《送莲社陆道师归镜湖别业》

最后更新时间:2025-06-11 10:49:17

原文展示:

送莲社陆道师归镜湖别业
作者: 张羽 〔明代〕

一锡横飞下镜湖，
头颅老去世缘疏。
庭栽竹少堪容鹤，
池种莲多不碍鱼。
满室香云经尽后，
半窗明月定回初。
陶潜懒入东林社，
在在青山可结庐。

白话文翻译：

这首诗描绘了陆道师归隐的情景。开头提到他手持锡杖，像是飞下镜湖，暗示他将要离开尘世。随着时间的流逝，作者感到人与世间的缘分越来越淡薄。庭院中栽种的竹子，难以容留仙鹤，而池塘中种植的莲花，却不会影响鱼儿的游动。室内的香云在经历了一番波折后，窗外的明月依然会回归。陶渊明不愿去东林社聚会，他宁愿在青山之中安居乐业，享受隐士生活。

注释:

• 锡杖：道士手持的杖，象征道教的身份。
• 缘疏：缘分变得疏远，表示对世俗生活的淡漠。
• 容鹤：指能够容纳仙鹤的空间。
• 香云：香气缭绕的云雾，象征着幽静的境界。
• 陶潜：陶渊明，东晋著名隐士，以归隐山林而著称。

诗词背景:

作者介绍：

张羽，明代诗人，生平不详，作品多以山水、隐逸为主题，风格清新脱俗。

创作背景：

此诗写于明代，正值文人归隐之风盛行，许多文人选择逃避官场生活，追求自然与内心的宁静。陆道师与诗人的友谊及对隐逸生活的向往，成为这首诗的创作动因。

诗歌鉴赏：

张羽的《送莲社陆道师归镜湖别业》以清新的笔触描绘了隐士的生活，传递了对自然的热爱与对世俗的超脱。诗中通过“锡杖”、“竹”、“莲”、“鱼”等意象，构建了一个恬静而自然的环境，反映了陆道师的归隐选择。尤其是“陶潜懒入东林社”一句，直接引入陶渊明的隐逸精神，强调了对世俗繁华的不屑与对山水田园的向往。整首诗在简练的语言中表达了深邃的情感，呈现出一种淡泊明志的生活态度，暗示人在喧嚣世界中的寻求归属与宁静。

诗词解析：

逐句解析：

1. 一锡横飞下镜湖：道士手持锡杖，似乎飞下湖边，象征着他即将离开世俗。
2. 头颅老去世缘疏：随着年纪的增长，人与世间的联系逐渐疏远。
3. 庭栽竹少堪容鹤：庭院中竹子稀少，难以容纳仙鹤，暗示生活的简朴。
4. 池种莲多不碍鱼：池塘中种植的莲花，不妨碍鱼儿游弋，体现自然和谐。
5. 满室香云经尽后：室内的香气在经历波折后依旧浓郁。
6. 半窗明月定回初：窗外的明月依然会回归，象征时间的轮回与不变。
7. 陶潜懒入东林社：引用陶渊明，表现对社交生活的厌倦。
8. 在在青山可结庐：在青山之间建造草庐，体现隐逸理想。

修辞手法：

• 比喻：将锡杖比作飞下的物体，表现道士的出尘。
• 对仗：如“满室香云，半窗明月”，形成和谐的音韵。
• 引用：引用陶渊明的隐逸生活，增强诗的意境。

主题思想：

整首诗歌通过描绘自然环境，表达了对隐逸生活的向往，以及对世俗繁华的淡泊，体现了作者对人生意义的深刻思考。

意象分析：

• 锡杖：象征道教和隐士身份。
• 竹：象征坚韧与清雅。
• 莲：象征洁净与高洁的品格。
• 鱼：象征生命的自由与自然和谐。
• 明月：象征恒久与内心的宁静。

互动学习：

诗词测试：

1. “一锡横飞”中，“锡”指的是什么？ A. 金属物品
   B. 道士的杖
   C. 一种香料
   D. 水中的波纹

2. 诗中提到的“陶潜”是谁？ A. 明代诗人
   B. 东晋隐士
   C. 唐代书法家
   D. 宋代画家

3. 全诗表达的情感基调是什么？ A. 怨恨
   B. 归隐与淡泊
   C. 追求权力
   D. 对爱情的渴望

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 陶渊明《饮酒》
• 王维《山居秋暝》

诗词对比：

• 张羽与陶渊明的诗作都强调归隐与自然的和谐，但张羽的语言更为清新细腻，而陶渊明则更注重内心的哲学思考。两位诗人在隐逸主题上有共鸣，但风格和表达各有不同。

参考资料：

• 《明代诗词研究》
• 《陶渊明与隐逸文化》
• 《中国古典诗词选读》