《暑中久不把酒盆池千叶白莲忽开一枝欣然小酌》

最后更新时间:2025-05-07 21:11:04

原文展示:

暑中久不把酒盆池千叶白莲忽开一枝欣然小酌
千叶芙蕖白玉肤，一樽沆瀣碧琳腴。极知俱出氛埃外，我亦秋风山泽臞。

白话文翻译：

在炎热的夏天，我久未饮酒。池塘中千朵白莲忽然开出一枝，我高兴地小酌一杯。
千叶的白莲如同白玉般的肌肤，我斟满一樽清酒，酒色碧绿，味道鲜美。我们都知道，这些美丽的花朵出自尘世的喧嚣之外，我也像秋风一样，瘦弱而清澈。

注释:

• 千叶芙蕖：千瓣的荷花，形容荷花的美丽和繁茂。
• 沆瀣：指清酒或美酒，沆瀣的酒色清澈。
• 氛埃：指尘世的杂乱与喧嚣。
• 臞：瘦弱的意思，形容诗人自谦的身形。

典故解析:

“千叶白莲”体现了诗人对自然的喜爱与欣赏，这样的意象在中国古典诗词中常常用来象征纯洁与高雅。诗中提到的“秋风”则常常与清冷、淡泊的情感联系在一起，显示诗人内心的淡淡忧伤与超然。

诗词背景:

作者介绍:

陆游（1125-1210），字务观，号放翁，浙江绍兴人，南宋著名诗人、爱国者。他以豪放激昂的爱国主义情怀和深情细腻的抒情诗闻名，作品涵盖诗、文、词、赋等多个领域。

创作背景:

此诗写于陆游晚年，正值南宋国势衰落之际，诗人内心充满忧虑与思考。他借白莲的开放表达了对生活的热爱，借酒消愁，体现了对美好事物的追求与向往。

诗歌鉴赏：

陆游的这首诗在简约中蕴含了丰富的情感与深刻的哲理。他通过白莲的意象，展现出一种超然物外的境界，表达了自己对美好事物的珍视。诗的开头提到“暑中久不把酒”，传达出一种久违的惬意与期待，似乎在暗示生活的沉重与乏味。而当“千叶白莲”一枝盛开时，诗人欣然小酌，这种对自然的欣赏让他暂时忘却了世俗的烦恼。

整首诗流露出一种淡淡的忧伤与自嘲，最后一句“我亦秋风山泽臞”更是自谦，表明了诗人对自身处境的清醒认知。诗中从细腻的自然描写到情感的层层递进，展现出陆游对生活的深刻理解与感悟。

诗词解析:

• 逐句解析：

  • “千叶芙蕖白玉肤”：描写白莲的洁白与美丽，象征着纯洁的品格。
  • “一樽沆瀣碧琳腴”：酒的清澈与醇美，与白莲的美好相映成趣。
  • “极知俱出氛埃外”：白莲的纯净与诗人脱离世俗的追求形成对比。
  • “我亦秋风山泽臞”：诗人自谦，表明自己身处困境但内心向往自由。

• 修辞手法：

  • 比喻：“白玉肤”比喻白莲的洁白，增强了意象的美感。
  • 对仗：“千叶”与“一樽”，形成和谐的音律感。

• 主题思想： 诗歌通过对白莲的描绘，表达了诗人对自然的热爱、对美好生活的向往，以及对自身处境的深刻反思。

意象分析:

• 白莲：象征纯洁、高尚，代表着诗人对理想境界的追求。
• 酒：在诗中象征着享受与逃避，体现了诗人对生活的态度。
• 秋风：象征着清冷与淡泊，反映出诗人内心的孤独与淡然。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中“千叶芙蕖”指的是什么？

   • A. 白莲
   • B. 荷花
   • C. 菊花

2. “沆瀣”在诗中指的是：

   • A. 醉酒
   • B. 清酒
   • C. 古酒

3. 诗人提到的“秋风”象征着：

   • A. 热情
   • B. 清冷
   • C. 喧嚣

答案：

1. A
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 杜甫《月夜忆舍弟》
• 白居易《赋得古原草送别》

诗词对比:

陆游的《暑中久不把酒》与白居易的《赋得古原草送别》都表达了对自然的热爱与对人生的思考，但陆游更侧重于个人内心的感受，而白居易则注重人与自然的关系，展现出不同的情感基调。

参考资料:

• 《陆游诗文集》
• 《宋代诗人研究》