仓》

最后更新时间:2026-04-16 23:11:15

原文展示:

送某之太仓
吴中曾客几经年，此去书帷得主贤。
潮认旧人频到岸，燕穿新柳特迎船。
芦芽白白河豚上，梅雨昏昏海国眠。
应忆越山笼鹤在，长于月出叫孤圆。

白话文翻译：

在吴中我曾做客已多年，这次出发写信给贤良的主人。
潮水辨认旧友频繁地靠岸，燕子在新柳间穿梭特别迎接船只。
芦苇芽白白地映在河豚上，梅雨昏昏沉沉地让海国沉睡。
想必想念越山上栖息的鹤，在月出时孤独地鸣叫。

注释:

• 吴中：指的是江苏省苏州市一带，历史上是文化繁荣之地。
• 书帷：信笺，书信的意思。
• 潮认：潮水识别，意在表明潮水带来的熟悉感。
• 芦芽：指芦苇的嫩芽，象征春天的生机。
• 河豚：一种鱼类，这里可能是指水中的景象。
• 梅雨：指梅雨季节，通常是指每年初夏的降雨。
• 越山：指的是越地的山脉，象征着遥远的故乡。

诗词背景:

作者介绍:

徐渭（1521年－1593年），字文长，号青藤，晚号蕉庵，明代著名诗人、画家和书法家。他的诗歌风格独特，常常表现出强烈的个性和情感，富有哲理性和社会批判精神。徐渭在艺术上追求自由与创新，尤其在诗词、绘画上成就斐然。

创作背景:

这首诗作于徐渭在吴中生活期间，表达了他对朋友的送别以及对故乡的思念之情。诗中流露出浓厚的乡愁，展现了他对自然的细腻观察和对人情的深刻感悟。

诗歌鉴赏：

《送某之太仓》是一首典型的送别诗，情感真挚，意境深远。诗的开头“吴中曾客几经年”点明了作者与友人相识的悠久经历，暗示着离别的不舍。接下来的“此去书帷得主贤”则传递出对友人的美好祝愿，表现出对友情的珍视与期盼。

诗的中段通过描绘自然景象，展示了吴中的美丽风光。“潮认旧人频到岸，燕穿新柳特迎船”，一方面使读者感受到时光流逝与旧友重聚的温馨，另一方面用燕子和柳树的意象增添了春天的气息，象征着生机与希望。而“芦芽白白河豚上，梅雨昏昏海国眠”则体现了诗人对自然细腻的观察，描绘出一幅生动的江南水乡图景，营造出一种温柔而惬意的氛围。

最后两句“应忆越山笼鹤在，长于月出叫孤圆”则是诗人对故乡的追忆和对孤独的感慨。越山的鹤象征着自由与高远，月出时的孤鸣则唤起了对故乡的思念和对人生孤独的深刻反思。整首诗在送别之际，既有对友人的祝福，又有对自然的赞美，更为深刻地揭示了人对故乡和友情的珍视。

诗词解析:

逐句解析:

1. 吴中曾客几经年：在吴中我曾经做客多年，表明与朋友的深厚情谊。
2. 此去书帷得主贤：这次出行写信给贤良的主人，表达对友人的思念和祝福。
3. 潮认旧人频到岸：潮水的变化间接表明朋友的到来，描绘一种归属感。
4. 燕穿新柳特迎船：燕子在新柳间飞舞，象征生机，迎接归来的船只。
5. 芦芽白白河豚上：芦苇嫩芽映衬河豚，描绘春天的气息。
6. 梅雨昏昏海国眠：梅雨季节的沉闷氛围，表现出对自然的深入感受。
7. 应忆越山笼鹤在：想必会忆起越山上栖息的鹤，象征对故乡的思念。
8. 长于月出叫孤圆：在月出时鹤的孤鸣，反映出孤独与思乡的情感。

修辞手法:

• 比喻：如“潮认旧人”将潮水与人际关系进行了类比，增强了诗的情感深度。
• 拟人：如“燕穿新柳”赋予燕子生命，体现出自然的灵动。
• 对仗：整首诗在结构上对称工整，增强了韵律感。

主题思想:

整首诗通过对自然景色的描绘与对友情的重视，展现出浓厚的乡愁与对人情的感悟。诗人不仅表达了对朋友的祝福，也流露出对故乡的深切思念，情感真挚而细腻。

意象分析:

意象词汇:

• 吴中：代表文化与情谊的故地。
• 潮：象征时间的流逝与变化。
• 燕子：象征春天的生机与归属感。
• 芦芽：象征希望与自然的复苏。
• 越山：象征故乡的眷恋与思念。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中提到的“吴中”指的是哪个地方？

   • A. 江苏
   • B. 浙江
   • C. 安徽

2. “此去书帷得主贤”中的“书帷”指的是什么？

   • A. 书信
   • B. 书法
   • C. 书籍

3. 诗中“梅雨”指的是哪个季节的雨水？

   • A. 春季
   • B. 夏季
   • C. 秋季

答案：

1. A. 江苏
2. A. 书信
3. B. 夏季

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 杜甫《月夜忆舍弟》
• 李白《送友人》
• 王维《送元二使安西》

诗词对比:

• 杜甫《月夜忆舍弟》：同样表达了对友人的思念，具有深刻的情感。
• 李白《送友人》：与《送某之太仓》在表达送别情感上有相似之处，但李白更倾向于豪放的情绪。

以上诗作同样通过自然景象与人际关系的描绘，展现了诗人对友情、故乡的深刻思考。